1976-12-16第4版面所有文章内容

    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》十二月十一日刊登《巴尔的摩太阳报》驻香港记者爱德华·吴从香港发出的一篇文章，题为《华对混乱和无政府主义采取坚决行动》，摘要如下：
    意识形态混乱、政治上无政府主义和经济失调是继承毛泽东的中国领导人撵走反党“四人帮”之后所遇到的严重问题的一部分，这些挫折都是“四人帮”造成的。
    华国锋主席在担任中国最高领导人六十天之后，看来正在采取坚决行动，逐步解决近几年来四名“极右”领导人以正当或不正当手段干预国家管理的几乎每个方面所造成的不正常现象。
    华先生上星期让人大常委开会，这件事本身也是一个小小的成绩，因为那个议会机构由于上述四人的阻挠从一九七五年三月以来一直没有开过会。现在他们的阻碍已被消除了，它从现在起大概将象一九六六年文化革命之前那样经常开会。
    人大常委在这次会上，除了任命邓颖超为副委员长和任免部长
    ——包括任命黄华代替乔冠华为外长——之外，还有许许多多政治和经济问题要讨论和决定。
    从上星期的人大会议来看，华先生显然决心要按照宪法规定，通过人大处理日常的行政事务。
    在意识形态领域，华先生的首要任务是告诉人民，什么是真正的马列主义和毛泽东思想，什么是假的和被歪曲的。
    “四人帮”，特别是他们的主要理论家张春桥和姚文元，十年来一直是马克思主义、列宁主义和毛主义教导的传达者和解释者。现在，他们突然于十月垮台，中国报纸和大字报的大量文章都认为，他们所说的和所写的东西是错误的、歪曲的、杜撰的。
    于是出现了全国性的意识形态混乱。该怎么办呢？
    华先生首先接过了负责即将出版的毛先生的选集续卷和全集的职务。
    他能够决定哪些是毛先生的真作品，哪些是假的。与此同时，已号召开展认真学习毛先生、马克思和列宁著作的全国性运动以便能识别真假马克思主义者。
    本周，最新一期的共产党党刊《红旗》说，“为了把被他们歪曲和篡改了的理论原则加以澄清，把被他们颠倒了的客观事物再颠倒过来，捍卫马克思主义、列宁主义、毛泽东思想的纯洁性，肃清他们的流毒和影响，今天，比以往任何时候都更加需要认真看书学习。”
    在国防方面，军方在报纸上发表的文章中赞扬清除了所传“四人帮”在空间技术、核发展、军训和使中国比较落后的武装部队现代化的其它方面的干扰。
    如果四人帮仍然掌权的话，最近加速的空间和核计划本来是不可能实现的。
    但是最困难的问题是在政治和经济领域，这两个领域多年来受到混乱和无政府主义的折磨。

    【美联社华盛顿十二月十一日电】昨天晚上有数百人参加了一次全国性会议的开幕会议，召开这次会议是为了敦促将上任的卡特政府迅速采取促使美国同中华人民共和国关系正常化的行动。
    会议的主要发言人、哈佛大学教授罗斯·特里尔说：「中美两国之间没有任何利害冲突大得足以同两国对俄国在世界上许多地区的政治和军事力量的增长的关切相比。」「日益发展的中美关系是抑制苏联可能抱有的极大的野心的有效办法之一。」
    这次会议是由二十个民间组织发起的。这些组织大部分是宗教与和平组织。召开这次会议，主要是为了在美国建立一股要求实施一九七二年上海公报的支持力量。根据上海公报，北京和华盛顿都保证要作出努力使关系正常化。
    特里尔说关于美国不应当「放弃台湾」的论点是「倨傲的，不符合历史事实的」。「台湾不是美国的第五十一州。台湾从来就不是属于美国的，不可能由美国来「放弃」，就和中国在四十年代不是属于美国的，不可能由美国来「丧失」一样。」
    特里尔说：「上海公报的大意是，抛弃一个在一九四九年已为历史所抛弃的称为中华民国的政权。我们抛弃的是过去的幽灵，完全不是目前在台湾生活的人民。通过正常化，美国将摒弃的不是一千六百万人民，而是一种神话。」
    卡特尚未表明，一旦他在今后六周上台，他将如何处理中国问题。他曾经指责福特政府「坐失」使美国同北京关系正常化的机会。但他也保证不做足以危及台湾的「自由和独立」的事情。
    在竞选运动当中，卡特自己的民意测验结果表明。美国人民不会支持同北京建立更为密切的关系，如果这种关系是在损害台北利益的情况下建立的话。
    特里尔说，这种论点无视总统的领导作用。
    「尼克松总统发挥果断的领导作用在一九七二年采取的行动证明这都是谬论。他的中国之行，以及此行中发表的上海公报，获得绝大多数人的赞许。」
    【合众国际社华盛顿十二月九日电】一次讨论美中关系的会议负责人今天说，当选总统卡特政府在上台后不久就应该在外交上承认北京。
    会议协调人、芝加哥的拉尔夫·拉波波特在讨论美中关系的全国领导人会议设在这里办公室向报界发表的一篇声明中说，要向卡特新政府表达的信息将是：「不要丧失上海公报所产生的主动精神。现在就要实现关系正常化。」
    拉波波特说：「我们认为，两国政府在执行上海公报和建立正式外交关系方面不应该再拖延下去了。」
    拉波波特说：「现在是通过关系正常化来表达和增强两国人民之间日盒增长的亲善和友谊的适当时机。」
    这次会议的主题是，「现在是执行上海公报并同中华人民共和国建立正式的外交关系的时候了」。
    卡特和国务卿万斯都说过，他们打算同北京改善关系，但是要在不损害台湾利益的情况下改善这种关系。

    【本刊讯】日本《每日新闻》十二月十日刊登该报驻香港记者山本的消息，题目是《中国相继进行核试验和发射人造卫星，可能是把国防和工业的现代化摆在优先地位》，摘要如下：
    中国七日发射了一颗新的人造卫星，这样，仅今年后半年就进行了三次核试验和发射了两颗人造卫星
    。
    香港的专家为中国发展军事科学技术的不寻常的热情和发展速度之快而感到震惊。这是因为，据认为，相继进行尖端军事技术试验，这表明华国锋新政权把发展国防和工业技术放在了极优先的地位。
    中国目前以促进“四个现代化”的形式，采取重点推进发展经济的姿态。
    十月政局变化后，在经济政策中突出了四个现代化，这表明华国锋政权对实现经济现代化的热情是非常高的。
    据认为，中国目前正在修改从今年开始的第五个五年计划。香港有许多人认为，大概重点是扩大工业投资。
    要实现国防和工业的现代化，就需要大笔资金，而且采用外国的先进技术也将是不可避免的。

    【路透社罗马十一月三十日电】联合国粮农组织今天说，一九七六年世界粮食供应量比过去两年充裕，但是发展中国家粮食产量的较长期趋势仍然是不够充分的。
    该组织范围广泛的年度报告的初步估计表明，今年粮食产量增长了百分之一到百分之二之间，而且总的说来“当前世界粮食状况会有显著改善”。
    这个报告说，发展中国家普遍地遇到了连续第二年的好收成，世界上几乎所有四十五个最贫穷国家的“粮食状况和前景目前都显得比一年以前要好”。
    但是该报告又说：“就提高营养水平的需要而言，发展中国家粮食生产方面的较长期趋势仍然是不够充足，这是令人失望的”。
    该组织说，在欠收的时候需要用来供养世界的谷物储备已有了相当大的增加，但是只达到每年的消耗量的百分之十三。
    这个报告又说，储备量仍然比指标少三千五百万吨到四千五百万吨，“迫切需要”尽快建立一个世界粮食储备网。
    世界粮农组织说，所有谷物的产量今年至少增长百分之八，起决定作用的小麦的收成打破了纪录，达四亿零五百万吨，比去年多百分之十四。
    这种产量的增加大部分来自苏联小麦的丰收（苏联预料可产九千四百万吨，去年为六千六百万吨），同时也来自世界主要粮食生产国美国以及加拿大、阿根廷、巴西、墨西哥、阿尔及利亚、南非、土耳其、伊朗、印度、巴基斯坦和中国等。
    这个报告说，世界上另一种主食大米的收成比丰收的去年略低百分之一或者百分之二左右，部分的原因是因为在印度雨季里下雨不均造成的，但是产量仍然高达二亿二千六百万吨。
    糖的产量将创新纪录，储备量可能达二千万吨，占一九七六年预计的收成的将近四分之一。价格预料仍然是低的。
    该组织又说，但是咖啡产量可能比去年减产百分之二十，原因是在巴西遭到严重的霜冻，可可可能减产百分之十，因为尼日利亚的收成据说将是十五年中最坏的一年。
    这份报告说，发展中国家谷物和化肥的进口额可能会少一些，“但是仍然会需要大量外来援助”。
    报告说，非洲粮食生产尽管有增长，但是按人口平均分配却在一九七五年又下降了，而且反比一九七一年的水平高了百分之一。
    世界粮农组织说，今年对贫穷国家的粮食援助总数大约达九百万吨，还远远没有达到一千万吨的指标。
    该组织报告说，援助的目的在于帮助贫穷国家生产更多的粮食，它们自己在一九七五年增产了百分之二十五，但是在这种增长以后一九七六年所承担的产量表明有所降低。