1962-02-27第3版面所有文章内容

    再次拒绝苏联提出的１８国裁军会议在首脑级开始的建议，重申会议从部长级开始的主张，并说“希望会议的发展和国际方面的发展将使得安排政府首脑在６月１日以前亲自参加有所裨益”。
    【美新处佛罗里达州棕榈海滩２５日电】肯尼迪总统要求在３月１４日的日内瓦裁军会谈中抱着“极其认真的态度和献身精神”，如果要会谈不进行过去的那种“漫无目的的、以宣传为方针的”讨论的话。他是在星期六给苏联总理赫鲁晓夫的一封信中说这番话的。
    肯尼迪总统的信件全文（本刊作了删节）如下：
    亲爱的主席先生：
    你在２月２１日的信件中似乎对麦克米伦首相和我在２月７日提出首先在外长级举行裁军会议的建议的动机表示怀疑，我对此感到遗憾。
    我必须说，尽管我对你提出的意见进行了极仔细的考虑，我仍然认为应当等到谈判的后一阶段在完成了一些初步的工作以后政府首脑再亲自参加日内瓦会议。
    你谈到的关于监督问题的话在我看来是由于根本误解了美国的立场，澄清美国的立场的最好的办法也许是谈谈具体的裁军措施在查核方面的具体要求。我们的主张是很简单的，这就是对于裁军方面的任何义务的履行必须实行令人满意的查核。
    我已经说过，我现在再说一遍，我认为重要的核国家的政府首脑亲自负责指导它们的国家参加这种谈判并密切注意谈判的进行是极其重要的。我可以向你保证，国务卿将具有完全的权威提出我的意见。尽管如此，我希望会议的发展和国际方面的发展将使得安排政府首脑在６月１日以前亲自参加有所裨益。但是我认为不应当在一开头就这样做，而且我必须坦率地说，主席先生，我认为这种意见是很有根据的。我认为在目前举行这种会议将是先后倒置。政府首脑应当举行会议来解决在外交级对问题进行了仔细的探讨并拟订了最大程度的协议以后可能留下的明确的意见不一致的问题。
    我继续希望，你将同意麦克米伦首相和我在２月７日的最初的信件中提出的拟议中的程序。我认为，其他预期的参加者对你的信件已作的答复表明普遍支持这种做法，我相信你会作出良好的反应。
    我在结束这封信的时候不能不简单提到核试验。美国参加这个问题的谈判的记录充分说明了我们为获致协议而作出的创造性的努力。必须了解，没有一项能够令人满意地保证所有国家将遵守它们承担的义务的协议，就没有真正的基础来确保安全地结束在发展核武器方面的竞赛。很奇怪，首先破坏暂停核试验的做法的苏联现在竟把美国的任何恢复试验的做法说成是侵略行为。
    正是苏联恢复试验……迫使美国准备采取可能为保证自己的安全所必需的步骤。现在不能把任何这样的步骤说成是“侵略行为”。
    首相和我在我们２月７日的信件中试图为进行谈判再搭下一个架子。
    我们认为，在美国、联合王国和苏联的外交部长的初步会谈中，可以交换意见，并就我们建议的三种平行的作法和我们可能共同建议的指导委员会工作的程序性部分达成协议。这种讨论连同关于一致同意的原则的声明能够使委员会的工作得到有价值的指导和动力。
    我认为，我们在着手进行过程中应该极其仔细地考虑我们在什么时候和以什么方式实际参加会谈能够有最大的好处。

    【新华社柏林２５日电】波恩消息：美国总统的弟弟、司法部长罗·肯尼迪今天通过专对德意志民主共和国进行挑衅宣传的西德《德国电台》发表了所谓“对德意志民主共和国人民的讲话”，进行恶意的煽动和诽谤。
    据《里亚斯电台》广播：他提醒苏占区（指民主德国）人民注意，也许苏联有一天会实行自由化政策。
    【法新社波恩２５日电】美国司法部长罗·肯尼迪今天在一篇向东德人民发表的广播演说中，要他们不要丧失勇气。
    他说，通过与俄国人谈判来去掉柏林之墙将会是“十分困难的”。
    他说，这堵墙的建立是要把人们束缚在一种固定的社会秩序之中，对于全世界来说它已经成了共产党无能赢得生活在他们统治的国家中的人民的支持的象征。
    美国司法部长说，在世界事态发展过程中，在苏联内部，在苏联与共产党集团其它国家的关系中正在发生巨大的变化。他说，有严重的迹象，表明可能发生种种变动，这些变动将会导致关系的某种自由化，或者甚至导致某种更多的事情。
    肯尼迪说，在他访问过的国家中的政府人士和人民都认为乌布利希是一个可笑人物。
    【德新社科隆２５日电】罗伯特·肯尼迪今天通过《德国电台》告诉东德人说，他对于不能访问他们感到遗憾。美国司法部长说：“我们美国人和肯尼迪总统十分强烈地感受到我们与这一地区的居民的密切关系和友谊”。“我想向你们担保，我们经常考虑，不会忘记我们在你们国家的朋友。”爱德华·肯尼迪曾闯入民主柏林
    【路透社柏林２３日电】美国总统最小的弟弟爱德华·肯尼迪今天和美国使团的两名官员一起乘火车进入东柏林。
    在回返的路上，他在出示护照以后，便让他走了。

    【合众国际社伦敦２６日电】麦克米伦首相今天同肯尼迪总统一起对赫鲁晓夫总理提供了在春季举行最高级会议的前景。
    官方人士说，在今天交给克里姆林宫的给赫鲁晓夫的一封信中包含了麦克米伦的看法。
    措词友好的这封信重申了西方的这一观点：３月１４日在日内瓦举行的１８国裁军会议应该由外长们参加。
    一俟会议进行，政府首脑应该在以后会面。
    英国信件的全文可望在以后发表。这封信是答复赫鲁晓夫在上星期四发出的一封信。
    麦克米伦在同总统密切磋商之后在周末写好了他的信。
    作为最高级会议的拥护者，首相力促肯尼迪不要关上今春举行政府首脑会议的大门。
    外交人士说，现在认为，５月举行最高级会议几乎是肯定的了。
    但是外长们至少应该准备好一些基础。
    据这些人士说，西方建议的外长会议会讨论陷于僵局的禁止试验问题和爆炸性的柏林问题。

    【法新社莫斯科２６日电】莫斯科电台星期一清晨宣布，苏联总理赫鲁晓夫结束了在黑海海滨索契的他的别墅内的度假，于星期日晚回到了莫斯科。
    赫鲁晓夫最后一次在莫斯科的公众场合露面是在克里姆林宫举行的新年前夕的招待会上。
    这位总理大概是回来为３月５日召开的共产党中央委员会全体会议进行准备。

    【法新社墨西哥城２５日电】据星期六晚上这里的消息可靠人士说，墨西哥总统洛佩斯·马特奥斯已拒绝了苏联总理赫鲁晓夫邀他参加下月在日内瓦举行的裁军谈判的邀请。
    总统星期五正式答复了这位苏联领袖的信。
    这同一位人士说，总统回信的大意是说，墨西哥不是一个军事国家，因此它本身不受裁军问题的影响。

    【合众国际社莫斯科２５日电】共产党报纸《真理报》今天指责说，美国司法部长罗·肯尼迪目前的世界旅行是“一次煽动冷战的恶意旅行”。
    《真理报》说，罗·肯尼迪及其弟弟爱德华的柏林之行是一次“入侵，对此只能认为是故意炫耀”冷战策略。《真理报》说，这位司法部长的远东之行“相当清楚地表明了”美国的对外政策，“目的是使国际局势复杂化，并不择手段地（其中包括战争）保护殖民主义者的利益。他承认，美国在南越进行的挣扎实际上是战争”。
    《真理报》说，这位司法部长在柏林对苏联和东德共和国进行“诬蔑”。
    《真理报》说，“他借口西柏林面临着来自东部的某种威胁，并宣称美国的全部力量将用来保卫西柏林的自由。这种夸夸其谈显然是为了用美国的力量来恫吓某人。这是要落空的。”

    【本刊讯】《美国新闻与世界报道》２月２６日刊载了一篇综合报道，摘要如下：
    ２月１５日赫鲁晓夫的命令派苏联米格式战斗机在柏林空中走廊中飞行，与一架美国空军的运输机危险地紧挨在一起。结果：发生赫鲁晓夫选择的危机。然而……
    最近几星期赫鲁晓夫的命令走向另一个极端。好几个月以来，这个苏联独裁者没有象现在这样合情合理，这样切望同美国打交道。
    在一方面，赫鲁晓夫似乎比以前更合情理了，而在另一方面却更咄咄逼人了。俄国过去每采取这种行动时那总是说明，赫鲁晓夫需要某种东西，迫切需要。
    目前赫鲁晓夫需要什么呢？为什么苏联突然改变政策呢？其原因如何？
    为了得到解答，《美国新闻与世界报道》的编辑部人员请问了国外的高级人士。伦敦的报道
    约瑟夫·弗洛姆的报道述说英国专家们对事态发展的估计如下：
    “军备竞赛正给苏联经济加上巨大的负担。美国正在大力加强它的军备努力，赫鲁晓夫如果不增加国内日益恶化的经济问题就跟不上。由于越来越多的资源将不得不用于生产武器，经济中的非军事部门就产生困难。
    “英国专家们坚决认为，赫鲁晓夫的大问题是，如何在不恢复警察国家的办法的情况下使俄国人工作更卖力，效率更高。答应提供更多消费品的诺言引起了大家的兴趣。但是进一步加强军事的要求影响到消费品方面的发展。
    “这里收集到的统计数字给某些英国专家指出，俄国的生活水平在１９６１年下降了。住房建筑大大下降了。许多消费品的生产在一个人口增长的时期却静止不增。英国人认为，赫鲁晓夫希望有一个同肯尼迪打交道的基础，这样苏联就可以把它某些用于加强军事的资源改用于生产消费品。
    “英国人认为，赫鲁晓夫正设法用把苏联工业改变成一种‘消费共产主义’的办法来赶上西方。为了能进行这种改变，赫鲁晓夫必须先同肯尼迪打一下交道。”
    这就是英国人说明世界气候变化的原因。波恩的报道
    库尔特·拉赫曼从西德报道述说德国当局如何估计这种形势：
    “德国研究苏联问题的专家们认为，赫鲁晓夫的控制权是稳固的。
    “赫鲁晓夫已经遵照他的医生的劝告，更多注意休息了。他正在同他的助手们一起工作，起草３月中央全会上的发言稿。两个主要的问题将是：中苏冲突和农业困难。
    “赫鲁晓夫的问题是，如何压服反叛，而又不分裂共产主义的‘教会’。
    “这位苏联独裁者的另一个尖锐问题是苏联农业效率不高的问题。
    “当农业问题仍然存在的时候，赫鲁晓夫会使劲建议同西方打交道，同时在柏林走廊之类危险地区不时爆发一阵万众瞩目的威胁。打的主意是：趁还来得及的时候，赶快言和罢。但是，西方没有人会上当。”维也纳的报道
    在奥地利密切注意苏联形势的亚历克斯·库切洛夫提出以下估计：
    “赫鲁晓夫的头号问题是赤色中国。“苏联独裁政权的第二个问题是苏联共产党广大党员和整个苏联人民中普遍的纪律废弛现象。苏联内部的纪律废弛是同整个世界共产主义运动的纪律废弛相应的。
    “赫鲁晓夫削弱了秘密警察、缓和了恐怖、并且容许某些反面意见。结果是：俄国人在党内党外都不再害怕了。他们问道：许诺给我们的丰衣足食在什么地方？为什么搞那么多卫星，而不生产鞋子？
    “赫鲁晓夫的第三个问题是农业问题。
    “赫鲁晓夫一直企图以恐吓和虚张声势来吓跑西方，结果徒劳无益。现在他换一副笑脸并作出友好的表示，同时又制造空中走廊事件来保持柏林的白热化”。巴黎的报道
    下面是罗伯特·克莱曼从法国的俄国问题专家那里采访得来的消息：
    “法国人认为，西方为了要保持赫鲁晓夫在位或者影响俄国统治集团内部的隐约的争执而对俄国让步，是再愚蠢不过的事。
    “赫鲁晓夫这颗星在法国人看来似乎正在堕落，而不是上升。他在国内已经把人送入空间，但是却未能使苏联人的桌上有肉吃。
    “总之，据法国人看来，赫鲁晓夫目前的作为并不妙。赫鲁晓夫今年６７岁了，他可能在度过７０诞辰之前脱离公众生活。
    “法国专家们并不预料赫鲁晓夫马上就会垮台和克里姆林内会为争夺第一把交椅而大打出手。
    “使法国专家们认为赫鲁晓夫即将渐渐隐退的理由是他的丰功伟绩而不是他的健康。这些专家还认为克里姆林中的新的最高领导人非常有可能更想寻求与西方和解，而不是更不想这样做。他们认为，在俄国，正在发生变化的，不只是人事问题，而是各方面的问题。俄国改变对西方的态度是这些问题的自然的结果”。改变的原因
    中国的诘难、国内要求吃用更好和供应更多消费品，这些就是使赫鲁晓夫改变对美国的态度的因素。