1988-10-31第1版面所有文章内容

《纽约时报》二十九日报道，美国可能对苏这一违反撤军协议的行动提出正式抗议。

法新社报道，会议通过一项决议，呼吁「公开承认」持不同政见作家索尔仁尼琴的公民权并要求苏联当局恢复其苏联国籍。

该报发表短评说，美国方面无任何实例证实苏在使馆新建大楼内安装窃听装置，这显然是对「红色苏维埃」的大肆攻击。

    南朝鲜《中央日报》报道，该报已就此事同捷有关当局达成协议。

法新社二十九日报道，四十七名参议员和一百八十二名众议员分别写信给国务卿舒尔茨，要求他向印尼和东帝汶抵抗运动施加压力，让双方坐到谈判桌旁来。

法新社报道，由于这些示威者不让怀孕妇女进入医院堕胎，警察共逮捕了两千多名示威者。

法新社报道，南朝鲜官员说，总统这次亚太之行旨在加强南朝鲜与这些国家的经济关系。

    【路透社洛杉矶１０月２８日电】里根总统今天说，由于苏联正在朝民主改革方向迈进以及美国在对外政策上取得成功，今年可能是冷战中的一个转折点。所以他要求他的继任者在入主白宫后保留他的对外政策议程。
    他在为洛杉矶世界事务委员会准备的演讲中说：“现在我们有希望使我们的子女把１９８８年看作是被称之为冷战的界线不明的伟大斗争中的转折点，但是请记住目前这仅仅是希望而已
    。
    ”
    只剩下几个月任期的里根总统为发表这次对外政策演讲而中断了他代表共和党参加１１月８日大选的候选人进行的为期一周的竞选活动。
    他说苏联在实行民主改革方面的进展是了不起的，但接着告诫人们要当心继续取得进展所遇到的威胁。
    他特别强调东欧的动荡正在促进这种改革，但也威胁着那里的稳定。
    他说：“莫斯科对东欧试验所表现出的新的宽容程度是值得欢迎的。但谁也不应当怀疑，莫斯科对待它的东欧帝国内部日益发展的要求实现自决的运动的态度，是我们检验苏联对外政策在新时期究竟发生多大程度转变的重要标准。”
    他说，他的政府的对外政策基本目标是通过对“自由战士”的军事援助以及通过外交手段敦促民主改革和实现人权等办法在全世界大力提倡自由。
    他说：“我们现在认为，遏制已经不够了。我们现在实行的是一种争取自由的前进战略。”

    【德新社汉堡１０月２５日电】题：日本借助德国经理人员发动新攻势
    日本企业为巩固自己在１９９２年欧洲统一的内部市场上的地位而发起的攻势中，更注意利用欧洲本地的企业管理人员。在西欧开展业务活动的日本企业约有１８００家，仅在西德的就有７００家，投资总额１９８６年底达６５亿马克。
    日本企业的领导层显然已经认识到，只有聘任当地人当经营管理人员，他们才能在国外市场上取得更大的成就。所以，据认为德国经理人员担任日本公司高级职务的道路也敞开了。
    人事咨询公司博伊登国际公司估计，今后几年日本公司将大量需要德国的经理人员。目前日本在西德的公司有总共２０００个左右的高级职务仍由日本人担任，以后将越来越多地改用当地人员。任用当地人对日本雇主来说比用日本人成本还低些。因为，通常要为在国外的日本“高级人员”支付“慈善性开支”，如为业余活动、为家庭、为盖日本自己的学校花钱。

    【苏联《新时代》杂志１９８８年第３３期文章】题：再也不能忍耐了……（作者哲学博士阿纳托利
    ·布坚科）
    应当象对前人那样同样严格地和原则性地对待自己，对待现在的人，不仅分析最近三年来自己工作的成绩，而且还要分析错误和教训。
    当然，如果从基本问题的角度来讲，三年来国内生活已经大大活跃，向深渊的下滑已经停止，理论更加积极和深入地更新，社会主义实践也更加积极和深入地更新。
    然而，许多州的许多商店仍然缺少食品，价格在上涨，而工资要么没有明显提高，要么在某种情况下甚至降低。因此，党代表会议得出这样一个共同的结论：“在经济、社会和文化发展中，尚未发生根本性转变。”
    这项工作成效甚微，其原因何在呢？
    我认为，在这方面指出四点原因是重要的。而且这四点原因都是主观方面的。
    改革三年的结果使我们不能满意的第一个原因是，对我们行动的条件和任务理解差。这里不妨回忆一下，有人昨天还仇视对消极现象和过去的不正常现象提出的批评，俨然把它看成是给“过去一代人的功绩”抹黑。而这种批评现在看来是很不充分的。
    第二个原因在于，甚至在我们非常理解应当怎样做的那些地方，我们的工作也缺乏必要的干劲和速度。换言之，在对待事业的态度上，在领导是否内行方面，在是否善于按新条件进行经济活动方面，还存在许多问题。
    第三个原因，我认为，无论是执行者，还是领导人都缺乏应有的纪律，即在党内和国家机构内粗暴地违背民主集中制原则。我们大家应该号召和说服，要知道，该是对玩忽职守的人绳之以法的时候了！
    据我认为，第四个原因在于，大量的社会力量被用于抵制反改革者、麻木不仁的官员、官僚主义者和保守主义者的反抗。我们每一个人为了使正义的和正确的事业“突破”官僚主义的障碍，耗费了多少精力和体力。也许，现在已经是时候了，不仅应该分析一下保守主义者、官僚主义者和改革的其他反对者，而且也应该分析一下那些保护反对改革者免遭劳动人民愤怒攻击的人。他们用这种办法把整个劳动集体和企业的努力化为乌有。
    有一点是无可争论的。这就是：苏联社会中对三年改革成绩不显著负有主要责任的保守官僚势力，认为改革是“对自己的私利和目的的实际威胁”，指望动员起来，选择一个适当时刻，破坏改革，使苏联社会回到改革前的状态。他们所需要的主要一点是：“诋毁改革，引起劳动人民的不满”，在这种情况下试图改变方针。

    【路透社布达佩斯１０月２８日电】匈牙利共产党领导人格罗斯在今天发表的一篇对记者谈话中说，他将于下月辞去总理的职务。
    格罗斯对政府报纸《匈牙利新闻》的记者说，将把５名候选人中的一个推荐给定于１１月２４日召开的议会会议。格罗斯将保留更重要的党内职务。
    现年５８岁的格罗斯自５月２３日以来一直担任党政领导职务，当时一次特别党代会清除了以老资格的总书记卡达尔为首的元老派。他好几次表示，他想放弃总理职务。
    格罗斯对《匈牙利新闻》的记者说，没有理由他既要当总理又要当党的领导人。格罗斯说：“我认为，事实上，有人可能成为一位更好的总书记、一位更好的总理。我希望，并相信有人会这样。”
    格罗斯是一位苏联领导人戈尔巴乔夫式的坚强人物，自从担任总理以来改变了匈牙利的政治状况。
    这个职务以前权力不大，但是格罗斯经过坦率的交谈和对挣扎中的经济采取强有力的行动后把权力和支持集中到自己手里。
    他的严格的加强经济计划包括许多同保守的英国首相玛格丽特·撒切尔的计划相似的因素。他一直对撒切尔表示热情的赞美。
    格罗斯对《匈牙利新闻》的记者说，他对他担任１６个月总理的政绩感到非常不满意虽然匈牙利按照政府计划已“生机勃勃地”前进了。

    【合众国际社新德里１０月２９日电】（记者林加姆）印度报业托拉斯说，一位老资格的核科学家昨天说，新德里和莫斯科之间关于苏联向印度提供两个反应堆的会谈已进入最后阶段，不久将签署一项协议。
    该通讯社援引印度原子能委员会主席斯里尼瓦桑的话说，苏联已同意提供两个反应堆，每个反应堆能生产电力１００万千瓦。
    新德里的一位政府官员说，有关出售反应堆事宜和合同的条款的协议草案已准备好，苏联领导人戈尔巴乔夫下月访问印度时可能会签署。
    这位官员说，已有人提议把这两个反应堆安装在南方的泰米尔纳德邦，以满足多年来电力一直严重不足的印度南方四个邦的要求。
    核电站一旦建立起来，这两个反应堆将受国际原子能机构的保证条款的约束，从而使受国际原子能机构保证条款约束的反应堆数字达到７个。
    印度计划在本世纪末以前通过将核反应堆的数目从目前的６个增加到２４个来生产１０００万千瓦核电力。到１９９８年它将在这个拥有８亿多人口的国家里再增加１０个反应堆。
    １９７４年，印度爆炸了一个核装置，但自那以后它再也没有爆炸过一个核装置。
    印度声称，它的核研究计划是为和平利用核能服务的，它不准备实施一项核武器研究计划。

    【捷《红色权利报》１０月２８日文章】题：正常化的道路
    越外交部中国处处长吴必素说，无论从经济方面，还是政治方面，越南都认为中国是一个社会主义国家。
    他向捷通社记者谈话时表示相信，戈尔巴乔夫同邓小平的会晤将于明年举行，在此之后，也将有可能实现越中关系正常化。
    他回顾了越共和中共积极关系的历史，以及越南民主共和国和中华人民共和国成立后３０年的友好与合作时期。他认为过去十年期间关系恶化是由于“一些历史原因”和观点不一致，他把这些形象地比作一个家庭中发生的口角。
    他说，根据越共六大的决议精神，越南致力于尽快实现同中国关系正常化。他认为，修改越宪法序言的草案就是一例，在序言中，除法国、英国外，还把中国斥之为对越南发动过战争的侵略国家。
    这些段落将被删去，越南议会在１２月会议上将批准所作的相应修改。

    【塔斯社布拉格１０月２９日电】昨天发生在布拉格市中心的、破坏了捷克斯洛伐克国庆日气氛的事件引起了捷克斯洛伐克公众的愤慨。人们不是听说，而是亲眼看见了社会主义敌人的真实目的。反社会主义集团的挑衅者提出的口号同捷克斯洛伐克人民的利益毫无共同之处，这些口号诋毁捷克斯洛伐克人民取得的成就和国际声誉。
    劳动者在瓦茨拉夫广场举行了庆祝活动，表示完全支持捷共领导人提出的加速改革进程和发展社会主义民主的方针。在庆祝活动的第二天，敌对分子拉拢一部分青年举行了公开的敌对活动。这个事实本身说明，挑衅活动的组织者完全明白，他们是得不到支持的，因此他们搞了一场闹剧，其中最活跃的角色是一些犯过刑事罪的人。