1962-12-21第2版面所有文章内容

    池田政府迫使农村中占有土地最少的农户脱离农业生产，农民依靠农业越来越活不下去，阶级分化正在迅速发展。
    【本刊讯】日共《赤旗报》１０月１４日刊登了一篇介绍日本农村阶级分化现况的文章，标题是《农户总数在一年内减少十万户，阶级分化在迅速地进行》。摘要如下：
    根据农林省统计调查部９月２５日宣布的“１９６１年度农业调查结果”来看，截至去年１２月１日为止，全国农户总数为五百八十九万八千户，比起１９６０年１２月的农户总数，在这一年内减少了十万三千户。这些脱离农业的农户在停止经营农业以前所经营的耕地面积，有８８％是属于不到五十公亩的小农，兼业农户占脱离农业的农户数的８９％。这个事实表明，自由民主党政府正在迫使农村中占有土地最少的农户脱离农业生产。专营农业的农户不到三分之一
    如果把全体农户分成专营和兼营来说，专营农户为一百五十五万二千户，在这一年以内减少了三十万户；另一方面，兼营农户是四百三十四万六千户，增加了二十万七千户。特别是第二种兼营农户（农业以外的收入多于农业收入的农户）增加了二十九万四千户。在短短不到两年的时间里，第二种兼营农户大量增加，达到全体农户的一半，而专营农户则减少到三分之一以下。
    这些情况说明，经营农业比起从事挣工资的劳动（兼营）来是不合算的，而且，农户处于这样的状态：干活的人如果发生问题，就不得不停止经营农业。
    其次，还有因劳动力缺乏而停止经营农业的农户，这也是值得注意的。“兼做雇工的农户”大量增加
    如果按照耕种面积的大小分类来看一看农户总数的情况，那就可以看出，在除去北海道以外的都、府、县，五十公亩以下的农户减少四万九千户，二公顷以上的农户反而增加七千户，在北海道，三公顷以下的农户减少七千户，七点五公顷以上的农户没有增减。这种情况表明农村正在发生阶级分化。值得注意的是，在小农脱离农业的同时，大规模经营的农户所占的比率正在增大。另外，据兼营农户的分类统计结果来看（按照其兼营的主要职业分类），“兼做雇工的农户”占农户总数的７３．５％，“自营副业农户”占２６．５％，“兼做雇工的农户”比１９６０年２月（当时占６７．４％）大大增加，“自营副业农户”比１９６６０年２月（当时占３２．５％）有所减少，这表明农民正在逐渐变成无产阶级。“由家庭主妇从事农业劳动
    的农户”越来越多农业人口比１９６０年２月减少一百五十四万四千人，减为三千三百万二千人。另外，从事农业的人数是一千六百五十八万九千人，比１９６０年减少一百零六万七千人，专门从事兼营职业的人数是一百九十九万五千人，反而比过去增加十八万九千人。再看一下从事农业的人的分类情况，“专门从事农业的人”减少了一百八十五万三千人，“主要从事农业而又兼营其他职业的人”增加了三十五万四千人，“主要从事兼营职业而同时从事农业的人”增加了四十三万二千人。
    另外，在从事农业的人数中，主要劳动力在１９６０年调查以后，已经减少六十八万人，辅助劳动力在同期减少了三十八万人。而且，在主要劳动力中，男子所占比率由３１．２％（１９６０年２月）下降到３０、１％，相反，女子所占比率则由３５．３％上升到３６．６％。这种情况说明，由于男劳动力成了挣工资的工人，农业从整个说来，越来越依赖女劳动力，“由家庭主妇从事农业劳动的农户”正在越来越多。
    如上所述，政府的“调查结果”说明了如下一些情况：农民依靠农业越来越活不下去；农村阶级分化正在迅速地进行；等等。
    （文内小标题系原文所有——
    本刊注）

    【路透社新加坡１９日电】这里收听到的雅加达电台的一则广播说，苏加诺总统今天要求印度尼西亚人民支持文莱叛乱，并且说，不支持文莱叛乱的那些人就是背叛他们自己的良心。
    苏加诺总统是在东爪哇泗水为纪念“印度尼西亚西伊里安解放军”建军一周年而举行的一次群众集会上讲这番话的。
    苏加诺在评论文莱局势的时候说：“印度尼西亚支持那些为争取自由、反殖民主义和反帝国主义而斗争的人。”
    “我们曾经保证我们同情北加里曼丹（北婆罗洲）人民。
    “因此，现在让我们继续……
    “我们一值是同情北加里曼丹人民为争取自由而进行的斗争的。”
    苏加诺总统说，西伊里安将于明年５月１日成为印度尼西亚共和国的一部分。
    他说，印度尼西亚曾经化了国民收入中的８０％来实现国内和平与安全和加强武装部队以解放西伊里安。
    现在印度尼西亚可以把国民收入用来为人民提供粮食了。
    他说，印度尼西亚的社会主义不是一条容易走的道路。
    国内还有贪污者，人民还有资本主义和殖民主义思想。
    苏加诺总统告诫人民不要自满。

    【法新社新加坡１５日电】据今天在这里收听的印度尼西亚电台说，印度尼西亚空军参谋长达尼说，印度尼西亚应当能够对付企图侵犯它的领空的一个敌国的任何挑战。
    电台说，他是今天在称为“导弹中队”的一个新中队成立的仪式上讲话时这样说的。
    他说，“国家必须强大和能够消灭空中的任何入侵者。”
    他说，“印度尼西亚人民必须对他们的空军感到自豪，因为印度尼西亚在最短的时间内有了自己的导弹来保卫国家。”

    【法新社马尼拉１９日电】文莱革命总理阿扎哈里今天指责拉赫曼是“英国的工具”。
    阿扎哈里的指责是在他大声反对所传马来亚政府就他继续在马尼拉逗留并活动向菲提出抗议一事时提出的。
    阿扎哈里在向报界发表的正式声明中宣布，拉赫曼“显露了他作为一名殖民主义和扩张主义的侵略者的真面目”。
    他还说：
    “现在看到这一点使我感到震惊，因为我本来把他了解为一名忠实的自由战士和热爱民主的人。”
    “拉赫曼在抗议我在马尼拉暂时逗留时表明，他已经使自己成为英帝国主义的工具”。
    阿扎哈里说，“由于拉赫曼个人嘲笑我没有加入拟议的大马来西亚联邦”，他正在对菲律宾政府施加压力，以便把他赶走。
    他说，拉赫曼过去曾“数次”邀请他去吉隆坡会谈大马来西亚问题，但是，由于他的党反对大马来西亚，他拒绝了。
    阿扎哈里再次指责，大马来西亚是使英国殖民主义在东南亚“永久存在下去的一个工具”。
    阿扎哈里拒绝就所传菲律宾政府对他作的努力——争取对他的政府的承认和在联合国得到支持——的冷淡态度发表意见。
    他说，他没接到菲律宾官方对他的信的答复。
    但是，他断言，他得到菲律宾政府的“同情”。

    【印度报业托辣斯加尔各答２０日电】锡金王储今天在这里说，他们一面希望出现最好的情况，一面则准备应付一切不测事件。
    锡金王储对印度报业托辣斯记者说，正在采取措施组织民防，为此已建立了各种委员会。他说，他在这方面得到无论属于什么党派的一切人的最充分的合作。
    这位王储是昨天到达这里来对这个城市进行两天私人访问的。根据修改后的计划，他将于１２月２３日动身去甘托克。
    王储说，锡金并不缺乏食物和其他必需品。商人是非常合作的，必需品的价格没有上涨。

    【新华社雅加达１４日电】印度尼西亚新闻社从１３日起正式并入安塔拉通讯社。这是最高战时掌权部代表苏吉普托昨天根据总统的决定宣布的。
    【安塔拉通讯社雅加达１８日电】苏加诺总统概述安塔拉国家通讯社的任务——“新风格”——是“提供有利于和歌颂革命的消息”。
    总统说，在一次革命中是没有“客观的新闻报道”这种事情的。他指出，迄今，在印度尼西亚的记者中还有人说，新闻报道必须是“客观的”。这是不正确的，因为任何一次革命都不是客观的，一次革命总是反对某些东西而支持另一些东西。同样，安塔拉通讯社的新闻报道“不可能是站在革命的敌人和我们的中间的，它必须骂敌人”。

认为美国此举主要是为了保护美国的石油利益。由于英、沙、约等国的态度，美国的打算还难于在最近实现。
    【法新社贝鲁特１９日电】华盛顿政府经过一个月之久的谈判，才从也门革命运动以及它的保护人阿联总统纳赛尔那里得到了一些保证，从而使美国能够正式承认也门共和国。
    人们得悉，这种承认并不是无条件的。关于这个问题，在开罗和华盛顿之间，在萨那和华盛顿之间都展开了真正的谈判。美国政府要求开罗把它的海陆空军部队撤出也门。美国政府要求也门革命者把他们的行动限制在也门境内，并遵守：同邻国缔结的协定。更重要的是美国要求遵守英国政府和也门国王１９３４年在萨那签订的协定。即是说肯尼迪设法就南阿拉伯各酋长国联邦的地位和英国在亚丁的权利为英国赢得新的保证，作为美国政府承认也门的交换条件。
    对美国来说，首要的问题是，在向开罗和萨那提出一些方便的同时，应谋求这两个政府不会在阿拉伯半岛掀起任何足以危害美国在这一地区的石油利益的巨大的政治和社会改变。
    对阿联来说，美国的建议意味着可以从一场既花钱又有损阿密尔的军队的威信的一场战争中抽身。对萨那来说，美国的承认有两个好处：在国际上最后地巩固了革命政权的地位，并且可以在美国支持下迅速进入联合国，此外还可以（从美国）得到财政和技术援助。
    纳赛尔和也门政府都同意了他作为美国承认的交换条件而提出的各种要求。
    开罗政府已经表示它决定撤同它在也门作战的军队，但是这种诺言还附带有一些保留，例如它要求沙特和约旦停止反也门活动等。一切迹象表明，这项计划还难于在最近实现。
    在伦敦，英国政府的态度仍旧是有保留的。
    在美国承认也门之后，华盛顿又有新的事情要做，它必须去说服沙特政府和约旦政府不再支持巴德尔国王和那些支持他的部落。如果沙特阿拉伯和约旦拒绝这样作，并且转而谋求英国的支持的话，那么美国承认也门事实上只会使已经十分紊乱的中东局势更加混乱。

    【南斯拉夫通讯社雅加达１９日电】在南斯拉夫副主席卡德尔访问印尼之后，昨天晚上在这里发表了南斯拉夫—印尼公报。公报着重说明南斯拉夫和印度尼西亚两国政府重申它们恪守和平共处原则，并且本着这种精神肯定了对不结盟政策的信奉。
    两国政府谴责各种形式的帝国主义、殖民主义和新殖民主义，对北加里曼丹人民及其争取自由的正义斗争表示钦佩。
    两国政府表示决心加紧努力通过谈判来解决目前的国际问题。
    公报说，两国政府认为，古巴人民，像其他一切主权国家一样，完全有权利决定它自己的命运而不受外国威胁的干涉。南斯拉夫和印度尼西亚欢迎古巴、苏联和美国解决加勒比海危机中最危险的阶段的方式。
    南斯拉夫和印度尼西亚极其关心中印边界争端，并且相信两国将找到和平、公正和体面地解决争端的条件。
    两国政府认为，普遍和彻底裁军是消除战争危险和维护和平最有效的办法。

    【印度报业托辣斯达卡１８日电】阿尤布总统今天称一则消息是“捏造”，这则消息说他本人曾提议由印巴一道来共管克什米尔。他说巴基斯坦对此毋需感到不安。有记者要阿尤布对关于共管克什米尔的消息发表意见，他说：“这是某些人捏造的，我并不认为我们需要对此感到不安”。
    阿尤布在回答关于印巴即将就克什米尔问题举行会谈这个问题时说，巴基斯坦将“真心诚意地”参加会谈。
    “我希望会议将证明是有成果的”。
    他说：“即使谈判失败，我们也不会失去任何东西。我所要说的是，克什米尔问题的解决是符合印度和巴基斯坦的利益的。两国都应该使自己摆脱出来，这也是两国人民的希望和愿望。”
    阿尤布总统在回答巴基斯坦是否从中国接到了缔结任何“非战条约”的建议时简要地说“没有，没有”。
    阿尤布总统在回答另一个问题时说，印度已经从巴基斯坦边界撤走了两师军队，但是他们正打算用两个装甲师来代替撤走的这两个师。他说：“因此，在火力方面并没有减少。”
    有记者问阿尤布会不会领导穆斯林联盟，他回答说：“这种说法不对”，他停了一忽儿又说：“到目前为止这是不确实的”。