1984-08-07第3版面所有文章内容

游泳项目已于五日结束，男子破十项世界纪录，女子成绩平平
    【本刊讯】奥运会女子跳水项目已于八月五日开始，截至本刊发稿时，女子跳板跳水中，中国选手李艺花暂居第一，五一七分，取得决赛权，美国的凯莉·麦考密克第二，中国另一选手李巧贤居第六，也进入决策。
    【路透社洛杉矶八月五日电】美国游泳运动员在本届奥运会二十九个游泳项目中，获得了二十一枚金牌。本届奥运会游泳比赛共打破了十项世界纪录。
    在有一万七千个座位的露天游泳场里，美国观众发狂似地吼叫助威，美国人实际上完全压倒了对手，尽管他们的对手也有过几次非常得意的时刻，特别是西德的格罗斯和澳大利亚年轻选手西本获胜时。所有十项世界纪录都是男子比赛中打破的。在美国选手拿走十四块金牌中的十一块的女子项目中，却没有打破世界纪录，甚至连那些欣喜异常的金牌获得者也对东德和俄国游泳高手未能参赛表示遗憾。
    美国队主教练唐·甘布里尔带有点失望的情绪承认，虽然女子选手成绩很大，但只是接近而没有打破世界纪录。
    对于甘布里尔和南加利福尼亚大学校园露天游泳场的大多数观众来说，最欢乐的时刻莫过于美国接力队和后来十七岁的澳大利亚选手西本战胜西德超级泳星格罗斯。
    身高二米○一的格罗斯在头两天的比赛中创造了二百米自由泳和一百米蝶泳的世界纪录。专家们原来预料，他最后将夺得五枚金牌和打破五项世界纪录。
    在获得蝶泳金牌七十五分钟之后，格罗斯和他的联邦德国队与美国队进行四乘二百米自由泳接力赛。
    游最后一个游程的格罗斯力图赶回落后的一点五秒，他在最后一个游程中游出了接力赛中一分四十六秒八九的最好成绩，但还是比美国队稍稍落后一点。美国队创造的新世界纪录是七分十五秒六九，比原来的世界纪录快差不多五秒。
    在二百米蝶泳比赛中，默默无闻的西本击败了格罗斯，去年在世界还居第二十六位的西本创造了一分五十七秒○四的世界纪录。
    荷兰选手取得了女子一百米蛙泳和女子二百米仰泳两块金牌。
    在整个游泳比赛中，美国获二十一枚金牌、十二枚银牌。加拿大获四金、三银和三铜；西德获二金、三银和六铜；荷兰获二金、一银和三铜。

    【纽约中文《中报》八月四日文章】题：爱国主义泛滥下的奥运会
    洛杉矶奥运会开幕前，里根总统曾在为共和党竞选委员会所准备的演说中宣称：“奥运会为全美国带来新的爱国精神。”综观开幕以来的发展，美国的爱国主义气氛可谓充分流露。
    在开幕式及逐日的赛程中，别国观众没有带国旗进场。看台上只见一面面美国星条旗迎风招展。当场内表演者排出美国地图图形，高唱《美丽的亚美利加》时，美国观众“热泪烫伤我的脸”，跟着如痴如狂的鼓噪欢呼。据说这一幕使几万名本来不想买票的人，昼夜排队买票。
    一九三二年奥运在洛杉矶举行时，有一名观众因为没有起立向国旗敬礼，背后的观众立即在爱国的义愤下开枪杀了他。这种伟大庄严而刻意制造的时刻，是最具有感染力的。
    观众极多是为爱国而来，每遇美国选手表演时，就齐声高呼ＵＳＡ，ＵＳＡ。在体操项
    目，观众就在座位上齐声高呼“十分！十分！”
    观众爱国，电视转播也爱国。它有时间一次两次慢镜头重播美国选手的动作，却吝于给其他国家选手机会。
    更有甚者，为了重播慢镜头，其他国家选手的镜头的表演都被简化忽略过了，以女子团体操为例，美国选手抢尽画面，而中国选手出现画面的时间，有如惊鸿一瞥。

    【法新社洛杉矶八月四日电】笑容可掬的彼得·贝克鲁今天在这里举行的轻重量级（八十二点五公斤）比赛中获胜，为罗马尼亚夺得了奥运会举重赛历来第一枚金牌，博得了经久不息的热烈鼓掌和欢呼。

德新社说原希望奖牌数居第二的西欧国家看到中国的进步清醒了
    【德新社洛杉矶八月五日电】洛杉矶奥运会到星期日（五日）已进行了一周，反应各不相同，有些人感到宽慰，有些人则感到某种程度的厌恶。
    有些人原来担心，由于苏联带头的抵制，第二十三届奥运会可能降为第二流的运动会，这种担心现已打消。但是美国人自己表现出来的极端民族主义，却给比赛投下了阴影。
    西德队负责人海因茨
    ·法拉克承认他对美国完全主宰比赛感到恼火，同时又感到迷惑不解。比赛的第一周，观众共达二百五十万人。
    这样的主宰使得洛杉矶象莫斯科一样，体育运动的成就是为了增强东道主超级大国的优势，但是那种领先也越来越成了累赘。
    四年前，苏联人在莫斯科奥运会结束时获得了八十枚金牌、六十九枚银牌和四十六枚铜牌。在洛杉矶，二百二十一项比赛中的九十一项结束后，美国赢得了三十八项第一名，二十八项第二名和八项第三名，看来要超过苏联的胜利。
    卡尔·刘易斯已经告诫说，他在一百米赛跑时在美国选手中领先，将使田径赛变成奥运会里某种由美国人包下的运动会。
    美国已经预测它要赢得一百枚金牌，过去四年在为了参加奥运会而训练运动员方面大约九千万美元的特别投资，看来必定得到报偿。
    原来由于苏联和东欧国家不参加而希望在奖牌数上居第二位的其他西欧国家，看到中国的进步而清醒了。在奥运会进行到一半时，中国已获得十二枚金牌。
    未抵制奥运会的罗马尼亚，在女子赛艇比赛中获得了五项第一名，奖牌数已经超过了先前居第三位的西德。

    【美联社洛杉矶八月五日电】美国选手琼·贝诺瓦今天取得了永垂田径史的优异成绩，用普通战略赢得了奥运史上第一块女子马拉松金牌。
    顽强的贝诺瓦在比赛中一改她过去惯用的最后加速冲刺的战略，在比赛一开始就处于领先地位，使得参加女子马拉松赛五十名选手中的其他选手一直徒劳无益地追赶她。
    她用了两小时二十四分五十二秒跑完了四十二公里的距离。这是女子马拉松赛中跑得最快的纪录。
    在以前七次马拉松赛中保持不败纪录的一九八三年世界冠军、挪威选手格蕾特·瓦伊茨以两小时二十六分十八秒位居第二。

    在奥运会夺得五十二公斤级举重金牌的中国选手曾国强，是历届奥运会最年轻的举重金牌获得者，他夺标时仅十九岁。保加利亚的巴祖夫在莫斯科奥运会获六十七点五公斤级铜牌时只有十八岁。

    获得六十公斤级举重铜牌的蔡温义，是台湾花莲县人，十六岁时开始练习举重，今年二十九岁。他的父亲也是举重选手，为培养儿子，自己花钱购买器材让蔡温义练习。

    前重量级“拳王”阿里坐在贵宾席上参观比赛。记者问他对当年愤然将奥运金牌投进河中是否后悔？他点点头说，应该保留它。有一次，阿里走进一家酒店，因他是黑人而未获接待，于是愤然将他在罗马奥运会上获得的金牌抛置俄亥俄河中。（摘自香港报纸）

    【法新社洛杉矶八月一日电】中国通过奥运会向世界显示了自己的面貌。中国向世界展示了一个光明、友好和开放的形象。
    此间的观众对中国运动员冷静，信心十足留下深刻的印象。
    令人觉得惊奇的场面，是中国新闻记者和电视台的工作人员，与美国和欧洲新闻记者一样，毫无拘束地团团围住他们夺得奖牌的运动员。
    这次洛杉矶奥运会，是中国第一次向全世界显示自己潜力的机会，他们为此全力以赴。
    人们经常提及奥运精神，但在实践上却极少人有所表现。可是，中国二百二十四人的代表团和九十名新闻记者却真正地实践了这种精神。中国举重运动员、金牌得主陈伟强，在中国台北队的蔡温义夺得铜牌后，毫不犹豫地上前握手祝贺。
    那些说中国人因缺乏国际经验，在洛杉矶奥运会上的表现将一塌糊涂的人，必然是愚蠢无知。
    中国巨大的版图和十亿人口，中国举行的全国运动会，相当于世界其他地方一个洲的运动会。（转自香港《大公报》）
    【法国《世界报》八月三日文章】题：黄种人的微笑（作者：卡斯坦）
    从本义和褒义上说，黄种人微笑了：亚洲的代表在洛杉矶的比赛进行得很好。
    最令人感兴趣的当然是中国运动员的活动，中国大张旗鼓地返回奥运会一事，在开幕式上受到了美国公众的热烈欢迎。在奥运会结束时，大家甚至可能还要谈论他们的赫赫战果。
    无论如何，中国成功地参加了奥运会、确切地说是成功地重返奥运会，而且，迄今为止，中国队取得的战绩、尤其是在体操、射击和举重方面的成绩，使中国在荣获金牌的图表上名列第二。
    中国体育重返四十多个国际体育联合会，它走出了自己的国界去进行比赛，并力图取得圆满成果，它也希望得到外国教练的帮助。
    这些都部分地说明了中国为什么能在奥运会上取得显赫战果。
    北京来洛杉矶的愿望并不是摆摆样子，而是要在此大干一场。从中国队在美国土地上取得初步战果之时起，《人民日报》就定了调子，说这是“中国体育史上的历史性突破”。之外，中国代表团还有一些机会夺标。

    【美联社洛杉矶八月四日电】国际奥委会的医务官员提出，禁止一位使用类固醇的黎巴嫩举重运动员参加八四年奥运会。
    这是本届奥运会大事渲染的检验使用兴奋剂系统的第一次化验。
    这一提议对黎巴嫩举重选手马哈茂德·塔尔哈几乎没有什么影响，因为他的赛事已完，并且未取得任何奖牌。
    但是，国际举重联合会可能要对塔尔哈采取进一步的行动。
    国际奥委会在一项简短的公告中宣布，尿分析「表明这位选手使用了一种合成类固醇。」
    类固醇是能很快加大肌肉力量的兴奋药品。
    在本届奥运会中早些时候发生的与使用兴奋剂有关的事件中，两名加拿大举重选手由于化验表明他们在奥运会前服用兴奋剂而被加拿大举重联合会遣送回去。
    八月二日，日本排球队的一名保健医生由于让一名日本队员使用禁用的植物性兴奋剂被禁止其在十二年内参加奥运会。
    国际奥委会说，这位日本排球队队员是无意中使用兴奋剂的，敌没有被点名或受处罚。（本刊编者注：据日本《读卖新闻》八月三日报道，这个日本排球运动员名为田中干保。）

    【路透社洛杉矶八月一日电】两家私营公司捐送了免费入场券，以使穷困家庭的五百名男孩和女孩能够观看奥运会比赛，这些入场券有足球、篮球和曲棍球，按官价，每张二十美元。