1978-04-11第1版面所有文章内容

    说中国加快同亚洲邻国改善关系的步伐，反映出中国领导班子是强有力的；人们总的印象是中国最近的政策行动很干脆，协调得很好而且很有效
    【本刊讯】美国《纽约时报》四月七日刊登特雷蒂亚克发自香港的一篇文章，题为《中国人的出访》，摘要如下：
    几个月来，中国努力同其亚洲邻国改善关系的步伐加快了。这种活动反映出了中国国内的领导班子是强有力的，北京觉得，阻止苏联企图扩大其在亚洲的势力的时机已经成熟了，亚洲各国普遍都能接受中国的和平意图。这种努力的特点是派重要官员出国访问。
    邓小平副总理是从缅甸开始展开中国的外交攻势的，他重申了中国同仰光的关系。中缅关系标志着中国希望于邻国的是什么，即最小的纠葛，最大的安全以及对大国采取不结盟政策。邓先生接着到了尼泊尔，他在那里向印度伸出了橄榄枝，要求改善中印关系。
    首先，中国的经济代表团对印度作了三周访问，随后，中国人派了一位老练的外交官到次大陆各国访问。王炳南在访问了巴基斯坦和孟加拉国后，在印度访问了两个星期。
    对印度采用的贸易和政治双管齐下的做法也用于同菲律宾的关系上。二月间，中国派一个贸易代表团到那里并签订了重要的贸易协定。接着，李先念副总理于三月月中访问了马尼拉。为了加强同南亚的关系，李匆匆访问了孟加拉国，答应提供援助。泰国总理的北京之行使中国对亚洲政策的另一个重要组成部分固定下来了。泰国总理的访问加强了中国对东盟的愿望的支持。
    贸易和政治双管齐下的第一个回合目前正在发展：二月间，中日签订了长期贸易协定，日本用技术换取中国的石油和煤。现在政治回合又开始了：中国希望日本签订一个含有含蓄地反对苏联的“反霸”条款的和平条约。如果这个条约签订了——现在东京正在采取行动以便在本月恢复同中国的谈判——中国将在亚洲取得具有重大意义的成果。
    中国“新的”领导班子需要亚洲和平，以便能够实现五届人大提出的雄心勃勃的目标。同亚洲的主要非共产党国家建立良好关系将为不断得势打下基础。
    人们从中国最近采取的政策行动得出的总的印象是，这些行动很干脆、协调得很好而且很有效，可能不如周恩来做起来那么漂亮，但是的确反映了仍然精力充沛的邓小平和周先生培养出来的职业外交家们的特征。

    【美联社华盛顿四月九日电】（记者：克龙霍尔姆）美国国防部长哈罗德·布朗星期日说，中子弹是一种有用的武器，可以补充美国的核武库，但是没有它也无关紧要。
    布朗还说，卡特总统七日作出的推迟生产中子武器的决定应当有助于迫使苏联在武器方面作出让步来作为回报。
    他强调说，要是苏联不响应美国的行动的话，就可以推翻卡特总统的决定，生产并且部署中子弹头。布朗是在电视谈话中发表上述讲话的。
    按照设计，中子弹可以在不大的地区内通过辐射杀伤人员，但冲击波造成的损失有限。虽然它往往被称作炸弹，实际上它是用来作近程导弹和炮弹的弹头的。
    美国军方希望用中子弹头防御苏联可能会在中欧发起的坦克攻势。支持中子弹的人说，它可以通过辐射杀死进犯的坦克乘员，同时却可使战场周围的人民和财产免受损失。反对中子弹的人则说，拥有中子武器使得爆发核战争的可能性更大。
    布朗说，中子弹头将是“对我们现有的核武器的一种改进，一种真正的补充”。他说，中子弹头“从军事上说”将是“有用的。它提供了一个打击集结的坦克部队的办法……而且它能有效地做到这一点”。
    布朗指出，卡特的决定并没有取消中子弹。他说，经过改进的核武器将在较短的时间内，将在一、两年内生产出来并部署在欧洲，他还说，如果政策发生变化，“在那之后不久”，即可以部署中子武器。
    布朗说：“我们并没有把这一切都放弃了。我们的处境是：我们可以做出任何选择，我们已向苏联人表明，我国未来的决定的性质在很大程度上取决于苏联的反应如何。”
    【合众国际社华盛顿四月九日电】国防部长布朗今天说，如果苏联要美国不制造中子弹头，它可以削减它在东欧的大量军队或在部署致命的ＳＳ—２０导弹方面显示克制态度。
    然而布朗在广播节目中说，他不希望具体说明苏联可以作出的反应，他认为，这不是国务卿万斯在本月末到莫斯科去时要讨论的主要问题。

    【本刊讯】法国《费加罗报》四月八、九日一期刊载该报常驻莫斯科特派记者勒诺·罗塞的一篇文章，题为《勃列日涅夫在符拉迪沃斯托克：呼吁裁军，只字未提中国》，摘要如下：
    勃列日涅夫昨天使他巧妙的高级外交和高级宣传手段登峰造极。经过一周以来沿中国边界的旅行和对驻扎在中国边境上的苏联军队的视察，他已经向全世界表示，他的眼瞎在紧丁着北京，他的巡视应以反华高峰而结束。
    事实上，勃列日涅夫使人大感意外：他要对之说话的是美国人。他已经吸引到符拉迪沃斯托克（海参崴）的人们的注意力，既不同邻近中国边界有关，也不同对苏联这个东方大港的外交上的回忆有联系。
    人们知道，克里姆林宫对象征性的日期和地点是有爱好的。因此，符拉迪沃斯托克是一个理想的显著跳板，可用来要求对方加速签署第二个限制战略武器协定。
    这样，也就没有发表预料要谈中国的长篇讲话。勃列日涅夫只是提到：“我们边界的东方有热衷于加速进行军备竞赛、加剧恐怖和敌视气氛的势力。”克里姆林宫更巧妙的做法是：在塔斯社在莫斯科播发符拉迪沃斯托克讲话全文时，事实上编辑部加了一篇针对北京的评论，这篇评论似乎是补充头号人物的讲话，补充他的遗漏：谈的是中子弹，并谴责中国和西方勾结。
    【路透社莫斯科四月九日电】（记者：韦茨）苏联主席列昂尼德
    ·勃列日涅夫到有麻烦的苏中边界检查苏军防务以及对西伯利亚和苏联远东地区工业头目们发表了打气的谈话以后，今天回到了莫斯科。
    勃列日涅夫这次出巡的一个主要目的，看来是要明白表示克里姆林宫拒绝中国提出的要它把大约五十万人的军队撤离边界和蒙古的要求。
    但是西方外交官说，看来，勃列日涅夫也急于振作当地的工业和农业。
    除了哈巴罗夫斯克演习以外，国防部长德米特里·乌斯季诺夫元帅的陪同出巡也突出了此行的军事方面的内容。
    观察家们说，这次出巡可能还有一个目的，就是要提高驻扎在远离莫斯科四千英里（七千公里）的地方的部队的士气。
    勃列日涅夫除了要求这些部队经常作好战备保卫祖国使其免遭“可能的侵略”以外，还对这些部队及其掌握现代化武器的本领大加赞扬。据认为，勃列日涅夫急于亲自研究，在面对着中国人仍持续不断的外交敌对的情况下，苏联在保持东方防务方面有什么问题。
    就勃列日涅夫个人来说，他已经表明他相当健康，经得住一次紧张的长途旅行，从而至少是暂时地打消了人们说他健康水平下降的猜测。

    【本刊讯】英国《每日电讯报》四月八日刊登记者霍林沃思写的一篇文章，标题是《推迟生产中子弹使北约军官们感到失望》，摘要如下：
    卡特总统已经推迟就是否准许生产中子弹头一事作出决定，这使黑格将军和他的欧洲盟军最高司令部的军官们深感失望。
    但是他们都太忠诚，不会发表意见。然而，这位最高司令曾极力主张发展中子弹头，以便为在欧洲进行部署作好准备。
    的确，北约的指挥官们认为，由于现在驻在欧洲的北约军队的人数比较少，中子弹头将会充当一种威慑力量，如果起不到威慑作用，它将会充当对付已经部署在东德的俄国Ｔ—７２主战坦克发动的大规模入侵的一种有效武器。
    俄国人现在在东德有十个坦克师，在波兰有两个，在匈牙利有两个，在捷克斯洛伐克有两个。黑格将军认为，华沙条约国家能够对西欧发动一场进攻，而让北约只有四十八小时的警告时间。英国、西德、比利时和意大利的将军们公开地抱有和支持黑格将军的态度。
    然而，北约指挥官们确实期望不搞中子弹头的决定将会促使俄国人采取相应的措施，例如不搞或者甚至撤走ＳＳ——２０机动导弹。
    这些导弹有一些已经被部署在俄国和波兰之间的边界上，这些导弹有能力击中西欧的任何地区（其中包括联合王国）的目标。
    如果美国总统在任何时候下令生产中子弹头的话，至少将需要两年才能在欧洲部署中子弹头。