觉得本站好,就转发到你的朋友圈!

好酒还是陈的香,资料还是老的好!【www.LaoZiLiao.net】

老资料网  > 报纸  > 参考消息

日本《每日新闻》报道:《竹入说:新体制的中国民主化走上轨道》

    【日本《每日新闻》9月28日报道】题:竹入委员长印象记:新体制的中国,民主化走上轨道
    (原编者按:以竹入委员长为团长的第九次公明党访华团,访问了人代会刚刚召开之后的中国。访华团同邓小平副主席、赵总理等中国首脑进行了会谈,并访问了上海、桂林等城市,赵紫阳总理的新体制今后将推行什么样的路线?下面是竹入委员长的投稿,记述了他这次访华的印象)
    这次访华,我们一致的感想是,中国现在表现出一种在悠久的历史长河中泰然献身的姿态,同时爆发出一种惊人的力量。
    我们公明党第九次访华团于9月11日到达北京。
    在北京召开的第五届全国人民代表大会第三次会议,对首脑人事作了变动,并且提出了许多新的方针。
    这次大会已成为中国新的出发点,这样解释也许更通俗易懂。这次在北京访问期间,同邓小平副主席和赵紫阳新总理进行了会谈。
    同邓小平副总理的会谈,话题是多方面的,邓小平十分坦率,而且在谈到每个问题时,虽然注意到自己不担任政府职务的立场,但实际上,谈话仍充满了自信,内容丰富。
    的确,起用赵紫阳担任总理,起用胡耀邦担任党的总书记、让姚依林担任计委主任,表明了安排的是邓小平意想中的人才。从这一点来看,也可以说是建立了可发挥他的才干的体制。
    因此,虽说邓小平已不再担任副总理,但是,恐怕应当认为,他在政治上并没有任何后退,相反,还得到了加强。
    谈话的中心是关于今后推进中国的“四个现代化”问题。另外,还谈到为了现代化而采用大胆的政策,譬如尊重人民公社和政府企业的自主权、采用竞争原理、推进企业联合等社会主义经济体制和竞争的政策。但是,邓小平说,将坚决地坚持生产手段为国家所有,并以此为制约,使社会主义经济持续下去。邓小平还谈到了总结文化大革命、评价难以割断同文化大革命的关系的毛主席、审判四人帮以及对毛泽东思想的评价等问题。另外,关于国际形势,谈到了中苏、中印、中越关系等,涉及的面相当广,回答问题也是非常简单明了。给我的直接的印象是:“啊,邓副主席真是充满了信心。”
    对四人帮起诉的理由只追究他们本身的刑事犯罪,同四人帮所实行的政治路线明确地划开。这可能是照顾到,假如起诉范围扩大到路线问题,必然会把毛主席也卷进去。无论从一般群众对毛主席的难以割断的敬慕之情来说,也无论从毛主席对新中国建设的功绩来说,可以认为,结论将是功绩第一,过错第二。
    “四个现代化”一个时期表现得好象以着了迷似的激烈劲头向前猛进,可是,现在开始进行反省,对于引进外国的先进技术,正在以必须适应中国的实际情况的心情制定新的十年经济计划。
    邓副主席说,这件事情正象中国革命在把马克思列宁主义中国化了的毛思想的指导下取得成功那样,四个现代化也将这样办。在这方面,也可以说毛思想作为中国民众的指导原理将继续发挥作用。
    邓小平和赵紫阳的谈话有两件事给我留下深刻印象。
    一是中国的民主化终于走上了轨道。当然,同日本和西欧工业发达国家的民主化不同,但是,至少,过去人代会等会议,何时举行、何时闭幕,会中议论了些什么是不告诉群众的。与那个时代相比,可以认为是有了很大的进步。
    这次的人代会,人民代表相继提出意见和质问,而且,这些内容不仅在《人民日报》上报道,甚至在表决时还出现了反对票和弃权票,这是过去所无法想象的。
    第二是,在推进中国现代化方面,仰赖于日本。例如,抓紧拟定保护合营企业的法规就是这样,另外,要使中国的资源同日本的技术和资本相互补充的热情实在强烈。
    特别是赵紫阳总理,由于人代会的成功,曾就中国政局的稳定和经济计划的继承性问题强烈要求日本的政府和企业给予理解。因此,双方应该认识到在推进“四个现代化”当中,日中相互合作越来越接近关键时刻,并应踏踏实实地前进。
    总之,我认为,一衣带水的日中两国,在政治、经济、文化和技术资源等方面的相互补充的关系,将会越来越多和越来越紧密。我想,这就是共存共荣的道路,这种努力在可能范围内双方应继续走下去。同时,这对保障日本的安全来说也将是巨大的力量。

英《卫报》刊登的施瓦茨访华见闻

    【英国《卫报》8月14日刊登沃尔特·施瓦茨的访华文章】到目前为止,中国显著的成就是避免了印度出现的那种无处不有的贫困。
    不过我们的列车通过陕西、河南、河北等省精心管理的田野,我没有看到一台农业机械。公社社员们用手工农具一排排地在地里干活。
    在省城里,上了年纪的人用手推车运东西。甚至在北京,住房也十分紧张,实际上许多人还没有房子。新华总社的单身工作人员住集体宿舍。年轻的已婚夫妇很难想象能住上一间以上的房子。
    一位经过训练的护士每周工资不到3英镑,一位合格的教师每周工资不到4英镑,一位纺织工人每周工资平均为3.50英镑,所以很少听说工资在货币经济中起作用。
    但是,多数人的保健医疗是免费的,食品价格与交通费用也都不高,用这些好处来衡量,城里人的工资不象在西方可能听起来的那么少。不过在广告牌上的日本照像机和彩色电视机的引诱下,许多人的工资可能很快就会显得不够了。
    “开放”有两层含义:对外向外国人开放是出于令人感兴趣的政治原因和经济原因;对内向人民开放,是为了恢复政治信任、缓和紧张关系和重新取得意见一致。
    一位不会讲汉语的外国记者说:“我四年前来这里的时候,不会讲汉语还没有关系,因为没有人同我们交谈。而现在,汉语是必不可少的了。”
    去年100万外国旅游者中,80%是华侨。同美国和欧洲国家公司合办的合资饭店目前正在兴建,为旅游者预备的舒适的日本公共汽车也已经买来了。
    中国官员们把他们过去守口如瓶的习惯归咎于“俄国人的坏榜样”,或“我们过去封建社会的流毒”。
    防务在“四化”的清单上位列第三。它会耗费用于其他三化的资金吗?它会妨碍实现使中国成为一个不太艰苦的社会的抱负吗?经济学家鲍定(音)教授确信不会出现这种情况。

匈党刊文章:《为商业工作更文明而努力》

    【匈牙利《党的生活》7月一期文章】题:为商业工作更文明而努力
    商业供应和商店高水平地为居民服务不单纯地是经济活动,而且也是能影响到公众情绪的国内政治因素。正因为这样,党的十二大的决议强调了下列任务:“要使商业工作更文明。要使国营的和合作社的商业网得到发展和更现代化……。生活条件的改善要求更好地满足对服务工作的要求。”
    正因为这样,首都的一个领导着比较庞大的商业网点的公司“布达佩斯大众食品供销公司”及其党组织和那里的党员承担了不轻的任务。该公司有19个食品商店和3个专用品商店,共有职工830人,其中党员74人,每月接待顾客250万人次,销售额为1.3—1.4亿福林。
    公司党委书记说,他们每年责令2—3个商店的经理汇报情况,不仅要谈完成计划的情况和销售情况,而且还要谈职工的业务—政治培训情况、单位发扬民主的情况以及工资—福利情况。对于经济领导要求党小组提出哪些意见、批评和建议也要进行调查。
    商店经理霍尔瓦特·维尔莫什是非党人士,他认为责令汇报的制度在政治上大有益处。他说:“应该看到,商业职工的专业团体近来涣散,不内行的售货员人数增加了。经济任务则一年比一年繁重。平均每个职工每月的营业额现在已达到22万福林,职工人数则从商店刚开业时的178人减少到现在的132人。工作越来越复杂,不断有新产品投入市场,应该了解它们的特点,另外还应该使广大顾客满意。这就要求职工有更好的体力和更熟练的专业素养。
    对领导者的物质鼓励采取奖金制度,他们从超额的营业额中提成12%,另外还从节省的费用中得到好处。那么,职工之间的报酬差别表现在哪些方面呢?过去的经验表明,几乎每人的工作量都能统计出来。有的会计甚至能比其工作比较轻松的同行多做一倍的工作。
    “勒林齐商店”的党小组长说:“接受新制度不是件容易的事情。主要因为这是新事务,一些人害怕会因此减少收入。这方面的障碍超过他们在业务上的自信心的力量。
    “今天,比较好、比较有礼貌和比较熟练的商业工作已经能够比较好地反映在收入中。我们感到,恰恰是老职工和业务骨干对这种新制度能够更理解和更信任。”
    公司经理部的党小组长谈到说服工作的力量:“我们努力使党员在工作、思想和作风上都起模范作用,并且得到别人的仿效。为此,我们有许多工作可做。例如,哈曼·考托社会主义劳动队倡议:帮助每个修缮过的商店摆货。”

捷克斯洛伐克城市广泛开办集市贸易

    【本刊讯】布拉格消息:今年以来,捷克斯洛伐克在各大城市及县城广泛开办集市贸易,鼓励农民及职工出售在宅旁及别墅周围园地种植的水果、蔬菜以及饲养的小家畜、家禽。捷电视台强调这是活跃经济的一种好形式。
    捷克斯洛伐克联邦农业食品部畜牧业生产司司长什特凡·帕夫利克介绍说,捷现在认识到,为了满足广大消费者的需要,除应改善起决定作用的国营和合作社商店的经营外,还应发挥集市贸易的补充作用。捷过去对这个问题没有给予应有的注意。从今年起,号召在全国各大城市及县城,最广泛地开展集市贸易,以鼓励农民和职工利用业余时间从事副业生产的积极性。
    他说,为此目的,捷采取的措施是:
    (一)通过两个群众性的业余爱好者组织——小家畜饲养者协会和园艺协会,将农村和城郊无法用机器耕种的土地,分配给业余爱好者,作为花果园或饲料基地,以达到充分利用每寸土地的目的。目前申请园地的人很多,特别是城市的职工,希望在一周劳动之后,到园地进行体力劳动和休息。
    (二)同小牲畜和家禽饲养者签订产销合同,根据销售数量,按批发价格卖给饲料。如饲养者卖给国家重达5公担的公牛,可售给10公担混合饲料。卖给国家一只重30公斤以下的羊(奖励卖小羊,因为肉嫩、瘦肉也多),每公斤可售给2公斤混合饲料。卖给国家一只4公斤以下的鹅,每公斤可售给3公斤混合饲料。卖给国家一只两公斤半以上的家兔,每公斤可售给2公斤混合饲料。
    (三)较大幅度地提高农副产品的收购价格。国家规定按收购社会主义成份生产的产品的价格收购私人饲养者和种植者生产的产品,并从今年1月1日起,提高了小宗农副产品的收购价格。如公牛的收购价格,由去年的每公斤16.5克朗,提高至20.5克朗;羊由12.5克朗,提高至20.5克朗;兔皮提高一倍;一些水果提高50%。
    除此之外,捷还减轻了私人饲养者和种植者应缴的所得税,规定凡收入三千克朗以下者,不纳所得税;收入三千克朗以上者,则从销售额的25%中抽税5%。
    他说,在捷克斯洛伐克,小牲畜和家禽饲养者及果菜园的种植者是一支不可忽视的力量。仅参加小家畜饲养者协会的人就有15万;参加园艺协会的人有46万,平均每人拥有园地400平方米。
    他认为,采取上述一系列措施后,农民和一些职工利用业余时间生产小宗农副产品的积极性进一步提高。现在,全国私人饲养家兔1800万只,除毛皮外,可生产净肉3万吨。去年私人饲养者卖给国家两万零六百多头牛羊,40万只家兔;今年仅头七个月,就卖给国家一万四千多头牛羊,近50万只家兔。私人种植者生产的水果,占捷市场水果供应量的一半。他们除把产品直接卖给国家收购站外,还可以拿到集市上去卖。布拉格有八个集市。这些集市比较热闹,尤其是一周举行两次的贝龙县城的集市。那里不仅出售水果、蔬菜、鲜花、家禽,而且还有许多合作社商店摆摊出售各种糖果和比较便宜的布料、成衣、玩具等;赶集的人异常拥挤。这些集市上销售水果和蔬菜虽然不少,但仍供不应求,很快就被购买一空。
    各地的集市统一由人民委员会管理,人民委员会派人在市场上进行监督。集市上各类产品的售价一律遵照国营商店中的零售价格,但实际上略高。
    在集市上出售产品的一是农民,二是职工,三是退休者。一个大约五十岁的卖菜者说,他在工厂里做工,家住在农村,工余时间同爱人一起经营近五亩果菜园,一方面是一种娱乐和休息,另一方面可卖些剩余的蔬菜和水果,增加一些收入。
    捷报纸强调,鼓励私人种植水果、蔬菜及饲养小家畜和家禽,会进一步提高捷农产品的自给程度,减少农副产品的进口数量,这在捷当前经济困难增加,外汇紧张,国家无力继续大量进口农副产品的情况下,具有重要意义。