1964-04-04第3版面所有文章内容

    【美联社莫斯科三日电】苏共星期五对中国党发出了猛烈的攻击，谴责它试图分裂世界共产主义运动并要求召开世界共产党会议进行摊牌。
    这次答复是苏斯洛夫二月十四日在苏共中央一次特别会议上发表的长篇演说中提出的。
    苏斯洛夫说：“我们的党赞成召开一次兄弟党的会议以便讨论当代的基本问题，并尽可能广泛地交换意见，以便克服共产党运动中已经发生的困难。”
    这项声明是在意大利共产党的领导人发出的最严厉的警告之下发表的。意共领导人警告说，召开一次会议可能很容易地造成共运的无可挽回的分裂。
    苏斯洛夫谴责中国人加剧党内在一九六○年莫斯科的世界共产党会议以来的分歧。
    “中国领导人因此已使他们同共运的分歧发展到这样一个地步：他们实际上已在所有的基本问题上都形成分歧”。
    苏斯洛夫说，“现在看得越来越清楚的是，在极端革命的措词和口号的假面具之下，中共的领导现在正野蛮地攻击世界社会主义的成果，集中他们的主要火力，不是针对帝国主义者，而主要是针对苏共和其他马列主义的党”。
    苏斯洛夫的演说是得到苏共中央和赫鲁晓夫的同意的，他谴责中国人把世界共产党的利益服从于他们自己的“大国的私利”。
    苏联声明说，“中国领导人公开地想要动摇社会主义大家庭的基础并取消同社会主义国家特别是同经互会的国家尤其是同苏联的经济关系”。
    苏联声明说，俄国党正试图增进每个社会主义国家的主权和独立，而中国人却试图把他们的意志强加于所有的党。
    【法新社莫斯科三日电】苏斯洛夫对苏共中央委员会的报告中指责中国人的主要之点是：
    一、整个中央委员会团结一致，支持赫鲁晓夫总理进行反对“中国异端和分裂活动”的斗争，预料这个斗争将是长期的、激烈的。
    二、苏联共产党建议召开一次新的世界共产党会议。
    三、中国领导人的活动构成世界共产主义运动的主要危险。中国人试图把附属国的民族解放运动引向对他们自己有利的方向。
    四、附属国各国人民只有在苏联和其他社会主义国家的支持下，才能够获得他们的民族自由。
    五、在原子弹和核战争的问题上，中国领导人执行着冒险主义的政策。
    六、中国人一心要取得领导权，他们以地理和种族观念代替阶级观念。当他们指责苏联正在变成“资产阶级”的时候，事实上表明他们轻视人类的切身需要。
    七、中国共产党领导人在提倡对毛泽东的个人迷信。
    八、中国领导人在他们反对苏联的活动中，不惜在帝国主义者当中寻找盟友。
    苏斯洛夫说：“（中国人）在一九六二到六三年破坏苏联边界变成了一种以粗暴的挑衅方式表现出来的经常现象。
    “苏联政府已经采取主动来进行磋商，以便确定两国之间的边界的某些段的位置。在这样做的时候，我们是从上述原则出发的：苏联和中国之间不存在边界问题；中苏边界是历史形成的；它只不过是在有必要进行修改的地方修改几个具体地点的问题”。
    苏斯洛夫报告说：“苏联党清除了莫洛托夫、卡冈诺维奇、马林科夫反党集团，这个反党集团当时放慢了反对清除对斯大林的个人迷信的斗争。难道中国领导人想要恢复这个集团的不人道的一套做法吗？他们肯定对那些被我们从我们自己的党驱逐出去的人表示同情。”
    苏斯洛夫报告透露，苏联曾几度建议另派苏联专家去中国，如果他们需要的话。
    苏斯洛夫的报告说：“中国领导人拒绝了这一切建议，而另一方面却继续利用所谓撤退苏联专家问题进行他们的宣传。”

    【合众国际社柏林三日电】共产党东欧的多数国家今天迅速报道了莫斯科有历史意义的反华声明。
    到中午为止，除了罗马尼亚通讯社以外的各欧洲共产党国家的通讯社都长篇大论地转发了莫斯科今天发表的苏斯洛夫政策声明的摘要。
    阿尔巴尼亚保持沉默，这是没有什么奇怪的。
    西方收听广播的专家们说，罗马尼亚通讯社和布加勒斯特电台在报道新闻事件方面经常是落在其他共产党国家后面的。
    但是直到中午过后不久罗马尼亚连提也未提苏斯洛夫的声明，这就使观察家们怀疑其政策了。

    【美联社布达佩斯三日电】匈牙利共产党星期五指责共产党中国“削弱共产党国家的团结，帮助帝国主义反对社会主义世界”。
    匈牙利党报《人民自由报》发表了匈牙利中央委员会二月通过的决议，谴责北京“走上分裂主义道路，组织派别集团。”
    这项决议是在赫鲁晓夫访匈期间发表的。
    这项二千四百字的决议说：“中国领导人认为，不应当纠正个人迷信给国际工人运动造成的损失。
    “一九六三年六月，中国（共产党）中央委员会发表了一份二十五点提纲……它清楚表明，中国党企图对国际共产主义运动发号施令。
    “中国领导人干涉兄弟党的内部事务，他们以无比的仇恨攻击苏联党和赫鲁晓夫同志。他们的宣传给其他共产党、特别是资本主义国家的共产党造成了巨大的困难。他们掀起了一场反对苏联的政治斗争。
    “匈牙利共产党拒绝并且最强烈地谴责中国最近对整个共产主义运动的攻击。中国党的这些攻击削弱了国际共产主义运动，帮助了帝国主义反对社会主义世界。”
    匈牙利党保证，“完全和苏联党和赫鲁晓夫同志团结一致。”
    决议继续说：“为了维护共同的事业，我们将起来反对任何攻击。阶级敌人为了本身的利益正在企图利用中国领导人挑起的不和。帝国主义者正在企图使用外交手法和其他一切手法动摇社会主义世界的团结。
    “匈牙利党是在困难时期在伟大的斗争和付出巨大牺牲的情况下加强其团结的。它有足够的经验击退无论是来自右、或来自左的攻击。党将以必要的精力和力量来击退这些攻击”。

    【德通社柏林三日电】这里刚才宣布，德国统一社会党中央委员会在一九六四年二月三日至七日举行的第五次全体会议上，愤慨地谴责了中国共产党领导人的分裂分子作法和反列宁主义的观点。
    德国统一社会党中央机关报《新德意志报》星期六在社论地位发表了中央委员会的一篇关于国际共产主义运动若干问题的文章。文章说，中央委员会在第五次会议上一致批准了政治局的报告。报告谴责了中国党的领导人的分裂活动，并且表现了统一社会党与苏联共产党及其在尼基塔赫鲁晓夫领导下的中央委员会的不可动摇的团结。
    【法新社柏林三日电】《新德意志报》今天在一篇题为《在马克思列宁主义的路线上争取国际共产主义运动的一致》的文章中说，东德在中苏争端中支持苏联。
    这家报纸说：“统一社会党中央委员会在二月三日到二月七日举行的第五次会议期间再次表明它反对中国共产党的行动，这些行动是违反马克思列宁主义及一九五七年和一九六○年的共产党共同宣言的。
    “中央委员会一致赞成政治局关于谴责中国共产党领导人的宗派活动和反列宁主义思想的报告。中央委员会还认为，统一社会党同苏联共产党以及以赫鲁晓夫同志为首的苏共中央委员会之间的联系是不可动摇的”。

    【法新社纽约三日电】《纽约时报》今天发表社论评论苏联总理赫鲁晓夫的匈牙利之行，它说：“赫鲁晓夫总理使世界知道了可能称之为“好菜”的共产主义理论的东西。他现在宣布，真正的马克思一列宁主义者首先不是对革命有兴趣，相反的，“重要的事情是，我们应当有更多的东西吃，应当有好菜，有好的学校、住宅和芭蕾舞”。
    “如果这的确证明是苏联政府的主要关切，在今后若干月里应当有很多机会来在改善苏美关系和达成协议采取有助于改善生活和减轻两国人民现在担负的军火负担的措施方面取得进一步的进展。”
    【美联社纽约三日电】《纽约时报》评“莫斯科的‘洋山芋烧牛肉’共产主义”：
    “赫鲁晓夫的说法是旧的美国政治口号——每家车房两辆车和每个锅里一只鸡——的打了折扣的翻版。北京无疑会对赫鲁晓夫最近的谈话高兴得跳起来，认为这是证明他“背信弃义”的确实证据。但是，如果不那么带偏见地来判断，就会认识到这种实用主义修正了一种旧的马克思主义的思想倾向……赫鲁晓夫总理似乎提出了他自己的看法：优先的事务是使生活水平提高。

    【法新社巴黎三月二十七日电】苏联共产党中央委员会和苏联部长会议关于提醒农业经济地方负责人注意的新的指令，事实上是重新颁布一九五五年在这方面采取的措施。
    事实上，这个文件证实，党和政府一九五五年三月九日的决定要从“基层”建立计划制度，即是说这种制度原则上是以农业企业自己的估计为基础的，给予这些企业执行计划的充分行动自由。
    这一新的指示既是给党的、也是给国家的这些官员发出的：他们仍然把未经农民参加、甚至往往违反他们意愿制订的“标准生产计划”强加给农民。然而，这个指示对一九五五年的命令作了重要补充，即，使赫鲁晓夫的论点具有了法律效力，这种论点是：在政府和农业企业之间发生争论的情况下，“最后决定权”是属于企业的。
    因此，苏联农业中长期存在的困难正式表现出来了，现在不仅把责任仅仅归咎于那些“无能的领导人”了，也还特别归咎于那些不怀好意和拒绝执行党和政府十年前通过的农业政策的地方官员。
    在最近几个月内不断地揭发某些农业负责人所犯的“严重错误”。
    最近在党和国家监察委员会主席谢列平访问乌兹别克斯坦共和国（正好这时候他参加了一次农业会议）以后不久，这个共和国的内政部长贾利洛夫就被免职了。前不久苏联《新世界》杂志揭发了这个地区被开垦的荒地的几乎是灾难性的状况。

    【法新社布达佩斯二日电】苏联总理赫鲁晓夫及其随行人员在访问了靠近捷克斯洛伐克边界的科马罗姆之后今晚返回了这里。
    苏联总理在那里参观了巴波尔诺养马场。
    【美联社布达佩斯二日电】赫鲁晓夫总理星期四乘坐了一辆由匈牙利的五匹壮马拉着的过去封建时代用的马车，并开玩笑说，他将乘坐这辆马车在克里姆林宫和他的别墅之间往来。
    当东道主卡达尔总理在一个国营马场把这辆一度在匈牙利表示贵族身份的五匹马的马车送给赫鲁晓夫的时候，这位苏联领袖跳上车，下命令说：“请拉我到我的别墅去。”
    到目前为止，人们说（赫鲁晓夫同匈牙利领导人的）会谈是完全成功的。据说会谈是为了加强莫斯科集团的团结以准备同中国人摊牌。在赫鲁晓夫的十天访问期间，还将举行更多的会谈。
    赫鲁晓夫、他的妻子尼娜和卡达尔是在戒备森严的情况下乘专用列车来到乡下的。

    【塔斯社第聂伯罗彼得罗夫斯克一日电】在第聂伯河低洼地，人们同空前未有的洪水进行搏斗已继续了几个昼夜。洪水淹没了涨水的第聂伯河下游的广大地区。
    由于沃尔契亚河和萨马拉河泛滥，淹没了几十个村庄，洪水侵入巴甫洛格勒的大街，向新莫斯科夫斯克城逼近。
    为了保护新莫斯科夫斯克免受水患，修筑了堤坝。但是洪水已涨到堤坝的梭线，因此城市的住宅和工业企业都面临被淹的危险。

    【本刊讯】英《星期日电讯报》三月二十九日发表了一篇社论，摘要如下：
    有一度西方各国共产党曾火速服从莫斯科的鞭子，甚至这样做时需要它们难看地翻斤斗。然而，最近时常出现了相反的趋势：莫斯科愿意在较为次要的问题上接受资本主义国家的同志们的意见。
    说明问题的一个事例是从俄国的书店里收回了一部象谎话一样的书籍《未加修饰的犹太主义》。犹太人在苏联是可以被不当一回事的，但是他们在西方的马克思主义中是一个重要的构成部分。甚至我们自己的高兰先生也同欧洲大部分国家的共产党领导一起对这本书提出了抗议，赫鲁晓夫看到了这点。

    【法新社莫斯科二日电】通常消息灵通人士今天说，一套厚厚的解释苏共领导在中苏争端中的意识形态和政治立场的油印材料最近几天已散发给苏共的某些高级和中级的官员。
    这份文件的发表显然在苏共中央二月中旬举行的全会之后推迟了。此间现在正在等待这份文件的公开发表。