1971-07-26第4版面所有文章内容

    他说尼克松将访华是“向正确方向迈出的一步”，希望“这不纯粹是竞选宣传”；谴责侯赛因是消灭巴勒斯坦抵抗运动的刽子手；重申阿联决不会拿巴勒斯坦人的权利作交易或忘记他们的权利；表示全力支持尼迈里；说“仍赞成同美对话以努力实现中东危机的和平解决”，阿联重开运河的倡议仍有效
    【中东社开罗二十三日电】萨达特总统被一致选为阿拉伯社会主义联盟主席。
    萨达特是在今晚由临时总书记阿齐兹·西德基主持的阿拉伯社会主义联盟全国代表大会的一次会议上当选的。
    【中东社开罗二十三日电】萨达特总统今晚对阿拉伯社会主义联盟全国代表大会说，国家未来的下一个阶段将要求“流血流汗”。
    在他讲话之前，他当选为阿拉伯社会主义联盟主席。他要求全国团结起来，以取得反以色列战斗的胜利。
    总统警告说，下一阶段将是激烈的。他说，进行政治改组对于未来是必要的。萨达特还说，为了这场激烈的战斗，“国家已经在短时间内建立起它的政治机构。，
    萨达特要人民承担起保卫革命的责任。
    萨达特总统叙述了阿联的生产潜力打破了美国以前提出的埃及破产和无法修建阿斯旺高坝的说法。
    萨达特说，这一高坝现在建成了，而且还将在苏联的援助下在那里修建最大的钢铁联合企业。
    萨达特说，侯赛因国王的态度“令人费解”。他追述说，侯赛因去年十二月访问开罗时同意，阿拉伯民族在一九七一年正面临着一个决定性的阶段。
    萨达特说，他对侯赛因说，他准备揭露巴勒斯坦突击队队伍中的“令人讨厌的”分子，并要求侯赛因向“正直的”巴勒斯坦人，例如法塔赫的人提供方便。
    萨达特继续说，但是在侯赛因抵达伦敦和华盛顿时，这些诺言没有得到遵守。
    萨达特总统激烈抨击侯赛因国王敌视突击队。
    萨达特说，“虽然有美国支持侯赛因，但是他的形象不会得到加强。”他保证说，“埃及决不会拿巴勒斯坦人的权利做交易或忘记他们的权利。”
    关于同以色列的战斗，萨达特说，他仍然赞成同美国对话以努力实现中东危机的和平解决。
    萨达特总统说，如果不能得到和平，那么唯一的办法就是战斗。
    埃及总统说，他主张同美国对话是因为华盛顿是向以色列提供从面包到鬼怪式飞机各种东西的一个国家。
    他说，当他提出重开苏伊士运河的倡议时，他坚持以色列军队撤出阿拉伯领土。
    他赞扬苏联向埃及提供军援，“使我们能昂首前进”。
    萨达特总统对不结盟国家，特别是南斯拉夫继续支持阿拉伯事业表示感谢。他还感谢穆斯林国家，尤其是巴基斯坦以及法国和英国。
    萨达特总统指出，埃及仍然尊重安理会决议，支持联合国使者雅林的使命。
    他说，我们提出的重开苏伊士运河的倡议仍然有效，他坚持以色列撤出所有阿拉伯领土是必不可少的。他重申一九七一年将是决定性的一年。他说，“不和即战。”
    【中东社开罗二十三日电】萨达特总统今晚几次提到：“我不会容许一九七一年白白结束，而在中东问题上做不出最后决定——不管它是战是和。”
    萨达特总统欢呼尼迈里重新回到喀土穆执政。他说，阿拉伯共和国联邦诞生时就已经有牙。他说，“谁想推翻这个联邦的成员国中任何一国的政府，谁就必须事先考虑十次，而不仅仅是两次。”
    【法新社开罗二十三日电】埃及总统萨达特今天在这里发表的一篇激烈演说中指出，约旦国王侯赛因是“消灭巴勒斯坦抵抗运动的刽子手。”
    总统说，侯赛因国王要“为他的罪行付出高昂的代价”，并说在“他背后”的是美国。
    总统还说，巴勒斯坦抵抗运动有“叛徒”，尤其是“人民阵线”，他的成员占领了埃及和沙特阿拉伯驻斯德哥尔摩的大使馆。
    这位总统在阿拉伯社会主义联盟代表大会上讲话时，就尼克松总统拟议访问人民中国一事向他表示祝贺，虽然他表示希望这个行动不纯粹是“竞选宣传”。
    他说，“我们要和平，我们认为这个主动行动是向正确方向迈出的一步。”
    萨达特总统保证苏丹人民和尼迈里主席会得到埃及的“全力支持和充分友谊”。
    萨达特总统重复了他的声明：同以色列的冲突在一九七一年底以前结束，“即使我们要被迫牺牲一百万人。”
    他说，埃及不会满足于既不战又不和的局面，国家和军队是不能容忍这种情况的。
    他在谈到苏丹局势时说，利比亚主席卡扎菲“以其严肃、认真、头脑清晰、人格力量和高尚道德准则而成为新的一代阿拉伯人的典范。”
    他说，利比亚主席“使我们大家都对阿拉伯民族的前途有信心。”

    【路透社开罗二十三日电】埃及总统萨达特今天要求阿拉伯人在面临以色列的情况下结束他们的“令人遗憾的”不团结，他对约旦国王侯赛因对巴勒斯坦游击队采取的行动进行了激烈的攻击。
    萨达特总统在纳赛尔革命十九周年发表的一篇讲话中对全国人民说，“阿拉伯局势是令人遗憾的。”
    阿拉伯的反以阵线正在瓦解。由约旦和伊拉克组成的东部战线自从一九六七年战争结束以来，一直没有起作用。他又说：“有些人宁愿用言语来进行斗争。”
    萨达特总统说：“在面对以色列的情况下，我们都是阿拉伯人。但是不幸的是，我们之间仍然存在不团结。”
    【德新社贝鲁特二十三日电】萨达特在谈到最近签订的为期十五年的苏埃友好条约时，否认条约中包括任何秘密防御条款。他还说，“任何关于打仗的决定将由我们，而不是别人作出。”

    【合众国际社贝尔格莱德二十三日电】铁托总统今天说，他对建议中的尼克松总统的访华感到”很高兴”，他说这是一次“极其重要的”旅行。
    当前也在改善同北京的关系的这位南斯拉夫总统，对尼克松的朋友、世界通过法律争取和平中心的主席查尔斯·里恩发表了这个评论。铁托总统是在他的布里俄尼岛别墅同里恩会晤的。
    里恩和其他七十名外国律师、法官和法学家，包括前美国首席法官厄尔·沃伦，从贝尔格莱德飞到布里俄尼，他们原来一直在贝尔格莱德参加一次国际法律大会。
    里恩在铁托的住宅里同这个南斯拉夫领袖举行私下会晤以后，对记者们说：“铁托总统说，尼克松总统的访华极其重要。他对尼克松的访华感到很高兴。”
    里恩说他把尼克松的一封信交给了铁托，但是拒绝透露内容。但是，他说铁托告诉他，他将于十月访问美国。
    【法新社贝尔格莱德二十三日电】铁托总统今天透露，他计划在今年十月访问美国。
    这里有人认为，铁托总统选择十月进行访问可能意味着他还将出席在纽约召开的联合国大会会议。

    【法新社达喀尔二十一日电】题：塞内加尔新闻部长评最近安理会的表决情况
    塞内加尔负责同议会联系的新闻部长、塞内加尔政府发言人奥斯曼·卡马拉，二十一日在达喀尔举行的一次记者招待会上说：“现在我们不再把美国和英国看作是伟大的朋友，而必须把它们看作是大敌人”。
    奥斯曼·卡马拉就是这样回答了一个有关安理会最近一次会议的问题。这次会议是专门为了讨论塞内加尔因葡萄牙在塞内加尔领土上安放地雷而对葡萄牙提出的申诉，会上对一项谴责葡萄牙的决议进行了投票表决。表决时，美国和英国都弃权。
    奥斯曼·卡马拉说：“这两个国家的态度使我们感到痛苦。直到现在为止，它们都自称是塞内加尔的朋友，然而，人们是在患难中而不是在礼仪中鉴别朋友的。现在我们不再把它们当作两个伟大朋友，而必须把它们当作两个大敌人，因为它们在涉及塞内加尔的主权问题上采取了一种大大支持葡萄牙的立场”。
    相反，部长强调了非洲所有的安理会的成员国或非成员国的支持，并对法国的援助感到高兴。他还对苏联、波兰、比利时、意大利和拉丁美洲国家的支持表示高兴。

    【法新社阿克拉二十二日电】可靠人士今天在这里说，今天被加纳政府驱逐出境的苏联贸易处官员波坦金，由于掌握了政府的秘密文件而“当场被抓住”。
    他们说，他是在七月十四日深夜在郊区一座“秘密住所”被捕的，他的同伙是加纳秘密警察的成员，据说被苏联雇用了。
    这些人士说，当时波坦金自称要享受外交豁免权，但是根据外交身份证上的名字查明，他是一九六六年就离开加纳的“阿纳托利·布仓”。
    这些人士透露，两个月以前，苏联领事瓦尔特
    ·维诺柯拉多夫被驱逐出境，据说发现他从这里的政府建筑物“抄走”了绝密文件。

    【本刊讯】法新社二十三日报道一则苏丹驻巴黎大使举行记者招待会的消息，摘要如下：
    苏丹驻巴黎大使萨拉赫·丁·奥斯曼·哈希姆，今天下午否认二十二日使尼迈里将军重新上台的反政变是在“外国”的某种帮助下、特别是在利比亚的干预下进行的。
    他说，没有任何消息能够表明利比亚政府以任何方式参加了喀土穆最近发生的事件。这位大使在巴黎官邸举行的记者招待会上指出，昨天对极左派采取的行动并不使他感到吃惊。他说，“我们知道，人民和军队是团结在尼迈里将军的周围的。”
    这位大使还说，尼迈里将军重新上台和对苏丹共产党党员进行清洗，决不会损害苏丹政府和苏联政府之间的友好关系，尽管苏联报刊在十九日政变后对极左派组织采取了支持的立场。他说，“我们同苏联有着良好的关系，这种关系将同过去一样紧密”。
    【美联社贝鲁特二十三日电】苏丹领导人尼迈里重新上台，对苏联来说至少是暂时受到挫折。
    苏丹在过去四天中的政变和反政变，不仅仅是两派左翼军官之间的权力之争。
    没有迹象表明苏联卷入了十九日的政变。在亲共的人接管以后，苏联的反应仅仅是塔斯社对新领导人所表示的有所克制的欢迎。
    但是对苏丹共产党人的新镇压必然要引起克里姆林宫的不满。虽然尼迈里依赖俄国提供武器和经济援助，但是他很可能对苏联不会再那么热情了。
    尼迈里的东山再起使伊拉克在阿拉伯世界进一步孤立了。

    【中东社大马士革二十三日电】阿萨德总统热烈欢迎由尼迈里领导的苏丹五月二十五日革命胜利。
    他在今天发给尼迈里的贺电中，把十九日的政变领导人说成是“狂妄和搞欺骗的”。
    【德新社亚的斯亚贝巴二十三日电】塞拉西皇帝，今天祝贺尼迈里昨天成功地粉碎了被取缔的苏丹共产党的军事派别发动的三天政变。
    塞拉西在打给苏丹领导人的贺电中说，他在获悉尼迈里安全以及他完全控制了国内局势后感到高兴。
    【中东社开罗二十三日电】恩图曼电台说，苏丹各组织、工会和公民今天纷纷打电报，对苏丹革命指挥委员会主席尼迈里少将表示支持和祝贺。广播又说，电报要求“镇压真主和人民的敌人共产党人。”