1982-09-27第3版面所有文章内容

    【美国《芝加哥论坛报》八月十六日报道】题：苏联人向所有人开放空间
    俄国人正在走出密室。他们在向法国人、印度人、非洲人、甚至英国人提供他们的航天计划。
    苏联抛弃了过去的神秘色彩，通过电视来播放航天器发射实况，邀请法国人和印度人与他们的宇航员一道进入轨道，向非洲人介绍外层空间的失重情况。据美国的一位官员说，俄国人甚至谈论进行载人火星飞行，他们要组成一个国际飞行组。这位官员说：“他们是在认真地开始坦率讲话了。”这两个航天大国正在争夺渴望在天上取得一席之地的第三世界国家的感情、智能和金钱。
    但是，由于预算减少了，美国削减了它的某些国际航天计划，而且由于政治原因，美国减少了与俄国人的科学联系。结果，美国在世界航天界的地位不象过去那么显赫了。
    俄国人似乎是在合作方面大踏步前进，美国航天专家们解释说，这只是由于他们长期以来一直非常神秘。众议员乔治·布朗说，虽然美国的计划仍然比较开放，但是发展的趋向令人担忧。
    布朗说：“俄国人正在逐步开放他们的计划，因为他们发现，合作的好处比付出的代价更大。”。
    空间探索活动是一个有力的外交工具，因为它得到任何注视天空的人的欢迎。不发达国家要求参加对星球的科学探索，他们希望能利用空间作为在地球上进行通讯联络和研究工作的工具。
    法国已经决心要在航天方面靠苏联的力量搞出点名堂来。六月二十八日，让—卢普·克雷蒂安成了第一个进入空间的法国人，乘坐的是“联盟号”航天器。这个航天器与“礼炮—７号”航天站停靠在一起。
    甚至在克雷蒂安返回地面之前，苏联已开始安排一次类似的飞行，要让印度的一名宇航员与苏联的一名宇航员一起乘坐“‘礼炮号”航天站飞行。已向一些非洲国家发出了类似的邀请。
    众议员布朗说：“俄国人是很明智的。我们也应当这样做。如果我们能在今后八年或十年训练一个非洲人，并把他送人空间，那将是一个对第三世界国家具有很大宣传价值的机会。”
    国家航空和航天局的下一个重大倡议是值得怀疑的。里根总统看来将要把美国的航天活动转移到军事方面，而且他没有公开支持建造一个美国的航天站，与苏联的轨道飞行器一比高低。
    与此适成鲜明对照的是，苏联制定了进行多国航天飞行的计划。
    苏联人计划在一九八六年哈雷彗星飞过地球时，把一个航天探测器送上去。美国人将是从地面上观测这个著名的彗星。
    欧洲航天局的普赖克说：“美国原来打算与我们合作，把一个航天器送到彗星附近，而我们则把一个探测器直接送上去。但是在太阳——极地飞行计划取消后，哈雷彗星计划也取消了。”预算削减是造成这种情况的原因。欧洲人将继续执行他们的哈雷彗星计划，而日本人将要发射他们自己的观测卫星。虽然美国表示愿意对这两项活动给予帮助，但是苏联将向哈雷彗星自行发射一个航天器，与欧洲和日本的飞行活动相配合。
    虽然说预算迫使美国国家航空和航天局放弃了它的某些国际计划，但是美苏之间的敌视使这两个国家间在航天方面的合作差不多结束了。
    据一些科学家和制定政策的人说，在航天关系方面的冻结给美国造成的损失比苏联大。布朗说：“里根政府现在的理论是，凡是对俄国有好处的事我们都不应该做。我不同意这种说法。”
    例如，美国航天政策分析人员和科学家们一致认为，在使人长期间呆在空间方面，俄国的航天计划比美国先进若干年。美国宇航员绕地飞行了八十四天，而俄国宇航员生活在“礼炮号”航天站里长达六个月。
    美国国家航空和航天局的一位研究苏联航天计划的专家说：“俄国人就要永久居住在空间了。而我们就做不到这一点。我们希望能继续交流情报。”

    【英国《泰晤士报》八月十七日报道】最近在汉普郡克赖斯特彻奇港的享杰斯特贝利海角进行的考古发掘证明，早在罗马人征服英国前几个世纪，英国与欧洲大陆就有了海上联系。当时在（英国的）享杰斯特和（法国的）圣马洛附近的一个码头之间有一条固定的海上航道，格恩西岛是它的一个中间站。经由这条海上航道运抵英国的外国货物远自西西里岛。
    这次发掘工作是在牛津大学的坎利夫教授的指导下进行的，共分五个阶段，现已进入第四阶段。从发掘情况看，早在公元前八——六世纪，克赖斯特彻奇港南岸就有了石器时代早期的居民点。坎利夫教授认为，居民当时以开采享杰斯特贝利海角的铁石矿为业。尽管今年进行的发掘表明，那里一直有一些人居住，但在公元前一世纪前，它几乎是被遗弃的，因为当时恰巧是大不列颠同欧洲大陆相对隔绝的时期。
    铁器时代末期，人们在享杰斯特贝利周围开采圆卵石，很可能是为建筑码头所用。国家海运博物馆肖恩·麦克格兰尔先生组织的一项单独的挖掘工作，正在查找一个人工码头的出口，它有可能就在享杰斯特贝利居民点的正东面。
    坎利夫教授说，“公元前一世纪，罗马的企业家们以圣马洛附近的阿莱夫港作为他们在法国的基地，把贸易活动再次恢复了起来。”他说，我们已经获得证明当时人们从事铜器和铁器工作的证据，同时还发现了制盐剩下的坯块，它们被倾倒在海滩边开采过圆卵石的坑里。
    迄今已挖掘的约为二千八百平方米的一大片地区的情况表明，当时的居民点通常都有围墙，就象欧洲大陆铁器时代有组织的居民区一样。坎利夫教授从布列塔尼与英格兰西南部两地出土的陶器在风格上的相似之处认定，通向克赖斯特彻奇码头和普尔码头周围他称之谓“威塞克斯联系区”的那条海上捷径是一条主要的联系通道，而陆地和沿海的贸易活动则扩大了欧洲对英国本土的影响。

    【苏联《消息报》九月八日文章】题：地球上有多少森林？
    地球表面面积为五百一十亿公顷。但是，其中海洋面积为三百六十亿公顷，即占整个面积的百分之七十一，而陆地面积只有一百四十九亿公顷。况且，陆地上还有许多湖泊、广阔的沼泽地和冰川，还要占去大约百分之二点五的地面。森林面积总共只有四十一亿公顷，即只占地球表面面积的百分之八。如果剔除低产的、实质上不能到达的冻土地带森林，那么真正有价值的森林实际上就很少了。
    在我们居住的地球上，每人平均不到一公顷森林的时期已经到来。不久前，即第二次世界大战爆发之前，森林面积每人平均还一公顷多。即使在森林资源极其丰富的我国，现在人平均森林面积也不足三公顷了。然而，人口还在不断增加。
    森林面积能否扩大呢？当然能。仅我国可种植森林的面积就有一亿公顷。植树造林是一项艰难的，然而却是完全可以实现的任务。人类的生活经验表明，就是在遥远的将来，森林的作用仍将不断增长。森林将永远是人们生活中必不可少的。人类当前的任务：一是爱惜现有的森林，二是扩大森林面积。

    【苏联《消息报》九月三日报道】苏联科学院考古学研究所研究员马秋申在乌拉尔考察时在一个古代人村落遗址，发现了五千多件中石器时代和新石器时代的碧石和硅石器具。在这些令人惊叹不已的发现中，有大约七千年前用黑曜石即火山玻璃钻磨成的串珠。这种珠子，表面光滑如镜，闪闪发亮，十分精细。即使现在制作珍珠也要通过超声波才行。然而，那时通过手工竟然能达到这样尽善尽美的程度。
    马秋申一边讲述着，一边从挎包里抽出一把古代石斧。他说，这把中石器或新石器时代人们劳动的工具磨制得多亮啊。古代匠人把碧石和硅石磨制成厚薄不同、大小不一的各种形状的小器具。有的十分锋利，甚至可以刮胡子。确实是这样，考察队的人作过检验。你们看，这把小石器可以代替铅笔刀。

    【苏联《农村生活报》报道】在美国、西德和其他一些国家出现了新名词——“休息天的驾驶员”，即所谓飞行爱好者。每周周末有一万五千名美国人驾机上天，在云层下面遨游。这就说明入迷的程度。
    航空运动爱好者为目前这种风行一时的爱好开了头。机灵的生意人预感到这里有利可图，于是随机应变，对一些企业进行了改造，以便生产时兴的飞机。一架单座或双座的小飞机的发动机功率为二十至三十马力，每小时汽油耗量为四至七公升。乘这种飞机可飞行六十至七十公里。
    这种外形不雅的飞机，极象二十世纪初用坚固材料制造的第一批飞机。飞行爱好者可以在家里或汽车房里存放自己的色调鲜艳的“鸟”，因为它的大部分零件都可以拆卸下来。
    西德的一家杂志指出，空中遨游爱好者在自己进行首次飞行之前，必须为飞机本身、飞行权等等付出两万马克。此外，驾驶员也不能指望行动完全自由。例如在西德，对飞行高度（不能超过一百五十米）、发动机的功率、噪音可允许的程度进行了严格的限制，还确切地规定了起飞和降落地点。美国在这个问题上规定的细则少一些。在那里，甚至在没有进行过任何训练和不需批准的情况下就可以飞向天空。这种轻率行动产生了悲惨后果。在这个国家死亡最多的是新飞行迷。不久前，美国驾驶员约翰·霍蒂亚便是其中的一个，他是在自己制造的飞机上摔死的。

    【合众国际社纽约九月十一日电】美国警方正在追寻约值五十万美元的二十五块马雅玉制品，估计系由闭馆后藏在该建筑内的窃贼从美国自然历史博物馆盗去的。
    这宗窃案是自一九六四年包括五六三·三五克拉的印度之星蓝宝石在内的一批宝石遇盗以来该馆首宗大窃案。
    这批马雅玉于劳动节周末被盗，但是窃案直到星期五才被揭露。
    博物馆职员说，公元三○○至九○○年间的这些制品，由于其历史价值，是“无法替补的”。（原载香港《大公报》）

    【美国《新闻周刊》九月六日报道】题：东京迪斯尼乐园
    象变戏法一样，在东京湾一块五百二十一英亩的土地上突然出现了一座城市。那里没有高耸入云的高楼大厦或商业中心，只有涂着上千种不同鲜艳颜色油漆的雅致城堡、闪闪发光的高塔以及闹鬼的住宅。
    到明年春天居住者住进去的时候，他们确实要遇到一些奇怪的玩意儿，如七个矮人、一只唐老鸭、一个一说谎鼻子就会长大的木偶以及两只米老鼠。欢迎你来东京迪斯尼乐园。
    这个仿照加利福尼亚迪斯尼乐园和佛罗里达沃尔特·迪斯尼世界乐园修建的东京迪斯尼乐园，范围比美国这两个乐园中的哪一个都大。预料每年能吸引一千万游客。来到世界上第三个魔术世界的游览者将能领受到传统迪斯尼生活：恃强凌弱的加勒比海盗、熊歌咏比赛和迷人的灰姑娘城堡。尽管离揭幕时间还有好几个月，但是迪斯尼的职员已在夸口，说他们已经取得了成功。
    这个魔术王国的最大奇迹也许就是沃尔特·迪斯尼制片公司没有为这项六亿美元的工程投资。日本的东方地产公司——京城电铁公司和三井不动产公司的联合企业——承担了这笔费用的最大部分。包括富士摄影胶片公司和（日本）可口可乐在内的其他十五家日本大公司将搞一些人们喜闻乐见的玩意儿，并且每年支付参加费。沃尔特·迪斯尼制片公司将提出总计划、提供设计和技术——当然还有宝贵的迪斯尼乐园这个名字。
    东京迪斯尼乐园与美国乐园有些不同，这可以使日本游客感到更有本国风味。那里虽然没有急速旋转的茶杯，但是有花色齐全的电子游戏。神毯
    ——一种全境电影——将是从富士山而不是从美国“起飞”。这个魔术王国的五个“主要部分”中的两个将重新命名，即美国的美国街改名为世界市场，边境地区改名叫西方地区。
    乐园的大批园内工作人员将是日本人——尽管一些美国管理人员将留下；将用爱丽丝漫游奇境来欢迎游园者。在有名的“这是个小世界”的展览会上日本洋娃娃的服饰将要加以重新设计，以适合东方地产公司官员的口味，使他们认为这些洋娃娃“看起来更象中国人或者朝鲜人”。
    除了上述那些变化之外，东京的迪斯尼乐园实际上将是美国两个乐园的翻版，甚至连路牌都与美国乐园的路牌一样。小吃部卖热狗肉、棉花糖和法国式的油煎土豆，但是没有生鱼。东京乐园将供应英文和日文的小册子，世界市场将有高高的玻璃雨篷以防该地区下大雨。此外，三个新的吸引人的迪斯尼玩意儿将在东京首次出现。那就是与皮诺朝一起乘车、研究人与海的关系的电影以及二十分钟的名叫“会见世界”的电影，它将雇真正的演员和模特儿，采用动画片和立体声广播以研究日本历史。