觉得本站好,就转发到你的朋友圈!

好酒还是陈的香,资料还是老的好!【www.LaoZiLiao.net】

老资料网  > 报纸  > 参考消息

雅鲁泽尔斯基将军其人

    【美国《纽约时报杂志》文章】题:雅鲁泽尔斯基将军的重要作用
    美国国防部长温伯格曾称雅鲁泽尔斯基是“穿着波兰军装的俄国人”。据一些教会人士说,此话极大地刺痛了这位将军。据说他在同波兰首席大主教格莱姆普的一次会谈中对这番话表示不满。他说:“我父亲和我祖父都是俄国人杀害的,我是一名波兰军官。”
    雅鲁泽尔斯基是在卢布林附近拥有土地的贵族家庭之子,是作为当时典型的波兰贵族长大的。他学过骑马和击剑,曾在华沙玛利亚修道会办的学校学习。第二次世界大战爆发,德苏瓜分波兰之后,雅鲁泽尔斯基一家被赶出了俄国占领区,先被赶到立陶宛,以后又被赶到西伯利亚。据雅鲁泽尔斯基的一些远亲说,他的父亲被关进一座强制劳动营,一九四三年死于营内。
    同年,年方二十的雅鲁泽尔斯基加入了贝尔林格将军(同意接受苏联指挥的波兰高级军官)的部队。不久升任排长,以后又担任团的侦察队长。据说他在部队西行横渡布格河,进入波兰的过程中曾三次负伤。
    战后,他在苏联受训,成为波兰军队中的政委,并升任波兰现代历史上最年轻的参谋长。他在一九六八年接任国防部长,最近三年是波兰统一工人党的第一书记。但还担任政府总理的职务,并且仍然是实际上的(尽管形式上不是)武装部队首脑。这使他成为苏联集团中作为本国最高领导人的唯一的职业军人。
    尽管雅鲁泽尔斯基任职时间很长(他担任政治局委员的时间比其他任何委员都要长一倍),但他的政治信念如何,人们只能猜测。文学批评家托埃普利特兹说:“他是一个难以捉摸的人物。没人真正知道在这个分裂的社会中他终究会支持哪一边。”
    但是一种普遍的看法认为,雅鲁泽尔斯基既不是理论家:也不是政治上的理想主义者,而是一个策略家。他主要考虑的是可能性,而不是愿望和希望。
    他在个人生活中表现出重视简朴和禁欲的标准。他的工资在十一月份增加到相当于每月七百五十美元。他仍然住在华沙郊外自购的朴素住房中,乘小汽车上班,而不用前呼后拥。
    他的夫人是一位专门研究日耳曼语系的语言学家。独生女是华沙大学的学生,学的是法律。据说她的男朋友是团结工会会员。
    雅鲁泽尔斯基将军举止生硬。从他的外表可以看出他受过军队训练,出身贵族。他曾脊骨受伤而身穿钢背心,这也是他举止生硬的一个原因。他因患有慢性眼疾需要常戴墨镜。
    他有每天工作很长时间的好名声;他不喝酒;在公开场合人们难得见他露出笑容。
    这位将军已大大减少了人们对他本人的仇恨。今天,普通的波兰人可能会象过去一样因商品短缺、缺少自由和官僚机构的重重障碍而谴责波兰的制度,谴责当局和波苏边界那一边的邻居,但他们不再把矛头直接对准雅鲁泽尔斯基了。
    (李季玉译)

用不着骗人了

    政治家在大选后对妻子说
    “恭喜我吧,我当选啦!”
    “你不是骗人吧?”
    “不,亲爱的,现在已经用不着骗人罗!”

先进服务方式

    一家服务态度恶劣的饭馆停业整顿后贴出布告:
    “本店虚心接受顾客批评,决定自即日起改进服务态度,实行先进的自助服务。请顾客在用餐后协助我们把餐具端走、洗净擦干,并给下一位顾客盛上饭菜。谢谢。”

摩洛哥公主的婚礼

    去年九月,摩洛哥国王哈桑二世的长女梅里耶姆公主与新闻大臣之子菲拉利喜结良缘,国王为他们在非斯举行了盛大的婚礼。目睹者认为这是摩洛哥当今最隆重、最豪华、最热闹的婚礼。
    根据摩洛哥的传统,金秋是迎亲婚嫁的黄道吉日。全国各地有二百五十对新婚夫妇与公主同时举行婚礼。
    一进非斯城,首先映入眼帘的是堆成山的草垛、麦仓、谷塔,这意味着繁荣昌盛,预示新婚夫妇生活幸福、富足。
    鼓乐、喇叭声在非斯城上空回荡,飘散着烤肉的香味和檀木、麝香的芬芳。
    国王哈桑二世、从不在公开场合露面的王后、亲王、公主、皇亲国戚、外交使团人员陆续步入绿色拱顶的王宫。枝形大烛台,珠光宝气的贵夫人,忙碌的侍从,招待来宾的婚礼主事官……这场面不禁使人想起了《天方夜谭》。
    公路两旁扎起了寨子,扯起了帐篷,接待来自各省的宾客和八千名赛马骑手。夜幕渐降,为新娘涂染散沫花膏的队伍过来了。走在最前面的是传统习俗的捍卫者——媒人,然后是乐队和牵着新郎新娘偶像的妇女(新郎新娘在入洞房前不能相见),手托放有椰枣、奶、鸡蛋、散沫花膏银盘的队伍,殿后的是先知的后裔们。椰枣和奶象征着兴旺和纯洁;鸡蛋意味着多子多孙;根据传说,散沫花是天堂里的植物,能涤荡邪恶,保护新婚夫妇。这种仪式早在先知穆罕默德
    取代就已形成。
    仪式一般在吃过带杏仁的库斯库斯之后开始。被选中与公主同天成婚的新娘们分坐三排,从头到脚盖着白色和绿色的轻纱,坐在用金丝织的高垫上。专门为新娘涂色的人走到她们身边,用散沫花膏涂染她们的脸和手脚。这时周围响起了掌声和姑娘们「哟、哟」的叫声。最后用奶给新娘们洗脚。
    新娘们被人抬在肩上,伴着歌声,踩着鼓点在内院和花园里转一圈。梅里耶姆公主被四个穿着粉红色和天蓝色长袍的妇女抬出来了,大队人马簇拥着。她头顶金冠,身穿金线花边长袍,头盖红、黄相间的条式盖巾,美丽的脸庞露出甜蜜的笑容,端坐在木台上。
    宫内的仪式结束,宫外狂欢直到第二天仍不散。(景卫)

里根的“头号顾问”

    【法国《世界报》一月二十二日文章】在里根第一个任期的四年中,人们被假象迷惑住了吗?白宫的强有力人物是隐藏在第一夫人纤弱的身材背后吗?
    一九八一年以来,除了指责她的每次“过分言行”以外,美国报界不大注意南希的作用,现在它突然发现在总统身边有一个很好的夫人。报界把这位不太引人注意的人说成是能够扭转局面的人,能对她的丈夫施加决定性影响的私人顾问。南希的经典主义的文化修养和衣着代表着美国传统价值观念的复兴。
    曾经不大被人们喜欢的南希现在又成了政治明星。总统夫妇的好友拉克索尔特参议员说,“她在里根的政治和私人生活中都是必不可少的。她监督并保护着他。”
    里根的顾问斯潘塞说,“她是战术家,而他是战略家。”总之,这是非常理想的搭挡。
    在白宫生活了四年之后,南希学会了许多东西。她自己也承认这一点。去年九月,当令人敬畏的葛罗米柯访问华盛顿时,他在关于战争与和平的谈话中赞扬了南希两句。她当时也冒着风险提醒她丈夫怎样回答他无法回答的问题。
    评论家们已经注意到南希在总统周围一些人升迁中所起的作用。现在,人们又把她说成是里根在第二个任期开始时执行更偏向中间和转向同苏联对话政策的鼓动者。
    南希是否会象某些人所说成了总统的头号顾问呢?或者这位雄心不外露的妇女只是想实现她一生中“最大的愿望”:愿她跟里根结成的夫妻仍然美满和谐呢?

禁止下象棋

    沙特阿拉伯禁止下象棋。这个君主国家的统治者认为,根据国际象棋的规则,车、马、象,甚至步卒都可以进攻王和后,无异于鼓动大臣和军人杀君,这种游戏不宜提倡。禁止下象棋还有伊朗,伊朗把国际象棋宣布为赌博性游戏,此外还认为象棋是鼓励偶象崇拜,不符合伊斯兰单神教的教义。

干净的餐具

    饭店服务员看到一位顾客用桌布在擦餐具。
    “嗨,你干什么呀!我们店的餐具绝对干净,再说,你这样会把桌布弄脏!”

英国人认为女王应让位于查尔斯

    【路透社伦敦一月八日电】今天公布的民意测验表明,大多数英国人认为伊丽莎白女王应让位给她三十六岁的儿子查尔斯太子。
    一九八○年举行的类似测验则表明,有三分之二的人反对女王退位。
    为《妇女》周刊举行的这次测验表明,在被征询意见的人中有百分之五十二的人认为,女王应自愿让位,她今年五十八岁,健康状况良好。
    这家杂志说,大多数接受调查的人仍然支持这位君主,女王是皇族中受人欢迎的成员。
    报界的报道暗示,查尔斯太子对在今后长时期内作她母亲的替身感到不知所措。
    他说:“我的大问题是,我实在不知道我一生中要扮演什么样的角色。”
    在该杂志的民意测验中,第二个受欢迎的皇族成员是太子年轻的妻子黛安娜王妃。
    这家杂志暗示,这位漂亮的王妃使皇族的其他成员看起来很守旧,女王应使她的形象现代化。

中曾根的三名得力智囊

    【日本《宝石》杂志文章】题:在幕后推动中曾根的人们。中曾根的三位得力智囊香山健一、濑岛龙三和四元义隆对首相在重大问题上的决策起着相当重要的作用。改造国家的助手
    ——香山健—
    香山一九三三年生于新澙县,中学时代就热衷于马列主义,一九五三年考入东京大学,投入学生运动。他曾加入日共,后因与中央发生矛盾而被开除。后以“未来学学者”身份当上学习院大学副教授,后升任社会工学教授迄今。
    大平执政时,曾委托香山发掘二百多名人材,对日本的全面改革提出九份研究报告。中曾根读了这九份报告,颇有与香山相见恨晚之感,两人成了无所不谈的密友,议论行政改革、教育、基本形势的估计,分析舆论、美国对日动向、对华关系等。
    香山认为:“对近代日本来说,明治维新是第一次改革;从战败到确立民主主义是第二次改革;我们现在正进行第三次改革。改革的目的是把日本建成独立自主和不依附于他人的国家,行政改革、教育改革只是手段。”智囊团大总管
    ——濑岛龙三
    濑岛一九一一年生于富山县,先后以第一名毕业于陆军幼年学校、陆军士官学校和陆军大学,两次驻中国东北,一九四五年七月再赴东北任关东军司令,不久被苏军俘虏。一九五六年回国进入伊藤忠商社。
    中曾根看重濑岛原因有三:一、他有击中害并以最简练的方式加以表述的特殊才能;二、有超群的活动能力,在就任临时行政调查会两个小委员会的委员长的两年间,召开了七百五十次正式会议,参加会谈、磋商四千多次;三、中普根仿效美国依靠优秀决策班子行使权限的总统制做法,多次表示要让濑岛成为智囊机构总管。中曾根的指路人
    ——四元义隆
    现为圆觉寺藏六庵庵主。一九○八年生于鹿儿岛。东京大学法学系毕业,在校期间加入右翼组织,后陷入刺杀政府要人的“血盟团事件”,曾受命行刺内务大臣,未得手,被判十五年徒刑,遇大赦提前出狱。
    四元曾是一九四一年任职的近卫首相的智囊。战后与吉田茂关系较深,曾任防卫厅长官,池田继任首相后,四元与(除田中角荣外)历届首相都保持密切关系,起智囊作用。
    早在一九六七年,他就说:“中曾根有胆识,是当首相的材料。”成了中曾根的智囊后,他遇事必向中曾根进言。中曾根任首相后,他要中曾根处理好与田中的关系,中曾根的一些重大政治判断也有赖于四元帮助。