1995-02-01第2版面所有文章内容

    【合众国际社金边１月２９日电】美国的一位高级官员今天在柬埔寨承认，柬埔寨军队的改革工作已经取得相当大的进展。但他又说，柬埔寨还需要进一步进行改革，然后华盛顿才会考虑提供杀伤性武器援助。
    来访的美国副国务卿塔尔博特强调说，“在柬埔寨军队进行改革的过程中”，美国将继续提供支持，同时，美国还将帮助柬埔寨清除地雷和提供人道援助，帮助金边政府实施安置红色高棉倒戈分子的计划。
    塔尔博特一行在会见西哈努克国王、拉那烈和洪森首相、政治活动家、军界领导人以及报界和非官方机构的代表时，讨论了这些方面的问题以及经济建设和发展民主等问题。
    塔尔博特在为期两天的访问结束时说：“等到柬埔寨军队的改革使我们觉得可以提供杀伤性武器时，我们会愿意考虑提供这种援助。”他还说，美国将继续向柬埔寨提供非杀伤性军事援助。
    负责亚洲和太平洋事务的助理国务卿洛德说，柬埔寨军队的改革工作“最近几个月取得了相当大的进展”。他列举的一个例子是，柬埔寨的将军人数已经从２０００余人减到大约２００人。
    但是他又说：“显然还有许多工作要做，如冒领空额军饷的问题。这看来是要解决的比较紧迫的问题之一。”
    塔尔博特说，红色高棉的力量因大批人员开小差而受到削弱，已经成为强弩之末。他指出，美国政府认为，“红色高棉对无辜平民采取非常残忍的行动表明它已经处于绝望境地”。
    他还指出，美国支持柬埔寨发展民主与经济。他说，这包括“要同美国国会共同努力，以让柬埔寨获得最惠国地位”。
    他对柬埔寨的前途表示乐观。他暗示，华盛顿将密切注视柬埔寨的状况，以确保柬埔寨保持一个自由议会，保持新闻自由和司法独立。

    【法新社瑞士达沃斯１月２７日电】柬埔寨一位高级官员今天要国际企业界到湄公河地区投资。
    这位官员说，金边是安全的，投资者不应该担心那里的安全。他的这番话是在世界经济论坛年会上湄公河地区国家竭力争取投资之际发表的。老挝、泰国和越南的副总理也竭力申述了国际企业界应该重视该地区的理由。
    有关该地区合作的一份报告说，这个地区的北面正好是新兴的经济大国中国，南面正好是已经发达的经济虎新加坡和马来西亚。
    泰国副总理素帕猜·巴尼巴滴说，需要得到支持的基础设施项目包括贯通该地区南北的公路网。他说：“实际上是要把该地区的南北连结起来，从北面的中国到南面的新加坡。这样就有可能毫无限制地发展起来。”
    【合众国际社马尼拉１月２０日电】亚洲开发银行今天说，该银行已在大湄公河区确定了７６个可能上马的项目，总投资额大约为１５０亿美元。
    大湄公河区——包括柬埔寨、中国、老挝、缅甸、泰国和越南——有着共同的边界和自然资源，并且它们的历史都是互相交织的。
    亚洲开发银行说，这７６个项目大部分在交通和能源部门，它们为多边和双边赠款机构以及私营部门提供了财政上的机会。亚洲开发银行的行长佐藤光夫说，该行将确保选中的项目将能够促进经济发展和人类资源的开发，减少贫困现象和社会中其它不平等的现象，以及改善环境和促进该地区各国间的合作。

    【法新社蒙特利尔１月２５日电】据今天公布的一次民意测验结果表明，大多数魁北克人希望留在加拿大联邦中。这次民意测验据说是迄今为止此类民意测验中规模最大的。
    支持独立的魁北克总理雅克·帕里佐希望今年把这个问题交给选民表决。
    这次民意测验是由３个调查机构主办，从１月１１日到１９日进行的，调查对象是１万名选民。这次调查是应反对魁北克独立的４个政治派别的要求进行的。
    帕里佐希望魁北克人表决的第一个问题是：“你支持国民议会通过的宣布魁北克拥有主权的法律吗？”在这次民意测验中，对这个问题作出“肯定”回答的人占４６％，作出“否定”回答的人占５４％。
    在民意测验中提出的第二个问题是：“你希望魁北克脱离加拿大成为一个独立国家吗？”作出“肯定”回答的人占４０％，作出“否定”回答的人占６０％。１９８０年就主权—联邦问题举行的公民投票的结果也是如此。

    【路透社巴格达１月２９日电】外交官们说，如果取消对伊拉克石油出口的限制，其经济很快将回升。
    他们说，这个国家虽然不会有大量的石油美元，但是萨达姆·侯赛因总统的政府将有足够的石油收入来发展经济。伊拉克经济十分困难，因为通货膨胀率居高不下，食品和药物奇缺。
    一旦联合国安理会放松或取消对伊拉克的制裁，巴格达仍然需要支付巨额赔偿，同时还必须偿还债务。
    接近伊拉克石油界人士的一位外交官说：“他们（伊拉克人）对其石油出口的潜力讳莫如深。可以肯定的是：尽管对他们实行禁运，但是伊拉克石油部门的活动并没有停止。”
    伊拉克石油部门负责人说，尽管实行制裁。但是他们正努力扩大生产和出口能力，使之超过海湾战争前日产大约３５０万桶的水平。石油输出国组织规定的正式定额为日产３１０万桶。
    他还说，他们将要求石油输出国组织增加定额，以弥补由于制裁造成的损失——估计为５００亿美元左右。
    伊拉克石油部长萨法·赫迪·贾瓦德１月说，在１９９１年海湾战争时遭到破坏的石油设施已完全修复。一旦取消制裁，伊拉克的目标是成为仅次于沙特阿拉伯的名列世界第二位的石油出口国。
    １月发表的伊拉克副总理阿齐兹的讲话说，安理会在其历时６０天的审议中放松制裁的可能性是“争论激烈的问题”，他期望能在５月份采取行动。
    外交官们说，巴格达极其注意油井的维修工作，现在伊拉克首都不乏西方技术人员。
    但是要实现伊拉克所希望的美好前景仍存在障碍。
    这位接近伊拉克石油界人士的外交官说，即使取消石油制裁，伊拉克要想重新获得——更不用说增加
    ——其定额仍需展开艰难的斗争。
    他说：“所有那些成员国必须牺牲它们费了很大力气争来的定额。在石油输出国组织里的伊拉克的两个死敌沙特阿拉伯和科威特将不得不削减产量。要说服它们是很难的。”
    乐观的伊拉克石油部官员甚至说，他们的目标是到本世纪末日产６００万桶。由于伊拉克的石油蕴藏量很大，因此，这些外交官说，这个数字并非达不到。

    【俄通社—塔斯社基辅１月３０日电】１月２９日２２时０４分，当维修人员排除切尔诺贝利３号机组一传感器的故障时不填出错，自动安全系统立即停止了该机组的工作。没有打破安全操作的限度。
    切尔诺贝利核电站站长帕拉申今天对俄通社—塔斯社记者说，进行必要的常规检查后，该机组计划于２月１日恢复运转。他还说，３号机组临时停转没有造成辐射危害。
    【俄通社—塔斯社莫斯科１月３０日电】俄罗斯核电康采恩副董事长伊格纳坚科说，２月底，斯摩棱斯克核电站的设备运转率只能达到５０％至７５％，只有这样才能勉强维持电站的燃料供应。如果１个月内不能把购买燃料的钱从用户手中收上来，电站只好停工。
    俄罗斯核动力工业资金不足已有将近两年。核电站供电后，用户不交费。到今天为止，欠核电站的钱已达１７８００亿卢布。核电站因此无钱买燃料、设备和付给工作人员工资。
    伊格纳坚科称，斯摩棱斯克核电站的情况最严重。专家强调，俄罗斯其余８个核电站的处境比斯摩棱斯克核电站强不了太多。巴拉科沃核电站和加里宁核电站已开始动用紧急燃料储备，其他核电站的燃料也眼看就要用光。一旦燃料用完，核电站只能停工，它就会从供电者变成用电单位。

    【法新社德黑兰１月２９日电】题：伊朗一家日报说，伊朗面临经济“灾难”
    此间一家报纸今天警告说，伊朗正为一场史无前例的经济危机所困扰，如果政府不能重新控制局势，那么它很可能面临一场“灾难”。
    英文日报《世界报》在一篇题为《经济混乱》的社论中说：“无疑局势已失去了控制。政府好像一只没有了牙齿的老虎。”这家日报严厉指责拉夫桑贾尼总统所推行的经济自由化计划，称他的行动导致“通货膨胀加剧、贪污腐败和财政管理不善”。
    《世界报》把通货膨胀的责任主要归咎于政府部门。根据官方公布的数字，去年通货膨胀率达到３５％。而民间估计则要翻一番。
    该报严厉抨击政府的政策导致“财政比例严重失调、盗用公款和高层官员贪赃枉法”。该报还说：“总统和他的部长们在电视上和群众集会上对人民所说的与日常生活中的（现实）不一致。”
    《世界报》的社论与近日在经济越来越困难的情况下对政府发起的猛烈抨击如出一辙。
    另一家英文日报《伊朗新闻》也严厉指责（政府）在解决国家经济弊端时“缺乏认真的和扎实的”行动，并说“草率、自相矛盾和考虑不周的决策”导致了危机。

    【法新社达沃斯１月３０日电】哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫今天说，如果得到更多的西方投资商的支持，哈萨克和俄罗斯可以组成今后替代欧佩克（石油输出国组织）的核心。
    纳扎尔巴耶夫说，哈萨克特别谋求同外国建合资企业，以开发该国丰富的石油资源。
    在谈到哈萨克最终加入欧佩克的问题时，纳扎尔巴耶夫说：“我认为，由俄罗斯联邦和哈萨克斯坦来替代欧佩克国家，是符合欧洲利益的。”
    他在出席世界经济论坛年会期间在一次记者招待会上说，哈萨克生产的石油虽然够自己用，但仅仅发挥了其潜力的一部分，“哈萨克如今的石油产量只是其已探明的储量的约百分之一”。他说，哈萨克已探明的储量约为４５亿吨石油和５．９万亿立方米天然气。
    纳扎尔巴耶夫说，欧洲已经表示愿意通过支持４６个国家去年１２月在里斯本签署的《欧洲能源宪章》而谋求在石油市场扩大影响。他说：“独联体国家，特别是俄罗斯和哈萨克斯坦能够使欧洲找到替代欧佩克和在石油价格上施加影响的办法。”
    哈萨克和俄罗斯本月在莫斯科签署了一项石油管道协议。

    【俄通社—塔斯社莫斯科１月３０日电】
    俄总统办公厅分析中心专家斯米尔尼亚金今天说：“俄军在车臣为联邦的完整而战，而在他们背后，在并不存在杜达耶夫式人物或匪帮的情况下，中央同联邦主体的关系却陷入混乱状态。”他又说，“侵犯联邦职权范围成了风尚，这会造成联邦宪法危机。”
    他举了几个例子：楚瓦什共和国决定，本共和国应征入伍的现役军人只在本共和国境内服役；某些边疆区和州通过了一些同俄联邦宪法相抵触的法规。他指出：“这意味着，在车臣危机的影响下，各地区又开始了新一轮的修正同联邦政权关系的行动。”
    他认为，某些地区向联邦政权挑战，说明中央没有抓地区政策，国家杜马毫无道理地迟迟不通过国家权力原则法。
    他说：“车臣危机应当促使俄国当局切实捍卫联邦法律至高无尚的地位。”

    【美国《华盛顿邮报》１月２８日文章】美国洛克希德飞机公司昨天承认该公司企图贿赂一名埃及官员和伪造帐目。该公司同意支付２４８０万美元的罚金。
    据联邦检察官说，洛克希德公司曾于１９８９年向一名埃及议员支付了１００万美元的佣金，以确保埃及政府购买三架价值７９００万美元的Ｃ—１３０Ｈ喷气式货物运输机的合同。检察官说，如果对此案进行审理，其结果将是洛克希德公司企图违反禁止对外腐败行为法。
    美国司法部官员说，对洛克希德公司进行的罚款是法律允许范围内最高的，罚款２４８０万美元相当于该公司销售Ｃ—１３０Ｈ运输机所得收入的两倍。
    这位官员说：“我们决心阻止美国公司为拉生意而向外国官员支付佣金。”
    美国国防部的一名官员说，国防部正在研究是否禁止洛克希德公司接收五角大楼的合同。但工业界官员则说，国防部不大可能采取这一措施。