1960-03-27第4版面所有文章内容

    【本刊讯】墨西哥３月２日讯：墨西哥“自由新闻报”在谈到艾森豪威尔访问南美国家时所奉行的“微笑政策”时说，这种“微笑”不能对我们有特别作用，因为艾克·艾森豪威尔的前辈就曾有一个经常向我们微笑的习惯，但是他同时却拿着个大棒。这个人就是西奥多·罗斯福，正是他为了开凿运河而使巴拿马脱离了哥伦比亚，他还要求对我们地区永远确立美国人的控制。
    报纸讥讽地指出，艾森豪威尔的微笑不能铲除和们的这样一种渴望：结束北美垄断资本和财团对拉丁美洲财富的强盗般的掠夺，消灭拉丁美洲的殖民主义残余，推翻特鲁希略、索摩查和斯特罗斯纳的独裁统治，不干涉内政，结束利用贷款进行经济剥削，中止军事干涉威胁和美国参议员发表狂暴谈话，使拉丁美洲，首先是使不发达国家取得有效的和公正的经济援助，取消对拉丁美洲国家的各种压力，以使它们能够自由地参加在哈瓦那举行的将讨论拉丁美洲的政治和经济独立问题的会议，停止对古巴革命政府的诽谤和谩骂，中止对独裁者的公开支持。
    “人民报”在提到艾森豪威尔访问拉丁美洲国家时所说的美国希望保卫和平和争取普遍裁军的话时指出，墨西哥同拉丁美洲其他国家正在共同研究实行地方性裁军的可能，但是美国却准备给二十个国家提供军备，因为它不愿意限制自己的庞大的军事生产。

    【合众国际社哈瓦那２３日电】亲政府报纸“街道报”昨天在一篇报道美国海军作战司令伯克想要和反卡斯特罗的古巴领袖佩德拉萨举行会谈的文章中说，这位海军上将曾建议派遣潜水艇援助佩德拉萨领导的对古巴的入侵。
    “街道报”的大标题还攻击美国是“海盗飞贼的同谋者”。

    【本刊讯】美“商务日报”３月５日消息：南美通货膨胀形势严重，在艾森豪威尔访问后，美国银行家、企业家、外贸商和政府官员都在议论说：这些南美国家尽管奉行“节约计划”，并获得外部的相当大量的“援助”，但除少数外，它们的物价还是不断上涨。
    例如在巴西，生活费比１９５３年高两倍半；在智利，生活费上升１０倍；玻利维亚生活费则为１９５３年基数的３，０００倍。目前由于智利政府看到自己币值的消蚀，因而拟发行新货币单位埃斯库多
    （等于１，０００个旧比索）。对上述趋势的显著例外，只有委内瑞拉，它的石油财富成为大规模进口的手段。
    官方的措施虽然不无补助，但只能减弱物价上涨的速度而已。哥伦比亚的生活费指数去年约上升７％，是上年上升率的一半。玻利维亚的生活费在１９５９年头９个月上升２１％，比前几年上升率降低了。
    “节约计划”在南美发生的效力越来越有限，这是由于一些社会和经济因素。其中主要的有：整个地区是经济落后的，其中许多国家的政府从事于雄心的长期的经济扩张计划，因而支出大增，不得不举债或印刷纸币，进口消费品和工业化资本设备的财力极其有限，大多数国家因此继续从国外举债。
    其次，赖以取得外汇收入的出口商品项目少。例如锡占玻利维亚出口的６０％，咖啡占哥伦比亚和巴西出口收入的份额，分别为７０％和５０％。占阿根廷出口的一半只有三种商品——小麦、肉和羊毛。这些商品都直接受国际市场价格波动影响，易于使有关国家陷于外汇危机。
    外汇继续短缺，和国内物价上涨使许多国家一年复一年地泛低自己的货币值。现在需要１９８克鲁赛罗在巴西自由市场购买一个美元，而三年以前则只需９０克鲁赛罗。

    【合众国际社华盛顿２４日电】参议院批准了十万美元拨款给美国之音向古巴进行西班牙语广播。
    【法新社华盛顿２１日电】“美国之音”宣布，从今天开始一种新的西班牙语节目，向拉丁美洲广播。
    这些广播特别是针对着古巴，以抗衡在那里广泛开展的反美运动，拉丁美洲是苏联西班牙语广播的目标。

    【新华社里约热内卢４日电】巴西“最后一点钟报”今天说，在１９５９年，中华人民共和国向巴西购买了二十六万二千五百六十英镑的咖啡。

    【本刊讯】古巴在１９６０年开始发行了一种带有插图的社会、政治日刊——
    “因拉”（这个名词是土地改革全国委员会的名称缩写——编者注）杂志。
    第二期“因拉”杂志刊登了土地改革全国委员会生产和对外贸易部领导人皮诺桑拉斯写的一篇文章，题目是“古巴土地改革的基础、结构和速度”，摘要如下：大量土地掌握在美国人手里
    限制农业私有将触及一批企业和个人的利益，这主要是外国人，是美国人，他们的手里集中了国家的大部分财富，特别是土地和畜群。例如，古巴二十八个榨糖企业所拥有的土地起码有十五万三千卡瓦耶里亚（即国家领土的２２。５％），四十个畜牧主拥有七万三千卡瓦耶里亚的土地（即占领土的１０．７％）。因此有１／３的农业面积握在六十八个大庄园主的农场里。
    １９４５年的农业调查证明，６３．７％的农民不占有自己所耕种的土地。大部分小农也正在逐渐沦到这种地步。６７．７％的农民所耕种的土地不到两卡瓦耶里亚，他们是佃农、雇农、分成制农民和贫农。耕种土地在两卡瓦耶里亚以上，五卡瓦耶里亚以下的５４．２％的农民，其情况也是如此。组织合作社才能发展农业经济土改法规定用“闲置”土地组织合作社体系，其原因有二：一、只有经过合作社体系才能使国家避免在某些时候以后发生社会和经济危险的后退现象。二、只有通过合作社体系才能取得农业的进步，使它成为国家经济发展的推动的和稳定的因素。
    文章作者强调指出，被自己的土地面积所限制的农民，在经济上无力使用拖拉机和康拜因。
    显然，对这种“闲置”土地——不是分开的，而是完整使用——的最妥当的政策是利用现代技术的一切能力来广泛耕种。因此，成立合作社体系是革命所进行的土改的基础之一。文章就这个问题提出了下面三点说明：
    １、组织合作社对农民没有任何损害。古巴的农村居民是由农民和农业工人组成。农民是小私有者。相反地，农业工人则是流动的工人群众，他们由于一年里大部分的“停滞时期”所带来的困难而受苦。他们与农民不同，不在农村落户，也不希望落户。这是无产阶级化的人。他们的希望是在一年十二个月里都有工作。土地法可以使这种希望得到满足，而不损害农民的任何利益。
    ２、这些合作社将由土地改革全国委员会管理，这将使其具有国营性质。这种管理将使合作社具有高度的组织水平，提供发展生产所需的一切必要保证，使农业和畜牧业在国家的生产计划范围内进行协作。
    ３、在讨论和制订土改法时，菲德尔卡斯特罗建议把组织合作社作为土改和相应的经济及社会发展的基础。
    土地改革全国委员会的经济活动计划正在实现，该计划的主要目的是使古巴的农业摆脱长期的落后状态、增加产量和通过利用现在的荒芜土地和使用最好的耕种技术设备来提高生产力。于是这样一种反常现象将随之消逝，即在农业国的古巴生产水平之低，不可能保证国内的食品和纺织品的需要。保证国内市场的需要就意味着可以为工业使用储蓄两亿美元外汇。计划种植各种农作物和实施收购政策
    土地改革全国委员会的计划规定在一、两年内停止进口大多数农产品。计划在１９６０年种植大米、大豆、玉蜀黍、棉花、花生等共２０４１０卡瓦耶里亚。
    计划用机器来装备下列四部分农业：甘蔗、畜牧业、咖啡和烟草。
    考虑到合作社的总产量及其产品的意义的重大和为了顺利地进行土改，土地改革全国委员会认为必须建立自己的贸易机构。
    为了摆脱这种商人的剥削，土地改革全国委员会将执行向农民收购的政策，这种政策的原则是尽可能给生产者的报酬多些，同时也要考虑到消费者的利益。此外，还要建立农业商店，这些商店以公正的价格出售日用品。

    【美联社哈瓦那２４日电】卡斯特罗的左翼劳工部长星期四宣称，在古巴东部关塔那摩的美国海军基地是在古巴法律管辖之下的一个“外国企业”。
    马丁内斯的说法是官方第一次暗示卡斯特罗政权可能使用的施加压力的策略，如果在这个美国租借基地的地位问题上发生冲突的话。有人问他，政府在下月份开始进行的劳工调查将怎样应用于这个基地：
    他回答说，“依照在（古巴）领土上的一个外国企业必须遵从法律的规定，那个企业将必须登记它的工人。”
    这个美国海军基地的官员们最近拒绝了古巴雇员们提出要签订一项使他们享受古巴劳工法的合同的要求。海军方面说，对这个基地的古巴和美国工人，适用美国行政条例。
    这个基地一直是亲政府报纸经常攻击的目标，报纸说，这个基地的存在破坏了古巴的主权。
    这个基地是根据１９３４年条约租借的，条约规定，只有美国自动放弃或者两国之间订立共同协定才能结束美国的控制权。美国为这块二万八千八百英亩的财产每年付给古巴二千万美元。
    这个基地雇用了约三千个古巴人，每年所付的薪金为七百万美元。另外它通过购买供应品投入古巴一百五十万美元。

    【拉丁美洲通讯社哈瓦那２４日电】古巴外长劳尔·罗亚今天在电视讲话中说，古巴政府从来都没有放松改善同美国的关系。罗亚说，在一架美国飞机在西班牙糖厂上空爆炸后的四五天，古巴政府就决定任命一个代表团来解决分歧，但是谈判的条件是它的邻国不得采取任何影响古巴利益的片面措施。罗亚说，甚至在发生了上述飞机事件这样激愤的气氛中，古巴革命政府仍然希望进行谈判。他说，我们准备在平等和尊重我们主权的基础上举行谈判，我们准备没有任何保留，但是在互相尊重的基础上讨论一切问题和分析一切问题。我们既不是美国人民、也不是美国政府的敌人。我们不是任何人的敌人，我们愿意成为所有人的朋友，但是在那些公开与我们为敌的人面前，我们不能熟视无睹。罗亚说，美国报界中的大多数和美国的大通讯社都把古美关系的责任推在古巴身上，可是事实证明，情况恰恰相反。革命政府没有采取过任何损害美国政府和人民的行动。这个邻国的报界用来进行攻击的土地改革，是行使我国所享有的充分主权而采取的措施，它没有损害美国人民的意图，而是为了古巴人民的利盆。他说，美国懂得拉丁美洲的一个政权代替其他政权是什么，但是却不懂得革命是什么。这就是为什么善良的人们把古巴革命同共产主义混淆起来。罗亚在回答关于共产主义的问题时说，说古巴政府是共产主义政府的人正是那些反对古巴革命的人，因为古巴革命不是共产主义的，而是民族主义的。

    【拉丁美洲通讯社墨西哥城２０日电】据此间收到的消息，巴哈加利福尼加、塔毛里帕斯、契瓦瓦州的农民正在占领大片的土地，认为这是“消灭大庄园制的唯一办法”。据说，这些地区的农民领袖已经采取了这个行动。

    【新华社里约热内卢１４日电】巴西最大的出版社之一、巴西文明出版社社长向“晨邮报”记者说，赫鲁晓夫所著的“同资本主义和平竞赛”一书，今年将以葡萄牙文本发行二万本。这位社长又说，赫鲁晓夫将特为巴西文明出版社准备出版的这本书的版本写篇序言。

    【新华社巴拿马航讯】根据统计局公布的材料，在１９５８年中，巴拿马有二千多个婴儿未满周岁就死了。在共和国内地，有５３％的儿童由于得不到医疗而死亡。

    【合众国际社布宜诺斯艾利斯１７日电】南斯拉夫今天答应提供四千五百万美元贷款给阿根廷。