1987-12-01第2版面所有文章内容

    【本报讯】今年１１月４日，美国国务院东亚和太平洋事务助理国务卿帮办罗伊，在罗得岛州布朗大学举办的以“邓小平领导下的十年改革：中国的第二次革命”为主题的讨论会上发表讲话，摘要如下：
    邓小平通过十三大成功地调整了领导班子，为改革提供了意识形态上的正当理由，确定了国家基本政策，取得了“历史性的成就”，是中国的“第二次革命”。如果邓小平的改革计划付诸实施，中国当前的经济体制及党的作用将发生重大变化；中国人民的生活水平与生活素质将迅速提高；中央和地方之间的关系将系统地调整；中国处理外部世界事务在概念上将有新的框架。
    中国的改革虽会碰到许多阻碍，但改革的趋势不可逆转。因为：
    １、３０年来中国第一次获得了长期的国内稳定，工农业持续高速增长，对文化、文学、艺术的限制放宽，人民的生活有很大改善。中国已成为一个比较开放、繁荣的国家，人民认为再回到毛主义时代搞激进主义，按传统的马克思主义标准办事，只会失去更多，而不能得到任何东西。
    ２、中国将更深地卷入世界经济，重新回到孤立主义和闭关自守将日益困难。中国从对外开放中得益甚多，它的领导人已深知引进外国技术、管理技术和经验的重要性。
    ３、邓小平集政治力量、卓越智慧与战略灵活性于一身，在指导中国改革及选择接班人方面取得了成功。
    尽管如此，中国的政经改革仍有许多困难：
    １、中国很难使无生气的、呆板的官僚机构活跃起来；
    ２、中国领导人在处理诸如中央集权与非中央集权、政府控制与市场力量、军用与民用以及工业与农业投资等问题上仍有意见分歧，经济政策还处于变化不定的状态；
    ３、妨碍加强对外联系的因素长期存在，如８０年代初反对精神污染运动，以及今年较小规模的反对资产阶级自由化运动；
    ４、社会上广泛存在着“玩世不恭、对党失去信心、贪污腐化以及走后门”等不正之风。
    此外，改革还会遇到因本身的成功而产生的意想不到的困难，如对历史上的通货膨胀的恐惧，这是价格体系改革的严重阻碍。还有中国领导人控制不了的一些外部因素，如国际经济形势的变化等。

    【美国《商业日报》１１月１８日专稿】题：美国的技术使中国工厂的生产蒸蒸日上
    美国的制鞋技术使中国广州的一家不知名的小厂变成了全国名厂之一。
    自１９８４年底以来，广州南方胶鞋厂同美国俄勒冈州比弗顿市奈克公司，根据双方签订的合作加工协议一直在进行合作。南方胶鞋厂的唐副厂长说：“奈克公司向我们订货，我们的任务则是完成这些订货。该厂今年生产的１００万双运动鞋将全部出口，主要行销美国。”
    该厂从协议中得到的最大好处，是学到了美国的制鞋技术。唐副厂长说：“由于采用了美国的技术程序，我们厂已成了一家专门生产高级运动鞋的工厂，是中国１００家主要胶鞋厂之一。”
    该厂现在拥有６００名工人，面积为４５０万平方英尺。该厂使用的原料是由奈克公司和广东省轻工业进出口公司提供的。生产一只普通鞋需要经过８０至１００道工序。今年，该厂又增设了两条加工线，这两条加工线是奈克公司从台湾和西德引进的，因此，该厂今年的产量将比１９８６年翻一番。尽管如此，该厂的产量仍不能满足奈克公司的需求。奈克公司的官员已表示希望每年从该厂购买２００万至３００万双轻便运动鞋。今年，该厂未能满足订购篮球鞋和足球鞋的要求，因此，唐副厂长说，要提高产品质量和增加出口，还必须作出进一步的努力。
    唐副厂长说，美国客户“很精明”，在他们决定生产一种新产品之前就在国外做广告，从而招来了许多订户。然后，他们要求我们尽快生产这种产品。这位副厂长又说：“我们的做法十分落后。如果我们要生产一种新产品，我们先把一些产品投放市场进行试销。”唐副厂长给一些正在考虑同中国工厂签订合作建厂协议的美国公司提出了一些建设性意见。他说：“我们希望，当一家外国公司想生产某种产品时，它应当考虑到中国的情况和技术。美国实业家对中国了解得并不多，因此他们必须考虑到中国方面的情况。为了确保合作顺利进行，他们应当同中国方面进行令人愉快的讨论。”
    奈克公司同福建省的一家工厂也签订了一项类似的加工协议。那家工厂每年至少生产１４０万双棉运动鞋。

共同体人士二十九日说，中罗的廉价商品已使法国同类产品市场占有量从一九八四年的百分之十二降到去年的百分之五。

据合众国际社报道，二十八日结束的阿拉伯石油生产和输出国组织部长会议同意保持目前每桶十八美元的基价。

据埃菲社二十七日报道，古决定实施鼓励利用国产燃料油计划，到十一月止已消费国产燃料用石油二十六万多吨。

印尼中央银行宣布，今年前七个月出口收入下降百分之十四点四，下降幅度最大的是石油和液化天然气。

经济学家们认为，这一问题已影响到其经济增长。

法新社二十九日报道，印度希望扩大目前三十亿美元水平的贸易额，争取到一九九○年把对日出口增加一倍。

台《经济日报》报道，匈商业界已获政府授权，欢迎台厂商前往投资或设办事处。

    【纽约《世界日报》１１月２７日社论】题：疏解反华暗流的滋长
    旧金山地区一个自称“白种美国人抵御组织”的团体，最近录制了一项约一分半钟的电话英语录音宣传，仇视和诋毁华人。
    任何人只要拨旧金山某个特定的电话号码，就可听到录音说：“这里是‘白种美国人抵御组织’，根据最近《旧金山观察者报》一篇关于在美华人犯罪组织的报道，那些野心勃勃，从‘华青’等街头帮派毕业的混混，正急速取代美国害虫们在连锁贩毒方面的势力。”
    录音还说：“他们许多人在用白人纳税者缴的钱受教育后，将把高科技的工作从白人身上抢走。”
    录音煽动暴力：“本组织主张来一次白人革命，以抵抗泛滥于我们沿岸的‘黄祸’。”
    以上不是录音全文，但这些充满仇恨意识和情绪字眼的句子，已足够使人惊心。
    最近美国各地有滋长反亚裔潮流的倾向，但是象这么具体的主张，而又专以华人为对象的宣传，还是第一次出现，我们更应特别重视。

    【日本《读卖新闻》１１月１９日文章】题：艺术超越“政治的障碍”，中国、台湾的艺术家激动地握手
    很难进行直接交流的中国名导演和台湾的作家，１８日晚越过“政治的障碍”在名古屋机场（爱知县小牧市）激动地会面。在他们中间进行斡旋的是岐阜市的戏剧界人士。由于一部剧本，日、中、台之间便盛开了友好之花。相见的是中国青年艺术剧院副院长、代表中国的女性名导演陈顒和台湾艺术学院主任教授、著名的剧作家姚一苇。
    他们见面起因于姚先生的剧本《红鼻子》。剧本描写了一个到处卖艺的戏班子中的丑角，作品充满了哀愁与忧伤，读了这部作品的陈女士十分感动，５年前，《红鼻子》就在北京公演了，井获得巨大成功。
    碰巧，岐阜的业余爱好者剧团“齿轮”剧团的小林代表也想演这出戏。
    借排演《红鼻子》的机会，小林邀请陈顒女士到日本担任导演。
    陈女士希望“和同样是中国人的姚先生见面”，知道陈女士有这一愿望的小林便给未曾见过面的姚先生写信。他得到姚先生的“如能见面当然高兴”的答复后，就以邀请这两人的形式使他们见了面。
    当姚先生出现在名古屋机场大厅时，陈女士以激动的表情对姚先生说：“能够见到你我很高兴，《红鼻子》是一部非常好的作品。”姚先生也回答说：“大陆能够上演我的作品，感到非常高兴。”

    【台湾《中国时报》１１月２０日文章】题：探亲路线分析（作者杨桥）
    自１１月２日正式开放大陆探亲后，探亲路线主要有五线：１、台北—香港线旅行业者以此线为最主要路线，因价钱最省。团体价台北—香港三天二夜行程约台币１６０００元。另外，由香港至大陆广州的火车票价约台币５００元。
    探亲者经由香港申请出境后，只需台币１０００元，若不购买返乡礼物，则所需花费约在台币２８０００元左右。只是由于申请赴港转往大陆探亲者愈来愈多，而香港移民局又未增加人手，因此香港签证从申请到取得，约需等上３５天。２、台北—菲律宾线费用比香港贵了一些。业者有推出台北—马尼拉３天行程，费用约台币３００００元。菲律宾签证只需一天即可取得。
    但缺点是菲国本身政情不稳，且马尼拉到大陆只有３个落点。且经菲赴大陆的出国手续，不能使用探亲入出境证，所以需花５０００元办观光护照及出境证，费用总计在台币４万到５万元之间。３、台北—泰国线较香港、菲律宾两线贵，花费时间也长。目前业者推出的行程有台北—曼谷三夜四天行程，费用约台币４万。
    缺点是泰国签证需４天取得。而且曼谷飞往大陆的飞机班次少，经常满座，必须在１５天前预定。赴泰国需办观光护照，因此总计花费在台币５万元左右。４、台北—新加坡线是这五条路线中最便捷的一线，因新加坡不需签证，随时可出发。业者所推出的新加坡三夜四天的探亲线，费用约需４万。
    新加坡线的优点是，从办理出国手续到大陆探亲的时间最短，而且新加坡语文与华文可通，酒店预定容易，价钱也便宜，还可顺道在新加坡观光购物。缺点是飞航时间长，前往大陆东北较不方便。５、台北—日本线是五条线中费用最贵的一线，单单东京—北京的来回机票，就要台币４万元。加上日本食宿、交通皆贵，所以目前旅行社业者还没有排日本线的团体探亲行程，大多是散客自行摸索前往，如果通晓日语、又不计较花费者，经日本线前往大陆，花费约在台币７万左右。有利的是，日本签证申请２４小时即可下来，且由日本前往大陆东北地方，最为快捷方便。

    ▲据香港《东方日报》报道，台“新闻局长”邵玉铭２６日说，台将依据相关法令，开放进口大陆有关科技、历史文献等出版品。
    ▲据《台湾时报》２６日报道，台“立委”孙胜治、“国大代表”邱清辉等认为，台当局对于开放大陆探亲与直接贸易应再适度放宽。
    ▲台《中国时报》报道，台“全国各界协助清寒荣民返乡探亲补助旅费筹募会”２６日在台北成立。徐亨任主席。筹募目标为新台币２亿元。
    ▲据台《工商时报》２４日报道，台湾地区到２０００年时，人口成长率将降为０．９％。
    ▲台《中国时报》２６日报道，一种无名肿瘤症在屏东县中林村蔓延，这个不足２０００人口的村庄，估计患者已超过百人。这种瘤不痛不痒，有的长到１至２厘米直径即自动裂开，流清水状液体。病因不详、医治无方，引起全台关注。
    ▲据香港《星岛日报》２７日报道，香港现时约有１６万人是黑社会会员。
    ▲据英国《星期日电讯报》报道，未来的１０年中，英国所承担的香港军费可能由目前的每年４．９７亿美元增加到７．９６亿美元。