1970-09-26第2版面所有文章内容

    【法新社大马士革二十四日电】巴勒斯坦抵抗组织今天说，建立一个得到全体约旦人民赞同的“全国权力机构”是同王国政府军队达成停火必不可少的条件。
    在大马士革电台广播的这个组织的中央委员会的一项声明中，巴勒斯坦领导人说，他们希望停止这场屠杀性的战斗，但是同时又“不能容忍让那些要为此负责的人仍然掌权”。
    “我们赞同停止这场屠杀，但是我们不希望这成为暂时的停止，使王国政府的代理人能够重新组织和集合他们的部队来再次袭击革命和我们的群众。”
    它接着又说：“因此，没有其他的可能，只有建立一个全国权力机构，这个权力机构要为整个人民所赞同，要能够保卫这个国家的人民，保护他们，而不是设法袭击他们，消灭他们。”
    声明再次指责在开罗集会的阿拉伯领导人派到安曼进行的调解使命和据说是侯赛因国王和巴勒斯坦人之间达成的协议。
    “那些企图充当调解人的人们必须了解，解决办法不能在要缔结或签订的新协议中找到，而要在实现革命和我们的群众提出的这个要求中才能找到。”
    【法新社贝鲁特二十四日电】从巴格达广播的巴勒斯坦抵抗运动中央委员会的电台指责以苏丹主席尼迈里为首的阿拉伯谈判代表团把他们出卖了。
    电台在给罗杰斯派（指接受“罗杰斯计划”者——本刊注）的公开信中说，阿布·阿马尔（阿拉法特的代号）“在安曼跟他的人民在一起，他不会离开他们，他和他们一样在受苦难，又饿又渴，他和他们一起打击奈罗，并且仍然在等待你们访问安曼”。
    电台继续说，“只有在瓦赫达特营地的被烧的人，只有在萨乌拉营地（前侯赛因营地）的惨遭残害的人（而不是侯赛因这个罗杰斯的奴隶），才能决定我们的命运。先生们，你们的使者本应该访问巴卡营地和侯赛因营地。但是对那些从后门进入安曼的人们的努力，我们要向你们表示感谢。”
    这封信最后发誓说，“只有阿布·阿马尔和我们的河内（即伊尔比德）的武装人员是我们的发言人”。

    【法新社安曼二十四日电】据安曼电台报道说，侯赛因国王今天晚上接见了今天从开罗飞回这里，再次试图安排约旦的停火的一个阿拉伯高级代表团。
    以苏丹领导人尼迈里为首的这个代表团包括突尼斯总理拉德哈姆、埃及总参谋长萨迪克、科威特内政和国防大臣萨巴赫，以及沙特阿拉伯费萨尔国王的顾问拉沙德·法拉本。
    这家电台说，巴勒斯坦游击队中央委员会委员易卜拉欣·巴克尔是代表团的一个成员。
    【法新社开罗二十四日电】埃及政府的一位发言人说，代表目前正在开罗开会的阿拉伯国家首脑的一个代表团已经动身去安曼，要求约旦最后实现停火。
    与此同时，消息灵通人士说，阿拉伯领导人打算向联合国发出呼吁，要它立即给予巴勒斯坦人作为一个民族生存的权利以及在“他们自己的国土上”行使自决的权利。
    这位埃及发言人说，由于反对派未能遵守侯赛因国王和阿拉伯代表团昨天安排的停火，所以向约旦派出了以苏丹主席尼迈里为首的七人代表团。
    【中东社开罗二十四日电】纳赛尔总统今晚同黎巴嫩总统赫卢、沙特阿拉伯国王费萨尔、苏丹革命指挥委员会主席尼迈里、利比亚领导人卡扎菲和科威特萨巴赫举行了会谈。
    【合众国际社开罗二十四日电】接近会议的人士说，讨论约旦内战的阿拉伯国家最高级会议今天面临了该相信谁这个严重的问题，而且不知道怎么办。
    他们说，十位国家元首有分歧。

    【合众国际社开罗二十四日电】阿拉法特今天在向最高级会议发表的一篇声明，要求迅速采取行动制止他所谓的约旦的“继续大屠杀”。
    阿拉法特在他的声明中对这些国家首脑说，自从这场内战在八天前开始以来，侯赛因国王下了四次停火令，但是哪一次命令他都没有执行。
    他说，“停火仍然没有得到遵守”，他又说，这证明了约旦政府决心消灭游击队运动。
    他抱怨说，由苏丹国家首脑尼迈里率领的赴约旦的最高级会议调解代表团只“看到了局势的一方面。”
    阿拉法特对最高级会议说，“我们期望你们迅速采取行动立即制止这个大屠杀，在你们的监督下实现有效的停火以及从根本上补救这个局势。”
    【法新社巴格达二十四日电】阿拉法特今天在致正在开罗就约旦危机举行磋商的阿拉伯各国首脑的一封电报中说，“我们要求你们对约旦大屠杀的后果负责，我们期望你们立即采取行动以制止这个种族灭绝行动和实现真正的停火。”
    中央委员会今天说，“抵抗运动将通过各种方式继续下去。”
    它警告说，政府部队“将再也不能在安曼街道上调动了”。
    【法新社巴格达二十四日电】阿拉法特今天号召他的游击队继续和约旦的军人政权战斗，“用血和汗，用光和火来书写我们的历史”。
    他是在巴勒斯坦运动拒绝约旦和一个阿拉伯调解代表团昨天建议的停火，并且宣布它将“继续这场游击战直到”安曼“执政的叛逆当局倒台为止”之后不久发出这个号召的。
    阿拉法特说，巴勒斯坦人在一九四八年建立以色列国家的时候犯了一个错误，让人家从他们手里夺走了武器。他指责“受帝国主义收买的代理人”的阴谋，这个阴谋旨在第二次从我们手里夺取我们在（一九六七年六月的六天战争中）惨败以后决定拿起来恢复阿拉伯民族的尊严的武器。
    他说，“让我们紧握手中枪，扣住扳机，向着叛徒们和他们的主子昂首前进。”

    【德新社开罗二十四日电】一位埃及发言人今天宣布，聚会在这里的阿拉伯国家和政府的首脑希望在开罗召开一次约旦和巴勒斯坦领导人的会议。
    被约旦俘虏后释放的四名巴勒斯坦解放组织中央委员会委员中的两人
    ——阿布·卢图夫和巴赫贾特·阿布·加尔比亚今天飞往大马士革。
    据这里可靠的消息灵通人士说，这两位委员将劝说阿拉法特来开罗与约旦领导人会晤。
    【路透社开罗二十四日电】在开罗对如何结束约旦战斗进行了历时三天的讨论的阿拉伯领导人，正焦急的等待着今天派往大马士革同巴勒斯坦解放组织的其它领导人进行接触的两位巴勒斯坦领导人的归来。
    【法新社巴格达二十四日电】同意停火的四个游击队领导人今天从开罗飞抵大马士革同巴勒斯坦运动中央委员会举行会谈。这些人后来回到了开罗。关于他们会谈的内容，眼前得不到消息。昨天阿拉法特批评了这四个人接受停火。

    【法新社贝鲁特二十四日电】约旦军队和巴勒斯坦游击队今晚仍在为争夺伊尔比德城的控制权进行激战。
    这里收到的消息说，约旦军队在伊尔比德使用的战术同它在安曼和其他各地使用的战术同样残酷。
    王国军队实际上在昨天包围了这个城市，他们用大炮和飞机不断进行猛烈轰击和轰炸，以摧毁巴勒斯坦人在这个城市建立的设防阵地。
    消息说，他们不用步兵，据说是为了尽可能地减少他们自己的伤亡，但是对游击队遭到多大的伤亡却毫不在乎。
    记者从叙利亚报道说，从十英里以外的叙利亚边境上能看到伊尔比德城中燃烧的大火，这个城市上空笼罩着浓烟。
    迹象表明，王国炮兵集中轰击伊尔比德的巴勒斯坦难民营。
    【法新社贝鲁特二十四日电】在大马士革，巴勒斯坦中央委员会的电台把伊尔比德、杰拉什和约旦南部的局势归纳如下：
    在伊尔比德，从东部向前进的约旦军队在轰击了那里的巴勒斯坦难民营后企图侵入这个城市，巴勒斯坦军队摧毁了约旦的两辆汽车。
    在杰拉什，游击队“控制了局势”，并且切断了“雇佣军”使用的全部公路，现在用直升飞机向他们空投物资。巴勒斯坦炮兵仍在轰击约旦的营地。
    在约旦南部，“革命者”已在卡拉克重新组织起来了，那里的局势“平静”。
    【路透社约旦边界拉姆塔二十四日电】（记者：马立克·侯赛尼）约旦的飞机、坦克和大炮今天重新对约旦北部的游击队据点发动进攻。
    约旦第二大城市伊尔比德由于受到空袭和大炮的轰击而受到新的破坏，因此，有一大群难民从这个省首府经过拉姆塔流向叙利亚。
    在拉姆塔，当下巴长满胡子、眼睛熬得火红、军服弄得很脏的突击队员正在擦枪或者正在随便吃着罐头牛肉和当地的葡萄的时候，我找哈里克上尉攀谈。
    他是巴勒斯坦解放军的一位二十九岁的参谋。
    他告诉我，突击队已顶住了约旦军队对通向伊尔比德和拉姆塔的公路发动的进攻。
    在回答有关约旦北部战斗中的损失时，塔里克告诉我，根据敢死队的统计数字，到今天中午为止，巴勒斯坦解放军和游击队的损失是大约四百五十人死亡，其中四百人是最近三天里约旦军队进攻时阵亡的。
    他说，约旦方面的损失是五百人死亡，一百多人被俘，“还有成百上千人参加革命，现在正站在我们一边作战”。
    【德新社贝鲁特二十四日电】安曼电台今晚宣布，在安曼仍有一百二十八个游击队据点，它们仍在顽强地抵抗着政府军队。
    【法新社安曼二十四日电】安曼的战斗在持续七天后仍在激烈进行。
    城内到处响起迫击炮、大炮和自动武器枪弹的声响，天空满是浓烟、救护车的鸣声不绝。
    巴勒斯坦游击队牢固地控制着市中心的一些阵地。王国军队无法穿过仍然设在那里的巴勒斯坦人筑的路障。除非把房子一幢一幢地摧毁，战斗还能够持续若干天。原图说明：巴勒斯坦游击队站在一辆约旦百人队长式坦克上，这辆坦克是他们在拉姆塔附近的旷野里，用一枚汽油弹击坏的。（美联社传真照片）