1994-04-10第8版面所有文章内容

    【法国《费加罗报》４月７日报道】题：法兰西学院院士阿兰·佩雷菲特对记者发表的谈话
    记者问：巴黎与北京今天关系如何？
    阿兰·佩雷菲特答：１９８１年，法国在中国市场上占据的份额为４％。自１９８１年以来，从４％降至现在的１．６％。如果巴拉迪尔没有决定扭转局面的话，法国可能跌至１％以下。巴黎与北京的关系自１９８９年以来严重恶化。
    问：向台湾出售幻影战斗机和护卫舰真是非常严重吗？
    答：我们以前从未向台湾出售过武器。因此，无论正确与否，这一决定被中国人视为法国在１９８９年作出的政治选择的后果。中国副外长前来巴黎告诉当时的外长迪马，出售护卫舰将导致两国关系严重恶化。后来又出售幻影战斗机，导致更加强烈的抗议。
    问：美国也向台湾卖飞机，中国对美报复不如对法报复强烈。怎能接受这种双重标准？
    答：当然，有强国和不太强的国家，但是原因并不局限于此。第一点，台湾从来不是法国的保护地，从未被法军占领。而台湾自１９４９年以来一直是美国的保护地，驻扎着美军。１９８２年通过的《台湾关系法》保留了美国武装台湾的权利。第二点，美国是中国发展所必需的。相反，中国人依靠德国或意大利，可以不要法国。
    问：对中国和莫斯科进行比较后，你得出什么结论？
    答：１９８９年，北京大学生追求的模式是美国、法国、特别是前苏联的公开性。戈尔巴乔夫恰好在那时访华，受到大学生的热烈欢迎，而中国领导人却遭到他们的诽谤、但是戈氏失败、消失了，而中国领导人依然在位。戈氏先实行政治自由化，再实行经济自由化，但是彻底失败了。中国是先经济后政治，中国的方法更有效。
    问：中国的政治制度和经济雄心之间是否存在根本的矛盾？
    答：中国的制度迄今相当出色地克服了它的矛盾。决策权下放，但没有引起全国动乱。省市拥有的权力与１０年前无法相比。总之，政权仍是专制的，但是权力已经下放。政权掌握在共产党人手中，因为这是中央集权，在权力下放中出现风险时，党可以挽回。我认为中共可以适应形势，自十一届三中全会以来已经显示出惊人的适应能力，而且可能继续。
    问：你认为中国下个世纪会成为超级大国吗？
    答：中国人正在看到，他们起飞了，全世界都在奉承他们。中国只要以７％或８％的速度，而不需要１３％，就可以在２０２０年超过美国。
    问：中国可能成为军事强国，产生霸权主义野心吗？
    答：反常的是，中国在更加强大的同时，受霸权主义的诱惑却比３０年前小。过去，中国人均国民收入相当于布基纳法索，是世界最低的，但却宣称革命之火将燃遍全球。如今，中国成了迅速发展的国家，它改变了看法。中国知道与世界各国保持友好关系更有好处，中国没有征服别国的野心。

    【法新社北京４月７日电】题：巴黎关心人权，但不愿干涉中国内政
    巴拉迪尔总理７日向中国政府表示，法国“将不是不关心人权”，但它不愿“干涉（中国的）内政”。
    巴拉迪尔来北京是为了实现两国关系正常化。据他的发言人布里古莱说，巴拉迪尔希望并且已经取得李鹏总理的同意私下会谈这个问题，参加会谈的只有两国的外交部长朱佩和钱其琛。
    关于在两国代表团工作会议之后举行的这次四人会谈，中国和法国方面都没有透露任何内容。两国代表团的发言人只是重复了两位总理在密谈前发表的讲话。
    中国方面的发言人吴建民说：“中国和法国在这个问题上有不同的看法”。但是，他说：“我们注意到巴拉迪尔无意干涉别国的内政。”
    在第一天的会谈后，双方对高层“恢复政治对话”从而为“广泛的经济合作铺平道路”感到高兴。双方强调了会谈的热烈气氛。
    虽然没有宣布任何合同——因总理的访问是“政治性”的，但是，巴拉迪尔的发言人强调了两国推动经济合作的前景。他说，李鹏“希望”法国能够修建大亚湾第二个核电站。
    【路透社北京４月７日电】（记者
    孔安远）题：李鹏没有就贸易问题给予巴拉迪尔任何承诺
    法国总理巴拉迪尔今天到达中国。他希望在中法就向台湾出售武器的问题发生争吵之后促进两国经济关系恢复正常。但中国方面很快就向他表明，法国企业必须进一步提高竞争能力。
    据中国外交部发言人吴建民说，李鹏说，中国目前欢迎法国公司进入中国的市场，但他又说：“竞争也很激烈。”这位发言人援引李鹏的话说：“因此希望法国企业提高在中国市场的竞争力，以利于进一步发展和扩大中法经贸关系。”
    【共同社北京４月７日电】题：中法总理会谈，讨论加强双边关系
    中国的李鹏总理７日下午同法国的巴拉迪尔总理举行了会谈。可以认为双方以加强经济关系为主的双边关系为中心交换了意见。
    据法国人士说，这次巴拉迪尔总理访华的主要目的是促进两国在经济、政治、文化方面的进一步合作，法国方面不打算在人权问题上同中国争论。
    两国关系恶化时，法国企业被排除在中国的大型工程项目的合同之外，法国的经济界对迟迟无法进入中国的巨大市场而对政府日益感到不满。法国同中国改善关系可以说是法国已经把对华政策改为“经济优先”。

    【法新社北京４月６日电】法国公司希望法国总理巴拉迪尔的北京之行能为它们打开欣欣向荣的中国市场的大门。但是一些专家说，在通往中国这个“黄金国”的路上还存在一些障碍。
    同德国、日本和美国对手展开竞争的法国商人现在眼盯着中国这个有利可图的世界上人口最多的市场。
    自从邓小平１５年前首先推行改革以来，中国经济增长了３倍，其增长速度远远超过美国和欧洲联盟。
    但是一些专家说，通往中国市场的路还很长，还存在一些障碍。
    一位中国问题专家说：“中国不仅是一个国内市场，它是地区性市场的心脏，是经济火车头。”
    已在中国经营１２年的法国埃勒夫—阿基坦石油公司的高级官员米歇尔·拉比认为中国起着一种中心的作用。
    他说：“中国是一个大买主，只要你尊重中国客户，使你的要求符合他的需要，你就能做成生意。但是，那些刚从飞机上下来便认为自己的产品最好并想赶紧达成协议的人，很可能会感到失望。”
    拉比说：“在中国做生意需要耐心，耐心会使你得益。等不及便想走的商人是办不成事的。中国几年前还被认为是一个潜在的市场，而现在中国已是一个真正的市场，并将肯定是２１世纪的市场。”

    【中通社香港３月２７日电】题：校园“阔少”现象惹关注
    目前，中国大陆社会上的“阔少”逐渐增多。然而，令人不解的是连校园也渐渐冒出了一些“阔少”来，人数虽然少，但影响却很大，这问题值得社会关注。
    据报道，今年春节，福州钱塘小学２０００多名学生的“利是钱”（此处指压岁钱）总额高达１３４万元。
    该校校长表示，此情况令人忧虑。１９８９年该校学生“利是钱”的统计数目，只有１０万元左右。
    今年孩子们的“利是钱”为何直线上升？该校辅导员分析了几个原因：
    （一）居民手中的钱多了；
    （二）在当今社会上有人认为给钱才是显爱心的方法，而独生子女则是亲戚朋友们最宠爱的“小宝贝”；
    （三）以往只是亲戚才会给钱，如今父母的朋友、同事们也会给钱。某
    个小学大部分学生的家
    长是国家干部，平时不
    便送礼，于是就趁过节
    给小孩“利是钱”表示心
    意。
    作为莘莘学子，难免要过一些“寒窗”生活，然而有的学生却早已告别“温饱”而提前进入“富足”阶段，此现象颇令人担忧。
    例如，某高校一男学生为庆祝自己的生日，到一家豪华饭店摆了三桌酒席，饭后又共进包厢卡拉ＯＫ一番，花掉３０００多元。一位小学五年级学生，每天花３０元以上的零用钱，玩游戏机，请同学吃饭等已是常事，比一般“拿薪水”的阔绰得多。
    学生的钱从那里来？大概有这几个渠道：
    （一）是海外汇来的。有的学生父母已出国，他们不时汇来大量金钱给尚在国内的子女。
    （二）靠家庭资助。不少学生出身于富裕家庭，家长多是个体户、三资企业的“白领阶级”、经纪人或股市大户。
    （三）是下海经商挣来的。这几年，社会上掀起一股经商热潮，一些大中专学生亦置身其中。钱是自己辛苦挣来的，所以用起来更是慷慨大方。
    校园中的“阔少”虽然是极少的一部分，但对周围同学的影响却不可忽视。一些经济条件不宽裕的学生，因受其影响，不顾本身条件，盲目模仿、攀比，有的因此抛弃学业，寻找赚钱途径，有些甚至误入歧途。因此，校园“阔少”的现象，已引起有关方面和学校的重视。

    【《香港联合报》４月７日报道】台立法院外交委员会６日决定，请行政院大陆委员会在千岛湖事件获得圆满解决前，应无限期冻结两岸一切谈判。此外，台朝野立委在抨击大陆政权的同时，也指责台北当局对处理千岛湖事件毫无办法。他们要求台政府采取有效的做法，对大陆施压。
    【台湾《联合报》４月７日报道】台行政院陆委会６日举行紧急会议，就千岛湖事件作出以下决议：旅行业即日起停止刊登赴大陆地区旅游广告和招揽新团赴大陆；旅行公会尽快派员赴大陆向有关单位交涉，若未获正面回应，即择日宣布大陆为旅游高风险区。
    台民进党中常会６日对千岛湖事件提出五大主张，即，呼吁台旅游业暂停出团赴大陆；暂时禁止民进党工、公职人员赴大陆考察；建议政府立即宣布大陆为高危险地区；向世界人权组织提出要求重视此事以及由民进党大陆委员会向陆委会表达有关立场。
    此外，民进党还以政党名义电函世界旅行社联盟、世界旅游作家及记者协会、国际旅行业协会等有关组织。
    【法新社台北４月７日电】台行政院院长连战今日发表措辞强烈的声明警告说，千岛湖事件将损害海峡两岸的关系。他说：“如果千岛湖事件不能公平合理地进行处理，并且真相得不到揭露的话，台湾海峡两岸的关系将大大受到影响。”

    ▲台《联合报》七日报道，台「经建会主委」萧万长表示，两岸经济发展阶段不同，彼此经济条件具有互补性，未来两岸经贸发展是难以阻挡的趋势。
    ▲台《工商时报》五日报道，台「陆委会」同意开办收寄大陆快捷邮件业务，具体日期将须海基会与大陆方面协商。
    ▲台《经济日报》报道，国民党主席李登辉六日指示国民党立院党团强力动员，将台公债发行上限订在百分之一百二十，以维持经济增长，万一公债上限被立院删减，可用赊借方式筹措财源。
    ▲台《经济日报》六日报道，十多家台湾及外商银行联手筹组投标银行团，将在市场上建立民营企业发行票券的投标制度。
    ▲台《中国时报》五日报道，海基会秘书长焦仁和表示，该会作为执行两岸商谈任务的机构，将依据主管部门授权，为下次商谈预作充分的准备。
    ▲台《联合报》五日报道，台「经济部」决定放宽水泥业和平板玻璃业赴大陆间接投资与技术交流的审查标准，使台建材业对大陆投资实际已全面开放。
    ▲香港《信报》报道，港府批准三名合约原已届满的海外雇员转制，引起高级公务员协会的强烈不满，向公务员事务司施祖祥提出强烈抗议，并表示仍会就港府的转制妥协方案提出新的反建议。