1987-05-18第3版面所有文章内容

    【美国《交流》杂志４月号文章】题：高科技渗入文科教育
    一种日益深化而在不久前还被人看作几乎是异端邪说的信念认为，没有一点科技知识，不知道科学家和工程师是如何思考的人，已经不能再算是受过合格的文科教育了。
    艾尔弗雷德·斯洛恩基金会的斯蒂芬·怀特写道：“在当今这个时代，如果认为一个受过文科教育的人并不具备分析能力和科技知识，这种看法无异是对文科教育核心概念的一种讽刺。”他的备忘录为这个慈善组织铺平了道路，促使它支持那些使文科学生更多了解科技的计划。
    这项工作所遇到的一个困难是，文科教师本身对科技往往一窍不通，甚至怀有敌意。所以，宾夕法尼亚州伊斯顿市拉斐特学院的做法是先从对教师进行再教育入手。只要把他们的思想转变过来，各种新课程很快就能开设，而现有的课程也会开始使用更多数值教具并采用更多的科技资料。
    其它大专院校的在文科课程中增添科技内容的计划则把重点放在学生身上。例如，在马萨诸塞州威廉斯敦的威廉斯学院，唐纳德·比弗在讲课时着眼于使学生“树立信心，即学生自己可以
    教自己学习所需要知道的东西”。
    比弗说，威廉斯学院大部分学生攻读的是社会科学或人文学科，一般来说语言能力比数学能力强。他注意到经常出现这样的情况，他在黑板上写出一个简单的方程式时，就会有学生突然说：“您为什么写这些方程式？您何以不用话把它说出来？”比弗在教学中尽力消除这一思想障碍，用他的话来说，就是要向学生表明，那些方程式怎样“把丰
    富的内容完美地表达出来”。
    比弗说，他的目标是使学生能够不费力地看懂通俗科学杂志，并能应付“以前曾经害怕过或者认为是可怕的或困难的”读物。
    在马萨诸塞州的韦尔斯利学院里，学生参加马丁·布罗迪的“音乐的结构：电子计算机模式试验”课程。他们在电子计算机屏幕上练习作曲，把结果储存起来，然后通过与电子计算机连接的数字合成器听他们所编音乐的旋律。０、２、４、５等数字由于间隔大小不同，可以代表西方音乐传统中所谓“大
    调”音阶的音级和半音级式；每一个数字相当于合成器发出的一个音调。学生可以试给每一个数字加一个常数，听听发出什么音调。他们也可以将音阶变调，他们操纵得究竟是否正确。当合成器发出所编的曲调时，他们便能听得出来。韦尔斯利学院为文科学生制订的庞大科技学习计划中的另一门课程是“第三世界的技术与社会”。这门课研究传统技术和现代技术对发展中国家的影响。学生们最近就快读完这门由人类学系开设的试验性课程。他们重温了第三世界的各种发展理论，讨论了在印度博帕尔发生的化工厂灾难性事故以及科技的一般风险和好处，并分析了新科技如何改变男女之间的传统关系以及促进社会阶层的形成。戴维·比林顿也是最强烈主张学生普遍学习科技的。他是普林斯顿大学的土木工程教授。
    他认为，下一代受过文科教育的人必须领悟科学与工程学两者的区别。比林顿强调：“必须使人们相信，工程学与现代小说、政治科学、或物理学一样，具有启发智能的素质。”他认为，澄清这一点显然是他的使命。
    对许多其他从事文科教育的人来说也是这样，他们不论是自发的或是受外界赞助的推动，都试图把科学及工程学的方法和推理过程与音乐、人类学、美国问题研究、历史及英国文学这样的传统学科结合起来。
    把科技引入文科教育的正确途径迄今仍然没有找到。这方面的工作目前尚处于襁褓阶段，仍然在不时作大胆的创新。但是，它一旦与看起来大相径庭的学科接触后，就会迸发出创造的火花来。

    日本素有“警察国家”之称。走在东京的大街上，到处都能看到身穿蓝色制服，足蹬黑色皮靴的巡警，据统计，日本现有警察（消防人员不在此列）２５．３万人，年度预算约２．１８１万亿日元。就是说，平均每个国民要负担１．８万日元的“治安费”。从中央的警察厅到各都道府县的警察厅、署，再到市、町、村的分支机构，形成了一个布局周密的强大网络，负责维持治安、守卫权力机构，管理交通和掌管户籍。
    各类警察都经过严格训练。当警官必须先入警察学校受训，报考的条件是要有高中以上学历，身高不低于１．６０米。
    经过严格训练的警察确实具有一定的战斗力。同其他西方国家相比，日本的交通秩序要好一些，犯罪案件的破获率也高一些。
    一般说来，日本警察办事效率较高，待人接物也
    较有礼貌。在街头维持交通秩序的有不少年轻女警，她们处理违章者时总是面带微笑，态度和气，不急不火，但执法严格，很少有人违犯交通规则而能得到她们的宽恕。
    然而，警方人员中执法犯法者也大有人在，警官杀人越货、抢劫、受贿、绑架人质的事件时有披露。从１９８３年１月至１９８５年３月，现职和退职警察的重大犯罪活动仅见诸报端的就有几十起。
    某些地方警察还同暴力团（日本的黑社会组织）暗中勾结。警察对暴力团的活动睁一只眼闭一只眼，黑社会组织则向这些警察提供好处。在“法制国家”日本，按规定是不能开设赌场的，但大阪一家赌场却能常年营业而平安无事。据称，为使警方对此佯装不知，付出的好处费一年可达几千万日元。
    鉴于警察犯罪案件频发，严重损害了执法者的形象，日本警察厅曾多次整顿“纲纪”，发布《警职人员信条》，要求所有属下“保持清廉”，“剔除名利，保持职务上的公正”。但这些措施未能从根本上解决问题，普通警察对此反应冷淡。有人把这些腐败现象归结为士气低落、价值观的变化、内部的等级差别等等，但谁也开不出根治的妙方。

    【美国《纽约时报》４月１１日文章】题，斯坦威克，尽管负伤仍接受电影奖
    美国电影女演员芭芭拉·斯坦威克一瘸一拐地
    登上领奖台，接受美国电影学院每年颁发一次的终生成就奖（本次是第１５届）。
    斯坦威克现年７９岁，目前因背脊损伤住在医院里。这次她是请了几个小时的假前来领奖的。
    １９２７至１９６４年，她在８３部影片中担任过角色。在这些影片中，她扮演过杀人犯、淫妇、歹徒的情妇，还有滑稽皇后……等多种角色。１９３７年主演《斯特拉·达拉斯》第一次获奥斯卡最佳女主角提名。
    １９３７年同她合作过的博尼塔·格兰维尔·雷瑟称她是“了不起的姑娘”。查尔顿·赫斯顿同她一道在电视连续剧《科尔贝之流》中扮演过角色。他称她是“伟大的女性，十分
    有天赋的女演员，一位热情忠实的朋友”。
    斯坦威克小时候是个孤儿，她是在弗兰克·卡普拉等著名导演的帮助下
    靠自己一步一个脚印地走出来的。同她在银幕上的形象正好相反，在实际生活中，她对同自己合作的演员态度十分和善。在《大河谷》中扮演她的女儿的林达·埃文思当时很年轻，毫无经验，她耐心地帮助她。后来埃文思的母亲去世，她十分伤心。斯坦威克便说：“我来当你的妈妈吧！”她一直象母亲一样关心埃文思。
    还有男演员威廉·霍尔登在１９３９年他俩主演《金童》时，哥伦比亚电影制片厂在影片刚开拍几天后，想解雇这位当时缺乏经验的演员。斯坦威克不同意。
    她每晚特意陪他排练，准备好第二天要拍摄的戏。
    她的帮助使霍尔登终于获得成功。从１９４０年到１９８１年霍尔登去世前这段时间里，他时刻不忘斯坦威克的帮助。每年他都要为斯坦威克献上２４朵玫瑰花、一枝石竹花，并附上“感谢您”的便条。
    领奖仪式结束后，斯坦威克又回到了医院里。

    【新加坡《联合早报》５月８日文章】题：母亲节创立人安娜·贾维斯
    如果今日母亲节的创立人——美国西弗吉尼亚州安娜·贾维斯女士仍然在世，不知道对于现今人们普遍接受每年５月的第二个星期日为母亲节，以及各种的庆祝方式，会有什么感想？
    安娜·贾维斯深爱她的母亲，是一个孝顺的女儿，而且是一名热诚、意志坚强的女性，因而使她“有志者事竟成”，愿望实现，创立了母亲节，不但她的国家——美国政府在１９１４年，由威尔逊总统明令规定每年５月第二个星期日为庆祝母亲的节日，并且，在她的努力推动之下，一共有４３个国家都公认这一个伟大的母亲节。现在它已经成为世界性的节日了。而安娜·贾维斯的母亲，生前所心爱的康乃馨，更成为象征母亲节的标志。
    据载，美国南北战争结束以后，安娜·贾维斯的母亲——安娜·里夫斯·贾维斯夫
    人，是当时美国西弗吉尼亚州格拉夫顿城，美以美教会主日学校的总监，而本身也是一个有１０个儿女的母亲。她在安德烈美以美礼拜堂讲述美国国殇纪念日的课程，述说在战役中捐躯英雄的故事。她感慨万分，认为应该给予失去儿子的母亲们一种慰藉、一个纪念日。同时也衷心的希望有人会创立一个母亲节来赞扬全世界的母亲。
    安娜·贾维斯在母亲与世长辞时是４１岁，她继承了母亲所遗给她的一笔庞大的财产，不过她为失母感到格外悲痛。而立志要实现母亲的愿望，创立母亲节，借以纪念世上所有的母亲们，同时提倡孝道等。结果她获得各方面热烈支持和友好的反应，并纷纷邀请她前往演讲。至１９１４年，美国参众两议院终于通过决议案，将母亲节定为一个全国性的节日。
    今年，全世界许多为人子女者，将参与其盛，为他们的母亲庆祝这有特殊意义的日子。

    【德新社汉城５月１２日电】题：１３岁女孩通过了大学入学考试
    南朝鲜一个１３岁的女孩崔任淑通过了全国性的大学入学考试，成为南朝鲜年龄最小的大学生。
    据《朝鲜日报》报道，崔任淑１２岁时，她的父亲去世，母亲丢下孩子走了。之后，她便同１５岁的姐姐一起来到了汉城。此后，她就在一家工厂做工。每月，她要把一大半工资寄给在家乡的７７岁的祖父。
    去年崔任淑就通过了高中入学考试，由于没钱而不能入学。她是在工作之余准备大学考试的。她对记者说，她的愿望是成为一名教师。

生活清苦
    地拉那大约有２０万居民。那里有一条条宽阔的林荫大道。每天有一批批戴着白头巾、身穿宽松裤子的妇女们，把马路打扫得干干净净；行人迈着轻快的步子：交通繁忙时，一队队国产的自行车车队、一些已经陈旧的中国造小型摩托车和不时发出吱吱嘎嘎声响的匈牙利制造的公共汽车，川流不息。
    阿尔巴尼亚没有私人小汽车，所以马路上的机动车仅限于政府高级官员和外宾们乘坐的一些１９７１年生产的沃尔沃、陈旧的奔驰或东欧的小汽车。阿尔巴尼亚的交通，在欧洲应算是最不拥挤的。但是遇上交通高峰时，有时牧羊人赶着羊群穿过地拉那街道，会把交通弄得混乱不堪，此时，给人的印象是，地拉那不像个首都，倒象一个小镇。
    乘车上班的人在车上很容易找到座位。在象国家电台和电视台那样的办公大楼门前都设有一个看门人，管理停放的自行车。
    与世界隔绝了４０年之后，阿尔巴尼亚的２９０万人仍旧生活单调，十分循规蹈矩，看来这种局面不大可能马上发生变化，虽然这个国家的斯大林式的领导人在着手对外开放，但是行动缓慢。
    记者在这次短暂访问发现，阿尔巴尼亚人主张自力更生，思想保守，不以苦乐为意。这个小国商品奇缺，工资很低。许多人往往要干整整一个礼拜才买得起一件衬衣。
    尽管阿尔巴尼亚人不需要纳税，但没有一个人会富裕起来。联合国的统计表明，按年度人口收入计算，阿尔巴尼亚的人均入收是欧洲最低的，只有８５０美元。
    阿尔巴尼亚政府规定（党的高级官员、工厂经理、教授或法官的）最高月工资是１２００列克（合１３３美元），规定（没有技术的农场劳动者的）最低月工资是６００列克（合６６美元）。
    不久以前在斯大林大街附近新开的一家两层楼百货商店外面，一个身穿藏青色校服的女学生先是目不转睛地盯着橱窗里的一件红上衣，然后微笑着以恳求的目光盯着她的母亲。但是，这位母亲看了一下价格（２００列克，合２２美元），就把她的女儿拉走了，要知道，这件上衣的价钱，阿尔巴尼亚工人得做两星期的工方能赚到。（四）