1959-06-18第1版面所有文章内容

    【本刊讯】贝鲁特“电讯报”４月８日刊载了一篇没有署名的访华印象的文章，摘要如下：
    中国人民善良到天真无邪的程度，爱和平爱到不能令人置信的程度，清洁到吹毛求疵的程度。他们讲礼貌已经成为典范，他们每时每刻都在微笑，几乎达到刺人神经的程度！
    我在：中国度过了一个整月，我没有看到一个打架的，甚至没有看到拌嘴或者激烈的争吵。有人对我说，当两个中国人发生争论时，他们就心平气和地进行辩论，直到其中一个人说服了另一人为止，或者找一位双方信赖的中立的调解人来解决争执。至于打架，骂人，找警察，威胁，恐吓，告状等等，都不是中国人的习气。
    说到忠实，就更令人惊奇。一位驻北京的阿拉伯外交人士说，他住着一所没有锁的房子，谁要进屋推门就可以进去。他就这样过了一整年。开始他很害怕这种情况的后果。直到有人对他说，北京很多住所都是这种样子，他的顾虑才减轻了些，他听天由命了。尽管很多邻居都了解他的出入时间，但是他的家具和钱财连一根毫毛也没有被偷窃和被触动。
    使人注意的一件事情，中国人无论他生活如何，永远不接受小费。我们可以断定说，六亿中国人——我已在他们的国家游历过——没有一个人在从事应尽的义务时会接受不合法的报酬。这个问题常常成为很多访问者打赌的对象。我们曾经想尽一切办法，找出各种借口和理由，企图说服任一阶层中的任一中国人接受不管多少的小费，但是这一切办法都归失败了。旅馆中的贫苦服务员、汽车司机、船家、厨师、机场服务员和火车上的扫地工人，这些办法对他们都用不上。很多在中国住过好几年的阿拉伯外交人士和其他人都肯定说，他们都这样一再试验过，结果表明都失败了。
    清洁在中国是件神圣的事情，甚至穿着廉价的篮布衣裤在田里工作的农民和在工厂里工作的工人也是如此。你看每当他衣裤一脏他们就洗，经常保持清洁，使得东西方任何国家的同等水平的人赞美不置。
    至于对公共卫生的关心，怎样说，也说不出毛病。天花、霍乱和瘟疫已经在中国绝迹了。由于经常搞群众运动，苍蝇也没有了。医生的数目有很大的增长，中国使用的药品大部分是本国制造的。
    中国已不存在卖淫。人们不可能找到任何一个作娼妓的妇女。令人注意的情况之一，是中国关心话剧，电影，歌剧和芭蕾舞等艺术。
    中国人在歌舞剧艺术上已达到很高的世界水平。他们有好几个歌剧学校。每个学校都有它的特点和特殊的引人之处。其中最著名的一个学校就是众所周知的京剧学校。它有好几个拥有自己的男女演员的独立的剧团。一部分剧团在剧院上演，另一部分剧团则在中国其他各城市的舞台上巡回演出。中国歌舞剧特点是服装、布景的豪华和绚烂的色彩。
    使人钦佩和注意的事情之一，是中国公共教育计划中所包括的五项目标，儿童从小就受到这种教育。这些目标是：爱祖国，爱人民，爱劳动，爱护公共财物。（原文缺一爱——编者注）
    值得赞扬和敬佩的是大学中所具有真正的大学精神。大学中每一个人，从教授、学生直到院长，都在每星期中用一定的时间参加建筑大学区的道路、整理校园、美化校舍、或者作些任何有利于大学以及以促进家庭与大学合作的劳动。

    【法新社穆索里１６日电】达赖喇嘛今天同西藏已经被解散的议会的成员和他的亲密顾问们进行了磋商，以便最后决定他将于６月２０日在他的第一次记者招待会上宣读的声明。
    他的声明将包括对他所收到的数百个问题的答复，这些问题的范围从中国—西藏协定到他这次史诗般的逃亡、他目前的生活和将来的计划。
    【本刊讯】印“政治家报”１６日从穆索里报道说，尼赫鲁和世界各地其它许多著名人士在上星期四达赖喇嘛生日那一天曾经打电报给达赖喇嘛表示祝贺。尼赫鲁还赠送了一些水果。这些水果由外交部官员代表他送去。达赖喇嘛的秘书处收到了几百封电报。
    消息说，“比拉住宅的每一个人都很乐观，他们相信，在这位喇嘛的第二十六周岁时，他将重新获得对他的祖国的统治权。”

    【路透社华盛顿１６日电】美国国防部今天宣布，有红星标记的银色米格式喷气战斗机昨天在北朝鲜外面袭击了一架美国海军巡逻机，机尾炮手受重伤。
    国防部声明说，美国海军的一架Ｐ４Ｍ“默佛特”式巡逻机报告说，它在北朝鲜元山以东大约８５英里的日本海公海上空７，０００英尺处遭到米格式喷气机的袭击。无线电报告说，喷气机不发警告就进行袭击，发射曳光弹。据认为，米格式飞机有两架，它们冲射了六次，当巡逻机作躲避动作时，它们追踪Ｐ４Ｍ式飞机到离海面５０英尺以内的地方。
    天空晴朗，视线没有受到限制。
    美国飞机上的机尾炮手在第一冲击中把他的炮击毁时身受重伤。据报告，只有他一人受伤。
    报告说，Ｐ４Ｍ式飞机那时正在进行例行的训练巡逻。它驻于日本本州岛内海上岩冈海军陆战队空军基地。
    由于驾驶员当纳德·迈尔少校熟练的掌握，这架受到严重损伤的飞机能在本州三保空军基地安全着落。
    这里的海军说，Ｐ４Ｍ飞机有两个喷气引擎和两个往复唧子汽机，在正常情况下载六名机上人员，八名士兵。
    【美国新闻处华盛顿１６日电】国务院今天说，美国将要抗议米格式战斗机星期一在日本海上对于一架美国飞机的“无端的和恶意的攻击”。
    国务院新闻发布官里普说，只要我们“辨别清楚攻击的飞机”，我们就要提出抗议。他说，海军部正在作全面的调查，国务院在等待全面的报告。
    里普说，国防部已经就这个事件发表声明，他除此之外只能补充说：“我们肯定将要抗议对于一架完全在公海上执行和平巡逻任务的美国飞机作这种无端的恶意攻击。”

    【本刊讯】香港“新晚报”消息：台北报纸１０日报道，９日上午，美驻军又驾车撞死人。
    闯祸者是美军通讯部队士兵强生，他驾着“宾”字号汽车开上阳明山（即草山，是蒋介石的居地），至阳明学校门口时将一个老人谢正治撞倒，伤者被送到医院不久，即因头部重伤死亡。
    谢正治今年五十八岁，台北人，正偕友人往士林，不料出门不久，即被撞死。
    美军新闻官汤麦士中校曾说谢正治“未受伤”。因美军享有“治外法权”，国民党无权过问，此事如何处置，当局正封锁新闻。

    【本刊讯】印度报业托辣斯１６日从中央邦的赖普尔发出的消息：
    贾雅普拉卡希·纳拉扬曾要求达赖喇嘛在他打算不久举行的记者招待会上，说明他关于西藏的未来计划。他于１４日晚上在赖普尔的一次公众集会上说，关于西藏前途的任何计划只能由达赖喇嘛最后决定。
    纳拉扬说，在达赖喇嘛拟议中的记者招待会举行之后，他将拜会达赖喇嘛，“向达赖喇嘛提出我的意见，并将设法了解他的意见和他对解决西藏问题的将来的建议。”
    纳拉扬说，“我们全都愿意给予西藏和西藏人民最大的援助，但是我们也必须作到达赖喇嘛所愿意的程度。”
    纳拉扬说，西藏从一开始就一直是一个独立国家，但是中国帝国主义一直在设法把西藏置于它的控制之下。尼赫鲁的外交政策的最大错误，就是承认中国对西藏的宗主权。
    其实，印度知道共产党国家过去的历史和行动，它本该不相信共产党中国所作的关于它将给西藏自治的诺言和义务。
    纳拉扬说，印度政府应当造成强大的世界范围的舆论来谴责中国在西藏的侵略，和要求给西藏人民自决权。我们由于在匈牙利问题上没有造成这样的舆论而犯了错误，但是我们不应当再保持沉默了。虽然我知道这是不大可能实现的希望，但是在亚洲国家面前装作自由的先知的中国可能在强大的世界范围的舆论面前屈服。
    纳拉扬说，“现在正在努力组织一个由亚非国家人员组成的代表委员会，作为集中讨论西藏问题的一个论坛。”他说，组织这样一个委员会是一项大任务，需要很多时间。

    【路透社台北１１日电】据悉，国民党中国同日本已暂时同意了一个贸易协定，规定在从４月份起的１９５９年贸易年度中每方的贸易额各为８，０００万美元。消息并称，双方对于日本购买国民党中国罐头菠萝数额问题仍在争执。
    【路透社台北１３日电】今天宣布，国民党中国将于７月底派出一艘展览船——“海丰号”载运产品前往东南亚地区进行流动展出，以扩大同该地区的贸易关系。
    这个流动展览会是由台湾当局和私营工商界合办的。

    【本刊讯】据台湾“自立晚报”６月２日报道，蒋帮曾派熊耀文去东京会晤由美经东京赴印的叛匪诺布。
    “自立晚报”说，熊耀文现任蒋帮“藏事处处长”。

    【美联社曼谷１５日电】泰国警察报道说，被认明是缅甸的一架双引擎飞机在上星期三向泰国一个村庄投掷了两枚炸弹并进行扫射，一个人死亡，五个受伤。这个村庄是在缅甸和老挝边境当中的泰国的一个三角地带上，在那里缅甸陆军和空军正在作战以消灭残余的国民党军队。
    缅甸的陆军军官说，国民党部队在这个地区的边境上跑来跑去以寻求安全的地方。
    【美联社曼谷１６日电】东南亚条约组织秘书长沙拉信星期二说，国民党中国的残余部队驻扎在缅甸并没有构成对东南亚条约组织或者对泰国的威胁，而是缅甸的一个问题。
    沙拉信在谈到上周据怀疑是一架缅甸飞机轰炸泰国一个村庄的事件时说，泰国外交部长科曼的声明是适当的。他称这次轰炸是偶然发生的事件。

    【本刊讯】印度尼西亚新闻社１５日援引消息灵通的官方人士的话说，在最近在科伦坡举行的筹备亚非经济会议的协商会议上，有二十八个亚非国家同意召开这次定于今年年底举行的会议，有两个国家反对，三个国家还需要最后考虑。这些人士没有透露这些国家的名字。
    这些人士说，亚非经济会议上将讨论三个基本问题。这三个问题就是：在发展粮食生产方面互相合作，工业和外国投资以及外国贷款。
    这些人士说，就印度尼西亚而言，这次会议将是有益的。

    【本刊讯】贝鲁特“电讯报”４月８日刊载了一篇没有署名的访华印象的文章，摘要如下：
    中国人民善良到天真无邪的程度，爱和平爱到不能令人置信的程度，清洁到吹毛求疵的程度。他们讲礼貌已经成为典范，他们每时每刻都在微笑，几乎达到刺人神经的程度！
    我在：中国度过了一个整月，我没有看到一个打架的，甚至没有看到拌嘴或者激烈的争吵。有人对我说，当两个中国人发生争论时，他们就心平气和地进行辩论，直到其中一个人说服了另一人为止，或者找一位双方信赖的中立的调解人来解决争执。至于打架，骂人，找警察，威胁，恐吓，告状等等，都不是中国人的习气。
    说到忠实，就更令人惊奇。一位驻北京的阿拉伯外交人士说，他住着一所没有锁的房子，谁要进屋推门就可以进去。他就这样过了一整年。开始他很害怕这种情况的后果。直到有人对他说，北京很多住所都是这种样子，他的顾虑才减轻了些，他听天由命了。尽管很多邻居都了解他的出入时间，但是他的家具和钱财连一根毫毛也没有被偷窃和被触动。
    使人注意的一件事情，中国人无论他生活如何，永远不接受小费。我们可以断定说，六亿中国人——我已在他们的国家游历过——没有一个人在从事应尽的义务时会接受不合法的报酬。这个问题常常成为很多访问者打赌的对象。我们曾经想尽一切办法，找出各种借口和理由，企图说服任一阶层中的任一中国人接受不管多少的小费，但是这一切办法都归失败了。旅馆中的贫苦服务员、汽车司机、船家、厨师、机场服务员和火车上的扫地工人，这些办法对他们都用不上。很多在中国住过好几年的阿拉伯外交人士和其他人都肯定说，他们都这样一再试验过，结果表明都失败了。
    清洁在中国是件神圣的事情，甚至穿着廉价的篮布衣裤在田里工作的农民和在工厂里工作的工人也是如此。你看每当他衣裤一脏他们就洗，经常保持清洁，使得东西方任何国家的同等水平的人赞美不置。
    至于对公共卫生的关心，怎样说，也说不出毛病。天花、霍乱和瘟疫已经在中国绝迹了。由于经常搞群众运动，苍蝇也没有了。医生的数目有很大的增长，中国使用的药品大部分是本国制造的。
    中国已不存在卖淫。人们不可能找到任何一个作娼妓的妇女。令人注意的情况之一，是中国关心话剧，电影，歌剧和芭蕾舞等艺术。
    中国人在歌舞剧艺术上已达到很高的世界水平。他们有好几个歌剧学校。每个学校都有它的特点和特殊的引人之处。其中最著名的一个学校就是众所周知的京剧学校。它有好几个拥有自己的男女演员的独立的剧团。一部分剧团在剧院上演，另一部分剧团则在中国其他各城市的舞台上巡回演出。中国歌舞剧特点是服装、布景的豪华和绚烂的色彩。
    使人钦佩和注意的事情之一，是中国公共教育计划中所包括的五项目标，儿童从小就受到这种教育。这些目标是：爱祖国，爱人民，爱劳动，爱护公共财物。（原文缺一爱——编者注）
    值得赞扬和敬佩的是大学中所具有真正的大学精神。大学中每一个人，从教授、学生直到院长，都在每星期中用一定的时间参加建筑大学区的道路、整理校园、美化校舍、或者作些任何有利于大学以及以促进家庭与大学合作的劳动。

    【本刊讯】印度尼西亚新闻社１５日援引消息灵通的官方人士的话说，在最近在科伦坡举行的筹备亚非经济会议的协商会议上，有二十八个亚非国家同意召开这次定于今年年底举行的会议，有两个国家反对，三个国家还需要最后考虑。这些人士没有透露这些国家的名字。
    这些人士说，亚非经济会议上将讨论三个基本问题。这三个问题就是：在发展粮食生产方面互相合作，工业和外国投资以及外国贷款。
    这些人士说，就印度尼西亚而言，这次会议将是有益的。

    【法新社穆索里１６日电】达赖喇嘛今天同西藏已经被解散的议会的成员和他的亲密顾问们进行了磋商，以便最后决定他将于６月２０日在他的第一次记者招待会上宣读的声明。
    他的声明将包括对他所收到的数百个问题的答复，这些问题的范围从中国—西藏协定到他这次史诗般的逃亡、他目前的生活和将来的计划。
    【本刊讯】印“政治家报”１６日从穆索里报道说，尼赫鲁和世界各地其它许多著名人士在上星期四达赖喇嘛生日那一天曾经打电报给达赖喇嘛表示祝贺。尼赫鲁还赠送了一些水果。这些水果由外交部官员代表他送去。达赖喇嘛的秘书处收到了几百封电报。
    消息说，“比拉住宅的每一个人都很乐观，他们相信，在这位喇嘛的第二十六周岁时，他将重新获得对他的祖国的统治权。”

    【路透社华盛顿１６日电】美国国防部今天宣布，有红星标记的银色米格式喷气战斗机昨天在北朝鲜外面袭击了一架美国海军巡逻机，机尾炮手受重伤。
    国防部声明说，美国海军的一架Ｐ４Ｍ“默佛特”式巡逻机报告说，它在北朝鲜元山以东大约８５英里的日本海公海上空７，０００英尺处遭到米格式喷气机的袭击。无线电报告说，喷气机不发警告就进行袭击，发射曳光弹。据认为，米格式飞机有两架，它们冲射了六次，当巡逻机作躲避动作时，它们追踪Ｐ４Ｍ式飞机到离海面５０英尺以内的地方。
    天空晴朗，视线没有受到限制。
    美国飞机上的机尾炮手在第一冲击中把他的炮击毁时身受重伤。据报告，只有他一人受伤。
    报告说，Ｐ４Ｍ式飞机那时正在进行例行的训练巡逻。它驻于日本本州岛内海上岩冈海军陆战队空军基地。
    由于驾驶员当纳德·迈尔少校熟练的掌握，这架受到严重损伤的飞机能在本州三保空军基地安全着落。
    这里的海军说，Ｐ４Ｍ飞机有两个喷气引擎和两个往复唧子汽机，在正常情况下载六名机上人员，八名士兵。
    【美国新闻处华盛顿１６日电】国务院今天说，美国将要抗议米格式战斗机星期一在日本海上对于一架美国飞机的“无端的和恶意的攻击”。
    国务院新闻发布官里普说，只要我们“辨别清楚攻击的飞机”，我们就要提出抗议。他说，海军部正在作全面的调查，国务院在等待全面的报告。
    里普说，国防部已经就这个事件发表声明，他除此之外只能补充说：“我们肯定将要抗议对于一架完全在公海上执行和平巡逻任务的美国飞机作这种无端的恶意攻击。”

    【路透社台北１１日电】据悉，国民党中国同日本已暂时同意了一个贸易协定，规定在从４月份起的１９５９年贸易年度中每方的贸易额各为８，０００万美元。消息并称，双方对于日本购买国民党中国罐头菠萝数额问题仍在争执。
    【路透社台北１３日电】今天宣布，国民党中国将于７月底派出一艘展览船——“海丰号”载运产品前往东南亚地区进行流动展出，以扩大同该地区的贸易关系。
    这个流动展览会是由台湾当局和私营工商界合办的。

    【美联社曼谷１５日电】泰国警察报道说，被认明是缅甸的一架双引擎飞机在上星期三向泰国一个村庄投掷了两枚炸弹并进行扫射，一个人死亡，五个受伤。这个村庄是在缅甸和老挝边境当中的泰国的一个三角地带上，在那里缅甸陆军和空军正在作战以消灭残余的国民党军队。
    缅甸的陆军军官说，国民党部队在这个地区的边境上跑来跑去以寻求安全的地方。
    【美联社曼谷１６日电】东南亚条约组织秘书长沙拉信星期二说，国民党中国的残余部队驻扎在缅甸并没有构成对东南亚条约组织或者对泰国的威胁，而是缅甸的一个问题。
    沙拉信在谈到上周据怀疑是一架缅甸飞机轰炸泰国一个村庄的事件时说，泰国外交部长科曼的声明是适当的。他称这次轰炸是偶然发生的事件。

    【本刊讯】香港“新晚报”消息：台北报纸１０日报道，９日上午，美驻军又驾车撞死人。
    闯祸者是美军通讯部队士兵强生，他驾着“宾”字号汽车开上阳明山（即草山，是蒋介石的居地），至阳明学校门口时将一个老人谢正治撞倒，伤者被送到医院不久，即因头部重伤死亡。
    谢正治今年五十八岁，台北人，正偕友人往士林，不料出门不久，即被撞死。
    美军新闻官汤麦士中校曾说谢正治“未受伤”。因美军享有“治外法权”，国民党无权过问，此事如何处置，当局正封锁新闻。

    【本刊讯】印度报业托辣斯１６日从中央邦的赖普尔发出的消息：
    贾雅普拉卡希·纳拉扬曾要求达赖喇嘛在他打算不久举行的记者招待会上，说明他关于西藏的未来计划。他于１４日晚上在赖普尔的一次公众集会上说，关于西藏前途的任何计划只能由达赖喇嘛最后决定。
    纳拉扬说，在达赖喇嘛拟议中的记者招待会举行之后，他将拜会达赖喇嘛，“向达赖喇嘛提出我的意见，并将设法了解他的意见和他对解决西藏问题的将来的建议。”
    纳拉扬说，“我们全都愿意给予西藏和西藏人民最大的援助，但是我们也必须作到达赖喇嘛所愿意的程度。”
    纳拉扬说，西藏从一开始就一直是一个独立国家，但是中国帝国主义一直在设法把西藏置于它的控制之下。尼赫鲁的外交政策的最大错误，就是承认中国对西藏的宗主权。
    其实，印度知道共产党国家过去的历史和行动，它本该不相信共产党中国所作的关于它将给西藏自治的诺言和义务。
    纳拉扬说，印度政府应当造成强大的世界范围的舆论来谴责中国在西藏的侵略，和要求给西藏人民自决权。我们由于在匈牙利问题上没有造成这样的舆论而犯了错误，但是我们不应当再保持沉默了。虽然我知道这是不大可能实现的希望，但是在亚洲国家面前装作自由的先知的中国可能在强大的世界范围的舆论面前屈服。
    纳拉扬说，“现在正在努力组织一个由亚非国家人员组成的代表委员会，作为集中讨论西藏问题的一个论坛。”他说，组织这样一个委员会是一项大任务，需要很多时间。

    【本刊讯】据台湾“自立晚报”６月２日报道，蒋帮曾派熊耀文去东京会晤由美经东京赴印的叛匪诺布。
    “自立晚报”说，熊耀文现任蒋帮“藏事处处长”。