1976-12-14第1版面所有文章内容

    【本刊讯】《日本经济新闻》十一日晚刊刊登的题为《掌握实现五年计划的关键》的述评，摘要如下：
    中国第二次“全国农业会议”将是一次重要会议。它将重新肯定去年秋季召开的第一次会议上所做出的决定：一、一九八○年前，全国约两千个县中的三分之一实现“大寨型先进县”；二、一九八○年前基本实现农业机械化等，并消除江青等四人帮对农业部门的阻挠和破坏。华国锋新体制在粉碎“四人帮”以后，相继召开了全国性的煤炭、石油等基干工业部门会议，通过这一系列的会议，重新修订从今年开始了的第五个五年计划工作，实质上，在开始执行五年计划方面也将具有重要意义。
    中国农业依然掌握着实现从今年开始了的第五个五年计划的关键，这次会议提出什么路线，值得注意。
    【本刊讯】日本《每日新闻》十二月十二日刊登该报记者山本十一日发自香港的消息，题为《“学大寨”会议，彻底批判“四人帮”，谋求政治团结，政局变动后的首次全国性集会》，摘要如下：
    十日第二次全国“农业学大寨”会议在北京开幕，是粉碎江青等四人帮的十月政局变动后召开的全国性会议，正是因为这个缘故，这次会议将是一次肯定打倒四人帮的成果和在全国确立华国锋新政权的威信的极其重要的会议。据公布，参加这次会议的有来自全国的五千名代表，比上次的三千七百人大为增多，如果同一九七五年一月的全国人民代表大会的二千八百人和一九七三年八月的党的十大的一千二百人相比，可以看出，这次大会是特大规模的全国会议。

    【本刊讯】日本《读卖新闻》十二月十二日刊登该报记者丹藤十一日发自北京的述评，题目是《中国可能在二年内完成洲际导弹，相继进行核试验和发射卫星，反映在对外姿态上》，摘要如下：
    新华社十日发表消息说，中国于七日发射的人造地球卫星已经“按计划准确”地返回地面。由于中国最近相继进行核实验、发射人造地球卫星，专家人士推测，中国的洲际导弹也有可能在一、二年内完成。
    中国从八月开始，连续进行了三次核试验，发射了两颗人造地球卫星，这种迅速的行动，似乎是按照华体制的促进发展核武器政策进行的。据北京的军事专家人士透露，核试验要在大约三个月前开始正式准备，因此，可以认为毛主席逝世后连续进行的三次核试验，是四月份华国锋现主席就任党的第一副主席兼总理以后制定的计划。
    中国在进入今年后，于一月二十三日进行了第十八次核试验。之后又在时隔八个月之后进行了三次（九月、十月、十一月）核试验。
    由于一月和九月的核试验是分别在已故的周恩来总理和已故的毛泽东主席的追悼大会八天以后进行的，很多人指出中国的核试验是针对一定的政治时机的。但是，一月的核试验，是在周总理逝世后进行的。党的机关报《人民日报》的消息迟发了两天，虽然刊登在头版头条，但不象最近这次给以通栏地位那样。其后直到八月底，没有进行核试验和发射人造地球卫星。
    这一“空白”，据说是同江青以所谓“卫星上天，红旗落地”的口号攻击国防、科学技术近代化的方针联系在一起的。
    华国锋体制，重新提出了在去年一月的全国人大周总理所倡导的四个现代化方针。因此，似乎可以说，最近相继进行的核试验和发射的人造地球卫星，是一年前连续发射人造地球卫星的如实的继续。据当地的专家说，中国已经使人造地球卫星返回地面成功，表明了诱导技术的发展。最近，在氢弹试验方面，特别赞扬了“核武器水平的提高”，从而可以说，完成悬而未决的洲际导弹，将不需要很长时间了。
    也有人认为关于在北京举行的时隔一年半重新开始的中苏边界谈判问题，谈判本身丝毫不能指望很快靠拢。但是，中国明明知道苏联方面是“宣传攻势”而重新开始谈判，从这种态度可以看出中国的自信。

    【时事社东京十二月十二日电】题：“四人帮”不让报刊登载悼念周总理的文章
    中国通讯社消息：据北京电台十二日广播，中国共产党机关报《人民日报》十二日在第三版上转载了八日《新华日报》（中国共产党江苏省委机关报）刊登的题为《敬爱的周总理在梅园新村》的文章，这篇文章是南京市博物馆和南京市文管会联合执笔的。
    这篇文章报道了已故总理周恩来从一九四六年五月至一九四七年三月，率领中国共产党代表团在南京同国民党方面进行十个多月的针锋相对的谈判时的情景。
    《人民日报》转载这篇文章时发表的编者按说，今年一月周总理逝世的时候，预定把这篇文章作为悼念文章在《新华日报》上发表，但“四人帮”直接当面干涉，不让登载。
    据说，张春桥曾谴责说“文章没有发表也要批”，姚文元也污蔑这篇文章是“反动思潮”，“四人帮”曾企图追查这篇文章的背景。

    【本刊讯】日本《朝日新闻》十二月十一日刊登该报记者田所十日发自北京的消息，题目是《中国当局人士就同苏联的边境谈判问题暗示“毫无进展”》，摘要如下：
    中国外交部一位负责的当局人士最近在谈及重新进行的中苏边境谈判时表示了如下的见解：“我们随时都准备进行谈判，但这次谈判能否产生结果，令人感到悲观。”虽然没有触及谈判内容，但是暗示出：十一月二十七日苏联首席代表伊里切夫归来以后，在据说已进行过两次以上的谈判中，未取得实质性的进展。这位人士谈及外交部长更迭以后的中国外交时说：“由于粉碎了四人帮以及有关人事的调动，已经具备了能够更好地贯彻毛主席的革命外交路线的条件”，肯定了外交的基本政策没有变化。
    外交部当局人士的发言内容如下：
    一、（谈及恢复中苏边境谈判问题时），苏联派代表来，我们欢迎，随时都准备进行谈判，但是，会谈能否产生成果，令人觉得是悲观的。因为苏联对于一早吞下去的东西，是不打算轻易地吐出来的。一九六九年十月，这一谈判开始以来已过了七年，但毫未取得进展，就是由于这一原因。有人似乎说中国方面对于苏联代表归任在机场进行了特别的欢迎，但是，我们只不过是进行了普通的接待而已，苏联方面进行那样的宣传是另有企图的。
    二、“四人帮”企图破坏执行毛主席的革命外交路线。由于对“四人帮”的揭发和有关的人事的调动（指解除乔冠华外长职务等），已具备了更好地贯彻毛主席的革命外交路线的条件。中国的外交政策没有变化。已故周恩来总理一贯站在革命的立场，在外交方面也一贯忠实执行毛主席的政策。外国有一部分人分成“稳健派”和“文革派”的看法是错误的，“四人帮”无论从任何意义说都不代表文化大革命。
    三、日本要保持同中苏等距离，但是，以扩大霸权为目标的苏联对此并不满足，等距离论必将以幻想告终。在推行亚洲政策时日本同美国采取共同步调，我们表示理解。
    【共同社莫斯科十二月九日电】中国大使馆的一位官员今天预言，陷入僵局的北京苏中边界谈判不会有什么进展。
    这位官员是在这里的中国大使馆举行的鸡尾酒会上向日本记者作出这一预言的，苏联和其它国家的外交官以及外国记者应邀出席了这次酒会。这位官员从而打消了这种猜测，即随着中国政府的改组，苏中边界谈判可能会获得进展。他说：“中国在这个问题上的立场继续不变，同时也无迹象表明苏联会作出让步。”
    一些外交人士说，中国驻世界各国的大使馆在同一天举行了类似的酒会，而且各大使馆的官员也都讲了同这位驻莫斯科的中国外交官类似的话。
    【路透社莫斯科十二月十日电】（记者：罗伯特·埃文斯）中国驻莫斯科的官员们今天说，中苏边界问题谈判在北京继续举行。
    外交官员们还坚持说，尽管国内领导发生了变动，他们国家在边界问题和在同苏联的全面关系上的立场仍然不变。使馆的一位高级官员说：“不论是对苏联还是对西方，我们的外交政策绝对不变。”
    专管中国事务的苏联官员们拒绝对新的一轮谈判的结果进行推测。