1961-06-17第1版面所有文章内容

    【法新社北京１５日电】新华通讯社报道，中国共产党主席毛泽东今天同北越总理范文同以及北越代表团的其他团员会谈。
    人民中国总理周恩来出席了这次会谈。这家通讯社说，会谈“亲切友好”。
    【美联社东京１５日电】新华通讯社报道，共产党中国的最高领袖毛泽东主席星期四在北平接见北越总理范文同和他的随行人员，并且进行了“亲切友好的会谈”。

    【合众国际社东京１６日电】新华通讯社今天报道，共产党北越总理范文同和共产党中国总理周恩来星期四强调了两国之间不断增长的友谊，并且保证共同为和平事业而努力。
    范文同和周恩来是在北越驻北平大使陈子平为北越总理及其代表团访问共产党中国而举行的宴会上讲这番话的。
    中国政府和党的高级领导人都出席了这次宴会，其中有刘少奇主席、全国人民代表大会常务委员会委员长朱德和周恩来总理。
    范文同总理在宴会上讲了话，他在指出越南和共产党中国的友好关系之后赞扬了中国的成就。
    他说，他希望“中国人民在中国共产党和毛主席的领导下，在建设社会主义中迈开更强有力的更巨大的步伐，对加强社会主义阵营力量、促进世界和平、民族独立、民主和社会主义事业作出自己的贡献。”
    周恩来在谈到“越南人民为统一祖国而进行的斗争时，保证中国将给以全力的支持。
    早些时候，两国总理签署了一项联合公报，他们在公报中说，他们对一切“与他们共同有关的问题”得出了“完全相同的看法”。
    【美联社东京１５日电】新华通讯社报道，共产党中国总理周恩来和北越总理范文同星期四签署一项联合公报。
    公报内容没有报道。
    这家通讯社说，刘少奇主席和全国人民代表大会常务委员会委员长朱德也出席了这个仪式。
    在场的还有陪同北越总理前来的越南高级官员以及中国高级官员。

    【法新社北京１５日电】新华通讯社说，印度尼西亚总统苏加诺在今天下午离开北京，结束他对人民中国的访问。
    新华社说，苏加诺乘专机“前往莫斯科继续对其他国家进行访问”。
    中国主席刘少奇和周恩来总理陪同他到机场去。
    苏加诺在机场发表临别讲话，强调指出“中国人民和印度尼西亚人民所走的革命道路以及他们为了同一事业进行的共同斗争。”
    同时，在北京的观察家注意到，苏加诺在这里的讲话中愈来愈强调地提到中国和印度尼西亚在反对西方在亚洲的阵地中有着共同的利益。
    【路透社北京１５日电】这里外交观察家称苏加诺总统在访问共产党中国期间的讲话是“温和的”。
    这些观察家指出，苏加诺虽然不断攻击殖民主义和帝国主义，但他除了偶尔指责荷兰以外，没有指责任何国家，而中国官员则一再攻击美国。
    【路透社北京１５日电】印度尼西亚总统苏加诺今天乘飞机离开这里取道莫斯科前往贝尔格莱德继续在世界各地旅行。
    【合众国际社东京１５日电】新华通讯社报道，印度尼西亚总统苏加诺今天离开北平前往莫斯科继续到世界各地旅行。新华社说，在机场上有“好几千”人拿着鲜花和旗帜欢送他。

    【美联社东京１５日电】日本共产党代表团星期四到达了北平，人们冒着雨，“挥动旗帜和鲜花，敲锣打鼓”在机场欢迎这个代表团。
    同印度尼西亚苏加诺总统和北越总理范文同在机场受到的欢迎相比较，这次欢迎规模很小。但是，看来北平极为重视日本最高共产党人之一众议员志贺义雄领导的日本代表团的访问。
    北平说，中国代表在机场说，这一行人是“勇敢、勤劳、战斗的伟大的日本人民的使者。”北平援引中国人民外交学会会长张奚若的话说，“这次访问在中日两国关系史上是一件大事。”

说停火一般是有效的，并已向各方着重指出保持停火的重要性。
    【法新社日内瓦１５日电】国际监督委员会印度籍主席萨马尔·森在今天这里发表的一项报告中说，国际监督委员会已经向有关各方着重指出了保持老挝停火的重要性。
    森在６月１２日致老挝会议两主席的一项报告中说，国际监督委员会将继续向有关各方发出呼吁，使日内瓦“和其他地方”的谈判“能够迅速而圆满地结束”。
    据认为，关于“其他地方”的会谈的话是指预定在苏黎世举行的老挝“最高级”会谈和三方代表团在纳门村举行的三方会谈。
    国际监督委员会的报告如下：
    “６月１１日，万象当局向委员会发出一封信，他们在信中说明他们在帕东村受到的损失是死九人，伤二十一人，其中三人失踪。关于川圹方面的伤亡，委员会没有任何情报；但是据报道，他们的伤亡主要是地雷所造成的。
    “帕东村的冲突是５月３日宣布停火以来所发生的地方性敌对行动中最严重的一次。
    “尽管发生了这次违反停火事件（希望这种事件不会重演），根据５月２０日以来从双方收到的控告和反控告的性质来看，委员会仍然认为停火继续是一般地有效的。但是，实现更加有效的停火的条件尚有改进的余地；委员会已经把它所建议采取的求得这一结果的各种步骤通知两主席和各个方面。
    “正如委员会的前一封信中所报告的，参加纳门村会谈的各方已经同意一项原则，即应该让委员会有机会前往相当大量的军队极其接近的地点，以便建立委员会的小组并在谈判进行期间防止发生冲突。
    同时，委员会已经向所有各方着重指出了保持停火的重要性，并且将继续呼吁它们充分保持停火，以便日内瓦和其他地方的谈判能够迅速而圆满地结束。”

    【印度报业托辣斯新加坡１３日电】印度尼西亚外交部长苏班德里约在离开新加坡前往雅加达之前在新加坡机场同记者谈了话。
    有记者问起了老挝问题，苏班德里约博士说，日内瓦会议最近的事态发展表明，结果将是成立一个不像前富马亲王的政府那样中立的老挝政府。但是他拒绝进一步详述他的看法。

    【印度新闻处新德里１５日电】联邦国防部长克里希纳·梅农在６月１５日从日内瓦回到新德里时说：总的说来，有迹象说明至于老挝问题的日内瓦会议可能达成一定的协议。他说，印度并没有正式提出任何建议，但是它说明了老挝问题可以得到解决的总的方针。
    他说老挝代表不同方面的三位亲王即将举行的苏黎世会谈是一件“好事情”。
    梅农在谈到老挝国际监督委员会的时候说，虽然委员会在报告中谈到违反停火的事件，但是委员会说明这些事件并不表明有任何广泛破坏停火协议的情况。
    梅农说，会议的整个基础是避免干涉老挝的内部事务。同国际大家庭有关的是通过防止外来武器和人员进入的办法实现老挝的中立。

    【中央社旧金山１３日电】中国国民党驻美总支部将自６月２４日至２６日在此间召开第十四届全美代表大会。
    驻美总支部书记长朱昌东对中央社记者谈称，此次大会的召开，适当中华民国面临另一国际危机之时，他指出在美国以及在若干其他国家人数渐形增加的所谓“自由主义者”正图协助中共匪帮冲进联合国，同时喧嚷着所谓“两个中国”的政策。
    他说，面对此项危机，此次大会除商讨党务以外，将致力于商讨对所谓“自由主义者”所提出的有关所谓“中国问题”的错误理论施行反击，大会将要求所有华侨社会以“人民外交”方式，为反对此项错误倾向而奋斗。

    声称对梅农的建议有“相当大的兴趣”；叫嚷要以法国的草案作为“讨论的基础”；鼓吹把全体会议转入小组进行。
    【路透社日内瓦１５日电】哈里曼说，美国代表团已经仔细地研究了苏联和法国关于老挝中立和保障老挝中立的草案。
    “我们怀着相当大的兴趣听取了印度尊贵的代表提出的建议。”
    他说，法国关于老挝中立和国际监督委员会职能的建议是“经过深思熟虑的、具有积极意义的文件，应该构成我们的讨论的基础。”
    【美联社日内瓦１５日电】美国大使哈里曼在星期四指责说，共产党北越的两连军队参加了对帕东的攻击。
    哈里曼准备的一篇发言对老挝亲共部队星期四的攻击没有说什么。据军人们判断，星期四的攻击比６月７日对帕东的攻击更加重要。
    哈里曼的讲话是为了回答葛罗米柯试图把早先违反停火的事件归咎于美国和反共军队的做法。
    哈里曼还回答了苏联所提出的美国故意妨碍十四国会议的进展的指责。
    他说，所以会拖延是由于葛罗米柯不愿向国际监督委员会发出充分的指示，并指示老挝敌对各派同国际监督委员会合作。
    哈里曼转而谈到共产党关于会议进展缓慢的控告，他说：必须设法“把我们的讨论的规模从这种全体会议缩小到平静的工作性质的协商，这是取得进展所必需的。”
    这里的西方代表团一直指责共产党人利用全体会议作为共产党宣传的共鸣板。
    哈里曼说，组成小型工作小组就可以进行葛罗米柯所希望的逐段逐段的讨论。
    他接着又说：
    “我们完全愿意着手进行逐段、逐行、逐字的具体起草工作。”
    虽然哈里曼说法国的建议是经过深思熟虑的，具有积极意义的，但是他说美国代表团认为这些建议还可以改进。
    他具体指出，法国的建议“在某些事项上”还可以“改得更明确和更有力一点，例如表决的程序、报告的发表和对调查小组提供的便利。”
    哈里曼还称赞了泰国代表团反对日内瓦会议上关于老挝人的席位的安排的态度。他要求采取一定的行动来改变这种情况。格林的发言
    加拿大外长格林在会上说，对于他在六个星期以前提出的向老挝停战小组提供技术设备的要求没有采取任何行动，他对此感到失望。
    他主张至少应该立即送去三架轻型飞机和三架直升飞机以及掌握这些飞机的人员。他引用国际监督委员会的话说，除了川圹以外，它没有能够去任何地方，“而且为了去川圹，它不得不借用一架当时恰巧在那里的法国飞机。”

    【中央社台北１４日电】国防部发布：１３日晚间八时五十分至十一时零三分，大嶝、厦门匪炮向金门岛群射击了九十七发炮弹。