1984-03-17第1版面所有文章内容

    【美联社加德满都三月十五日电】中国主席李先念十九日将抵达加德满都，这是中国国家元首第一次访问尼泊尔。
    尼泊尔外交大臣卡特里说：“我们非常重视同中国的关系。我们紧密和连续的关系实在是一件令人十分满意的事。
    “我们之间的联系可追溯到远古，包括了从贸易到文化的各个领域。”
    卡特里在尼泊尔和亚洲研究中心为李先念即将到来的访问组织的一次活动的开幕式上说：“中国是尼泊尔的近邻和亲密的朋友。”
    卡特里说，中国表示理解尼泊尔的愿望，它是无条件支持尼泊尔提出的宣布尼泊尔为和平区建议的第一批国家之一。
    他还称赞了中国在国际事务中的作用，特别是中国支持第三世界穷国和内陆国家的事业。
    他说，中国的成就可以作为试图加快发展进程的很多国家的榜样。

    【本刊讯】安卡拉三月十四日消息：土耳其报纸对李先念访问土耳其发表评论。
    《国民报》在题为《安卡拉—北京》的评论中强调，土耳其与中国这样的大国友好合作，是土耳其外交政策的根本宗旨之一和重要内容。
    《喉舌报》认为，李主席访问土耳其是一九八二年埃夫伦总统访华以来两国接近的又一重大步骤。李主席这次出访中，访问土耳其的时间最长，说明中国对土耳其格外重视。多年来，中苏关系紧张，中国执行对西方开放的政策；同时，土耳其在中东地区是一个强国，对地区和平、稳定起重要作用。中国希望与土耳其建立更亲密的关系。
    《太阳报》说，中国国家主席首次访问土耳其，其象征性意义是巨大的。土耳其能同世界人口最多的国家建立更加牢固的关系。
    《自由报》发表了题为《第三极》的评论，说“中国努力给本地区即东亚和东南亚打上自己的烙印，中国与第三世界建立亲密关系，在苏美间搞平衡。中国虽然实行共产主义制度，但对土耳其外交政策无抱怨，中国支持北约，主张西方团结对苏。李主席的访问将使日益增进和亲热的土中关系更加发展”。

    【日本《每日新闻》三月十六日报道】题：日中首脑会谈，争取确立“成熟的关系”
    政府在十六日的内阁会议上，决定了从二十三日起至二十六日为止的首相访华日程。不过，在十五日之前，中曾根首相出席与赵紫阳总理等人举行的一系列首脑会谈的日方的基本态度就已确定下来。日本方面认为，现在两国之间不存在特别难以解决的悬案，所以，在双边问题上，要争取“构筑成熟的关系”（首相语），双方将就下述三个问题进行会谈：一、为建立相互信赖关系要作的努力；二、向中国提供第二次日元贷款等经济合作；三、日本遗留在中国的孤儿问题。在国际形势方面，希望就日、中、美、苏相互关系的认识和围绕朝鲜半岛问题等地区问题的对策坦率地交换意见。外务省现在已对首相访华的成功增强了信心。
    在北京举行中曾根、赵紫阳会谈时，将就双边问题与国际形势更加具体地交换意见。首相认为：“日中超越制度不同，维持和发展和平友好关系，这对亚洲乃至世界的和平与繁荣是很重要的。”在会谈中首相将本着这一立场指出两国之间对话的重要性，提倡加强合作。
    中曾根、胡耀邦会谈同在东京举行的第二次会谈一样，是一次只有家属在场的交谈。另外，中曾根、邓小平会谈，将就最大的政治性问题坦率地交换意见。

    【安莎社北京三月十五日电】据西方外交人士说，美国总统里根在他下个月来这里访问时将提出一个新提法来阐述中美关系，以代替“战略合作”这一陈旧的概念。
    这些人士指出，里根已揭下了“战略合作”的标签，将以“联合磋商”之类带“磋商”字眼的提法来代替它。
    这些人士还说，这种新提法将反映中国人要表明在中美关系中它是个平等的伙伴。
    这些人士说，从对付苏联的“战略”上的一致看法的角度描述中美关系的提法已被搁置不用了，至少在官方的政治术语中是这样。
    据大多数旁观者说，用“共同磋商”之类提法描述中国和美国间存在的经济和战略上一致、政治上存在根本分歧的复杂关系更合适。
    正如一位人士所说，中美关系不再被看作是建立在两国对苏联的威胁都感到担心的基础之上。就在五年前，这种关系还是建立在这样的基础之上的。
    他评论说：“这种关系已成为一种单独存在、自成体系、甚至不受苏联影响的一种关系了。”

【路透社波恩三月十五日电】（记者：阿特金斯）西德总理科尔今天谨慎地欢迎同共产党东德改善关系，但是他说，双方关系仍然“远没有正常化”。
    科尔向议会发表一年一度的讲话，他在题为《分裂的德国的民族状况》的讲话中强调了德国最终重新统一的目标，但是他又说：“我要提出警告：不要以为我们希望统一就不要自由与安全了。”
    他说，那些真正希望欧洲实现和平的人“必须拆除墙和有倒刺的铁丝，停止教人仇恨与不和，对人权的要求不以武力相威胁”。
    科尔在谈到东德筑了墙、埋了雷的边界时说：“最能说明欧洲分裂的残酷性的莫过于通过德国中间的这条边界了”。
    但是他还对他所说的两国关系去年出现“总的来说积极的发展”表示欢迎。在最近几周中，东德准许其公民去西德的人数之多达到空前的程度。
    东德已经把东、西德边界东德一侧的自动散射枪撤了，几位西德领导人说，东德边防战士现在不再向企图逃亡的人开枪。
    当两国贸易迅速发展时，几十位西德政治家本星期纷纷到规模盛大的莱比锡贸易博览会去同东德官员举行会谈。
    但是科尔说，东德表示希望重新统一的说法不能掩盖这一事实：它的公民实际上不能自由选举。他说：“我们不安于这种分裂的局面，我们仍然忠于我们的东德同胞。”
    他强调，德国的重新统一只有通过欧洲的统一才能和平地实现。他说：“对于我们来说，欧洲政治和德国政治象是一块硬币的两面。”

    【英国《外事报道》周刊三月十五日评论】题：俄国与土耳其
    苏联第一副外长科尔尼延科本周突然访问安卡拉，从而使人们又注意土耳其同俄国的不稳定的、常常暧昧不明的关系。科尔尼延科是自行要求于十二日下午飞抵安卡拉，不到二十四小时又离开的。恰好中国主席李先念到土耳其进行国事访问。
    一年以前，科尔尼延科也干过同样的事情。当时，他通知土耳其后几小时内就到达安卡拉，劝说土耳其不要答应在土耳其的领土上部署巡航导弹。人们认为科尔尼延科的这次访问是苏联企图阻止土耳其和中国加强关系，因为李主席的访问象征着两国关系的加强。
    科尔尼延科这次访问可能还有着更广泛的意义。俄国人对日益扩大的海湾战争和塞浦路斯局势的恶化感到不安。他们想了解土耳其在这两个问题上采取什么立场。
    十二日晚，科尔尼延科受到埃夫伦的长时间接见。从礼仪上讲，这是不寻常的，因为科尔尼延科的地位只是一个副部长。

    【德通社柏林三月十四日电】德国统一社会党中央总书记、德意志民主共和国国务委员会主席昂纳克与德国社会民主党联邦议院议会党团主席福格尔，三月十四日在柏林举行长时间的会谈。会谈时，双方就目前的国际局势，东西方关系的状况，德意志联邦共和国与德意志民主共和国目前关系状况以及这些关系今后的前景交换了意见。
    【德通社柏林三月十四日电】题：福格尔对记者谈同昂纳克的会谈
    福格尔说，我们谈了德—德关系的发展情况。双方一致证实，这些关系的非常良好地发展，达到了很高水平。很明显，这种很有说服力的政治逻辑也使德国政策激烈的反对者承认现实。但是不能说，双方的关系明天就会出现彻底的变化。

    【法新社德黑兰三月十五日电】题：伊朗拒绝阿拉伯联盟提出的停火要求
    伊朗外交部十五日晚谴责昨天在巴格达召开的阿拉伯外交部长会议并且拒绝会议提出的立即在伊朗和伊拉克之间实行停火的要求。
    伊朗电视台援引的伊朗外交部的一项公报说，“这样的会议是徒劳的政治努力，也是在伊拉克政权失败的时候对战争的干涉”。
    【法新社德黑兰三月十五日电】伊朗总理穆萨维在今天在这里发表的一篇讲话中警告说，在伊拉克同伊朗的战争中向伊拉克提供财政援助的阿拉伯国家“到时候将会得到报应”。

    【罗通社布加勒斯特三月十五日电】罗共总书记、共和国总统、罗武装力量最高统帅齐奥塞斯库同志今天接见了前来我国访问的华约国联合武装部队总司令、苏联元帅库利科夫和联合武装部队参谋长格里普科夫大将。
    客人们向齐奥塞斯库同志转达了苏共中央总书记契尔年科和苏联元帅、国防部长乌斯季诺夫的亲切问候和最良好的祝愿。
    对此，齐奥塞斯库同志表示感谢，并请向契尔年科和乌斯季诺夫同志转达他的热烈问候和最良好的祝愿。
    双方在热烈的、同志式的气氛中进行了交谈。