1968-11-16第1版面所有文章内容

    【本刊讯】日《朝日新闻》十月二十六日刊登日本自由民主党国会议员田川诚一写的一篇访华观感。摘要如下：
    在东京工作而一度返回北京述职的一位备忘录贸易办事处的中国朋友说：“国内形势发展的很快，所以，如果不在北京学习，就跟不上形势了”。我这次去北京，才深刻地理解了这句话的意思。
    首先使我吃惊的是：今年三月，为了进行备忘录贸易谈判到中国访问，事隔仅仅半年，中国就发生了剧烈的变化。标语从过去带有谴责性的内容，如“打倒某某”，变成了带有建设性的内容，如“热烈响应毛主席最新指示”，“向工人农民学习”等。最引人注目的是写有“忠于毛主席”字样的宣传画。街道也变得很整洁，宣传画和标语都已经变成具有建设性的内容了。
    北京的王府井大街，异常热闹，不仅行人川流不息，而且到了夜间，商店照常营业，各种物品琳琅满目，呈现出一片繁荣景象。
    在北京逗留的十天里，我有机会同陈毅副总理以及对日贸易方面的负责人刘希文等许多干部进行了会谈。从我见到的这些人的谈话里，我感到他们似乎有一种“从容不迫的风度”。
    （中国）对日本政府的批判是很严峻的，对备忘录贸易的正式谈判问题，也没有表示明确的态度，而且，对一系列间谍嫌疑事件的强硬表情，丝毫也没有改变。
    但是，在某些变化里，我感到（中国）表现出对文化大革命已经进入从事建设的新阶段充满着希望和对搞了文化大革命这一伟大事业后建立起来的信心。
    目前，中国正在忙于对干部进行再教育。在我逗留中国期间，毛主席发表了“党要吸收新鲜血液”的重要指示。估计在党内已经开始了吐故纳新。
    在（日本）政府和自由民主党内有一些人，只抓住文化大革命中的某些过火行为，就认为中国眼看就要塌台似的。
    在幅员广阔的中国，七亿多人民在进行前所未有的大改革，所以，在基层如果不出现一些纠纷，那倒是不可思议的。
    【本刊讯】东京十月二十七日消息：最近访问中国的日本自由民主党国会议员田川诚一和日中备忘录贸易办事处事务局长大久保任晴于二十六日晚回到东京，并在机场举行了记者招待会。
    在记者招待会上，田川首先谈了这次访华的印象。他说，通过十天的访问，我们同中国方面坦率地交换了意见。我们同陈毅副总理、中日备忘录贸易办事处负责人刘希文等人进行了个人接触，以中日备忘录贸易为中心进行了全面的会谈。
    田川说，这次的会谈，是在友好的气氛中进行的。但是，中国政府强烈地谴责了日本政府（采取的敌视中国的政策）。
    田川在谈到中国无产阶级文化大革命时说，文化大革命的高潮已经过去，现在，进入了建设阶段。这一点，从我们所接触过的人们也能够看出来：他们充满着信心，面部表情很明朗。文化大革命进入了一个新的局面。
    田川说，北京、广州的繁华街道上，晚间店铺照常营业，使我们感觉到“抓革命，促生产”的气息。

    【美联社联合国十二日电】联合国大会今天上午继续辩论共产党中国的席位问题。上午发言的有厄瓜多尔、美国和阿尔巴尼亚。
    【合众国际社联合国十三日电】阿尔巴尼亚副外交部长布多说，北京在这个世界组织的地位正在被“篡夺”。
    布多在他一贯的猛烈攻击美国和苏联的讲话中极力为共产党中国取得联合国席位的权利辩护。
    他说，“美国代表甚至厚颜无耻地肆意指责中华人民共和国执行侵略的外交政策。这是无耻到极点了。
    “（朝鲜）停战以后人民共和国的志愿军从北朝鲜撤退了，而美国帝国主义者却进一步增加他们在那里的军事力量，把朝鲜变成一个军事基地。”
    他把美国称做“人民的头号敌人”和“殖民主义国家的主要保护者”。
    他说，“苏联修正主义者已经接受了通过把主要兵力集中在苏蒙边界沿线来完成对中国的包围圈的任务。”
    “……中国并没有占领任何外国领土，也没有占领美国领土的任何部分，例如长岛，而美国则多年来强占了中国的台湾省……
    “如果美国和苏联帝国主义者胆敢对中华人民共和国进行军事冒险的话，那么毫无疑问中国人民将会给予沉重的打击。”
    布多谴责了“两个中国”的理论，同时他对大会说：
    “英雄的中国人民将懂得如何从美国帝国主义者手中解放他们的这部分领土——台湾。美帝国主义者和他们的新老同谋者的所有这些可憎的行动丝毫损害不了中国，不管联合国如何，中国不断繁荣起来，并且变得一天比一天强大。”

    【路透社罗马十四日电】约有一千二百万意大利工人今天因要求增加津贴而举行二十四小时的罢工，从而使这个国家出现了二十年来最严重的工潮时期之一。
    昨晚午夜电车的停开象征着罢工的开始，这对已经遭到洪水摧残的经济是一个严重的打击。
    【法新社罗马十四日电】今天，几乎每一个经济部门都遭到罢工的打击，除了重要的公共服务行业——像公共运输和动力——部分地仍在运行以外。电台和电视节目的广播到了最少程度。
    【路透社罗马十四日电】罢工者和学生今天在罗马同警察发生了混战，同时，意大利全国的工业因二十四小时的罢工浪潮而陷入停顿。
    要求增加津贴的罢工对工厂的打击最为严重。北部工业城市米兰和都灵的一些公司说，它们的工人中大约有百分之九十五的人举行了罢工。
    北部的热那亚港陷入了停顿，约有一百艘船只停航，修配及造船厂陷于瘫痪。
    在全国的城镇，大中学生占领了他们的学校或参与示威以显示他们与工人的团结，或者支持他们自身对改善设备，缩短学习时间和享有集会权的要求。
    【美联社罗马十四日电】二十四小时的总罢工加上学生骚乱和爆炸事件，星期四使混乱扩大到了从西西里到阿尔卑斯山的意大利全境。
    数万名中学生和大学生在大街上举行了示威和集会，试图从工会手中把第二次世界大战结束以来意大利遭到的最大的一次罢工接过去。
    由于这个国家处在一次新的政府危机的边缘，罢工断断续续地席卷了全国，受到主要影响的是工厂、政府机关、银行、商店、市场、旅馆、餐馆、运输和市内交通。
    几乎在各大城市都有学生和警察发生冲突的事件，由于人们扬言要砸掉玻璃窗，闹市的酒吧间和餐馆都被迫关了门。
    在意大利南部，爆炸物破坏了好几个地方的学校。
    这次罢工是所有大工会号召举行的，为的是要求增加津贴。
    这是订于十一月份举行的一系列全国性罢工的头一个罢工，同时有越来越多的迹象表明利昂纳总理的少数派政府不久将辞职，以便找到一个得到较为广泛支持的新政府。
    这次罢工涉及到意大利的二千万工人中的一千多万人。
    【合众国际社罗马十四日电】整个意大利数以百万计的工人星期四举行了要求增加津贴的罢工，这次罢工是第二次世界大战结束以来这个国家举行的最大的罢工之一。
    初步迹象表明，这次罢工的影响是相当大的。
    继星期四的罢工之后，公务员、铁路员工和电气工人将于下星期二举行罢工。
    仅仅要求增加津贴一项就要使国家付出大约五万亿里拉（八十亿美元）的附加津贴。公务员、铁路员工和电气工人要求政府已经许诺但被拖延下来的增加工资。他们还要求修改健康保险制度。
    意大利总理利昂纳
    ——他作为总理可能随时下台让位给天主教民主党和社会党可能组成的联合政府——看来没有可能对这些要求采取行动。

    【美新处联合国十二日电】美国大使詹姆斯·拉塞尔·威金斯今天说，如果支持共产党中国取得联合国会员资格的人们象他们所说的那样要提高联合国的作用的话，那么“他们是找错了方法”。
    在联大发言的威金斯大使指的是阿尔巴尼亚提案。
    威金斯大使回顾了北京在它同其他国家关系中热中于武力和颠覆活动，唾弃裁军努力并经常对联合国表示敌视和蔑视等做法。然后他说：“联合国大会不断拒绝阿尔巴尼亚提出的要求把中华民国驱逐出去，使北京的代表进入这个组织的建议，根本原因……在于北京自己的行动和政策对联合国是如此强烈敌视，对宪章所规定的宗旨和原则是如此对立。”
    美国代表指出，“随着中国代表权问题（在联合国）年复一年地提出来，在这个问题上出现了某种不现实的气息。”
    他说，现实“存在于别的地方，在于北京本身。”
    威金斯大使说，真正的问题是“北京的领导人是否愿意以及在什么时候愿意决定让他们的伟大的人民……同这个国际大家庭发生一种和平的、建设的关系。”他说，这个问题在目前“不是联合国力所能及的”。
    【美联社联合国十二日电】美国大使威金斯主张联合国大会保留必须三分之二多数票才能通过的“重要问题”。
    威金斯指出台湾人口有一千三百万，超过联合国一百二十五国多数会员国的人口。但他不说台北是代表七亿中国人发言。
    【美联社联合国十二日电】厄瓜多尔今天说，共产党中国的确应该成为联合国的会员国，但不能牺牲国民党中国而把它驱逐出去。
    贡萨洛·埃斯库德罗表示支持意大利提出的这一提案：设立一个关于中国席位问题的研究委员会。观察家们相信这个提案将导致两个中国的方案。他说，厄瓜多尔和台湾——他没有说国民党中国而只说台湾——在“真正友好的气氛”中保持着良好的关系。

全国的无产阶级文化大革命形势大好，不是小好。整个形势比以往任何时候都好。毛泽东