1986-06-01第2版面所有文章内容

    【路透社吐鲁番五月二十日电】（记者格雷厄姆·厄恩肖）现在，中国东部地区已经成了周游亚洲的背包人经常去的地方。而一度不让进入的西藏和中国西北地区也成了这支独来独往的外国旅游大军“进攻”的目标。
    今年背包人的热门旅游路线是：从尼泊尔往北到西藏首府拉萨，然后再往北到达吐鲁番的沙漠绿洲，从那里西行至丝绸之路驿站喀什，最后通过五月一日向外国旅游者开放的红其拉甫山口出中国国境进入巴基斯坦。
    一位住在吐鲁番宾馆的新西兰旅游者说：“我觉得在中国旅游比在世界其他一些地方旅游舒服得多。这里接待好，吃得好，也能喝到水。”
    他说，他是被神秘的丝绸之路吸引到中国西部地区来的。“但是它同我想像的不完全一样。许多东西已经毁掉了。不过它同中国东部地区仍然不同。在东部地区，一切都千篇一律，色彩单调，看过就忘。”
    坐在敦煌邮局门前台阶上的一名年轻的荷兰旅游者说：“拉萨满街都是西方旅游者，很拥挤。我认为，一、两年内，拉萨会像加德满都那样出现西方食品和西方旅馆。幸好我早早来此旅游了一趟。”
    一位英国旅游者说，拉萨如此受人欢迎，“简直和东京的银座毫无二致——满街都是旅游者”。
    大多数背包人说，在中国旅游费劲，不过有趣、便宜。
    旅游者们说，尽管在宾馆和旅游机构中工作的那些人的态度令人生厌，大街上的普通中国人还是友好的。一位旅游者说：“我们来敦煌时有一段最可怕的乘车经历。
    “我们用中国人买票的价钱买了车票，但是司机不让我们乘车。他向一些旅游者身上泼热水，然后就动了拳头，汽车停了三次，真是太痛苦了。”
    大多数背包人说，他们将向那些愿意离开家庭安乐窝的人们大力推荐中亚地区中国的这一部分。

    【日本共同社五月十五日报道】（记者伊藤信）上海市自新中国成立以来，一直以工业生产总值居全国首位而自豪，可是，去年却被近邻的江苏省超过了。作为贸易城市，一九八一年以后，上海的出口总额在不断下降。
    市当局为此而采取了“改造上海、振兴上海”的措施，从抓粗放型工业改为抓技术集约型工业，努力发展金融、观光等服务性产业，对引进外资和招徕外国企业采取了积极的姿态。
    虽说上海是工业城市，可工厂设备有一半是三十到四十年代的，五十年代的也占百分之三十几，这便是生产力下降的原因。因此，市当局打算在第七个五年计划期间内投资一百多亿元，再引进一些外资。
    作为高级技术型工业基地，上海拟在该市西南部漕河一带建设上海“硅谷”地区的计划也正在落实。拿重工业来说，新日铁公司协助建造的宝山钢铁厂的第一期工程在去年年底已竣工，眼下正在搞第二期工程。拿轻工业来说，上海市要在市南部闵行地区建设一个新工业区，并呼吁外国厂商参加那个地区的建设。

    【《日本经济新闻》五月二十六日社论】题：要广泛协商日中贸易平衡问题
    年初以来，日中贸易仍然一直是日方顺差。一至四月份，日本对华贸易出超九亿六千五百万美元，折成年率达二十八亿九千五百万美元。
    党中央顾问委员会主任邓小平已经提醒日本：“一、两年的赤字还可以忍耐，但连续三年赤字就不行了。”
    世界各国认为，日本的巨额贸易顺差是搅乱国际经济秩序的“万恶之源”。弄得不好，中国也会加入谴责日本大合唱。
    我国大型贸易代表团于二十七日访华。中国代表团将访日。中国代表团具有浓厚的促进对日出口的色彩。希望中方好好研究一下生产什么样的产品、怎样生产、经过怎样的流通途径才受日本国民欢迎。当然，在这方面，也需要同日本贸易代表团广泛进行协商。总之，既需要日本方面开放市场，也需要中国方面努力生产适销对路产品。
    【日本《每日新闻》五月二十二日文章】（作者小高谈阔论康生）为了消除日中贸易不平衡的问题，日本官方民间首次组成的大型联合代表团访问中国。目前，发掘大型的畅销商品希望不大，关键在于如何消除中国方面所说的不平等的关税壁垒。隐藏在激烈的日美贸易摩擦背后的另一个不平衡也急切需要解决。
    贸易不平衡问题表面化之后，中国强调：“不能依靠控制输入，而是要通过增加输出来恢复平衡。”然而由于中国输出物资——原油价格下跌造成的影响极大，所以改善入超幅度希望不大。
    为此，通产省组织的“扩大贸易访华代表团”选择这个时机访华，代表团成员都是大商社的负责人，有一百六十人。
    通产省指出代表团是“促进中国接近日本市场”，其任务是为稳定并扩大日中中长期贸易，向中国方面提出一些建议。通产省还说，代表团将“发掘”输入商品的品种，但不带购货单去。
    据商社人士说，中国方面提出要求说：“日本方面提出建议当然值得欢迎，但我们还需要纠正贸易不平衡的速效药”。所谓速效药就是消除输入壁垒。
    举个例子，譬如：茶的不平等关税。由于英国等施加“压力”，对于红茶和咖啡根据种类的不同采取免税措施，而对中国的乌龙茶则一律收百分之二十的关税，并且还加百分之五的物品税。
    另外一例就是荔枝。台湾产的荔枝可以进入超级市场，中国产的荔枝却禁止输入。过去被称为梦幻中的水果——哈密瓜也属禁止输入品种。小豆等输入分配品种很多，黄瓜等蔬菜类还未实行市场开放。牛肉的输入问题十年来一直是个悬案，至今毫无进展。去年，政府批准进口牛，但由于港口缺乏检疫牛的场所，所以实质上同禁止输入没有区别。
    与日中问题有关人士认为，如果对中国的农产品开放市场，日本将增加十亿美元的输入。据说大部分农产品的输入对日本产地的影响也不大。
    中国方面准备在同日本代表团的会谈中提出这些问题，并交换备忘录。但是，日本方面认为关税问题应通过外交途径解决，民间为主的代表团没有权限，将尽量回避这些问题。

    【德新处波恩五月二十六日电】巴登—符腾堡州经济、中层阶级和技术部部长马丁·赫尔措格认为，巴符州的企业在同中国的经济合作方面有良好的前景。这位部长鼓励该州的经济界利用在远东的机会和他们自己的可能性。据赫尔措格说，中国政府和巴符州政府决心在两年内将作出扩大和加深经济关系所必须的决定。如果双方的兴趣在公司间会谈的过程中进一步得到证明，那么就要马上着手建立工业园区。中国已为此做了重要的准备工作。

    【时事社五月二十七日电】“去年底我国的海外净资产实际居世界第一。”据竹下藏相二十七日提交阁僚会议的报告，去年底我国海外净资产（从资产中扣除负债额）近一千三百亿美元，超过了美、英和西德等发达国家的估计数字。这是由于在经常项目收支顺差大幅度增加的情况下，民间企业在海外证券投资急剧增加，仅在近五年的时间里净资产实际增加了九倍多。在统计上看，我国成为世界头号“富国”。
    据大藏省发表的统计数字，日本一九八五年底海外资产四千三百七十七亿美元，海外负债三千零七十九亿美元。从海外资产中扣除海外负债后的海外净资产为一千二百九十八亿美元，比上一年底增加五百五十五亿美元。
    截止一九八五年底各国的统计数字尚未全部出来，所以很难进行国际比较。据认为净资产最多的英国约为九百亿美元，尚未作统计的沙特阿拉伯估计也有七、八百亿美元。一九八四年底，日本海外净资产仅次于英国居世界第二位，可以认为，一九八五年肯定已跃居世界第一位。
    日本净资产的增加是靠长期资产增加支撑的。一九八五年长期资产增至三千零一十三亿美元。

五月二十五日本版《同中国结下不解之缘的白修德》一文，倒数第二段第一行中的“一九○五年”应为“一九四五年”。

    【美联社阿拉斯加州安克雷奇五月二十八日电】官员们说，华盛顿联邦行政管理和预算局昨天批准了商务部的规定，从而为向远东出口库克湾的石油扫清了道路。
    库克湾的石油出口每天将为四千到六千桶。
    官员们说，该油田日产石油六万桶，只占该州石油资源的一小部分。
    谢菲尔德州长去年秋天在远东访问时，向日本和南朝鲜出口石油成了主要话题。

    【中央社东京五月二十六日电】根据《读卖新闻》今天发表的调查结果，中文在日本人民最喜欢学习的语言中排第二位。四月十九日至二十二日对三千名符合条件的人作了调查，其中二千二百八十八名，或百分之七十六的人作了回答。
    询问的问题是，你们正在学或希望学何种语言？回答想学中文的人占百分之十三点九，仅次于英文排第二位，英文是百分之三十四点六，而法文占百分之四点四排第三。

    据美国《纽约时报》五月十二日的一篇文章说，被称为台湾“硅谷”的新竹科学工业园区，从一九八○年建立之后，一批新的厂房已拔地而起。这个坐落在台北以南五十五英里、离贯穿全岛的主要高速公路不远的高科技中心，如今已有五十九个公司，它们将对台湾的经济命运起巨大作用。吸引在美完成学业的人回台多年来，台湾当局为很大一部分科研人员在美结业后纷纷留居美国而烦恼，其中，约百分之八十五的人拥有博士学位。新竹科学工业园区建立的目的就是为了吸引高科技工业和在美攻读先进科技的学生毕业后回台工作。为此，台湾当局采取了提供投资资本、低息贷款、加快折旧、各种所有权计划以及在税收方面的各种刺激措施。于是近年来，一些在美国获博士学位的人陆续回到了台湾，并组成了强有力的科学社团核心，其中一大批人成了企业创办人。据工业园区的李主任说，在这里的七千名经理和工作人员中，三百五十人曾获得美国博士学位。
    目前工业园区中百分之七十的公司都是由在美留学获博士学位的人开办的，有的人曾在美国家航空和航天局工作过，有的在美国电话和电报公司、国际电话和电报公司以及通用电话和电子公司任过职。迅速采用高科技新竹科学工业园区，去年在个人用电脑、通讯设备、精密仪器等高科技方面的销售额仅几亿美元，在台六百亿美元的国民生产总值中只占微不足道的比例。过去十年里，这个岛在经济上迅速致富主要靠生产象纺织品、玩具、鞋袜以及简单的电子用具那样的产品，如今，这种产品已无法达到台湾的经济目标所需要的出口增长了。人们认为，台湾必须把产品完全、迅速地转向高技术领域。
    台湾经济部王次长说，“台湾目前正处于经济上的分水岭”。他说，台湾必须改为发展技术密集型工业。当局指示首先要发展能促进出口业迅速增长的工业，其中包括汽车、自动化部件、计算机及附件、防污染装置、机器制造业和工业用机器人以及各种电子产品。实现高指标困难重重《纽约时报》说，但是，美国宾夕法尼亚州最近的一份研究报告认为，台湾提出今后增长速度的指标高了。主要原因是：（一）台主要出口国美国的市场已处饱和状态。尽管台湾许多公司为维护其销售额而转为生产高档产品，但人们认为这只是权宜之计。（二）竞争的压力。目前印度尼西亚、马来西亚和菲律宾等东南亚国家正以成本低的产品在传统市场向台湾挑战。（三）台经济呈分裂割据局面。在科技、管理人才方面，台在亚洲并不具备完善的竞争力，而经济分割的本质却使台北十分苦恼。台有五万家制造商康采恩，这种局面使现有的公司难以过渡到技术密集型产品的生产。台典型的公司是由一家一户经营，且因循守旧，不敢冒风险进行投资。
    目前台湾用于研究发展的资金不到其生产总值的百分之一。西方官员认为，台北正以数亿美元用于生产先进武器。但是，台在极昂贵的技术方面永远不能竞争过美国或日本，而且当局资助的生产用于计算机主机的快速集成电路等技术十分落后。（顾其珍）